> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【即発送可能】 大菊のタペストリー -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ハート♡ラリマーSgrade #Ls35〔贅沢オールラリマー〕
  • Citta di firenze(フィレンツェ)
  • ディーゼル/Gジャン/M/コットン/IDG/総柄/00SH1Y-084WW
  • TROUSERS. COTTON. CORDUROY/ボトム/1/コーデュロイ/グリーン/192TQDT-PTM0
  • Elegant_Qiliプリーツスタイリングドレス_20SF101_Spring / Summer_Gray Strip
  • カーディガン(薄手)/L/ウール/BRD/ボーダー/シルク混/カシミア混/ルイヴィトン/左肩穴
  • オリンダの6つのスターリングシルバーの厚いブレスレット|オリンダ
  • スウェット/SZ-T002/AD2019/XL/コットン/ブラック
  • バングル/--/SLV/盛り上がりインレイ/マッドヘッド
  • ステンカラーコート/L/ポリエステル/BLK
  • 本革二つ折財布 ポケットたくさん多機能! 小背ワニ柄型押革 キャメル
  • シェルマカロンタワー
  • RHYTHM スノーボードバインディング/S/RED
  • ハンドバッグ/バックパック
  • ステンカラーコート/2/コットン/KHK

    【即発送可能】 大菊のタペストリー -monitorando.org

  • 天然スペサルタイトガーネットシルバーネックレス0.54ct☆
  • ダブルライダースジャケット/2/ウール/BLK
  • 17SS/Hooded Shirt
  • V192-0AC0/ソーラー腕時計/アナログ/ラバー
  • CDG COACH JACKET/S/ナイロン/NVY/無地/2016/バックプリント
  • コート/2/ウール/BRW/ブラウン/609558003
  • CLASSIC MOC TOE/8878/レースアップブーツ/26.5cm/BRW/レザー
  • レミレリーフ/デニムウエスタン長袖シャツ/S/デニム/IDG/無地
  • 2つ折り財布/GGマーモント/ダブルG/レザー/BLK/無地/メンズ/428725・203887
  • 山葡萄籠バッグ ı 網代編み ı 巾着と中布付き ı (約)幅34cmx高さ24cmx奥行12cm ı 2020新品
  • アイアン 切り文字 表札 【サイズ、素材オーダー可】
  • 18.4gルチルクォーツのブレスレット(計92ct、8.5-8.0mm、15.5cm、ゴム紐、針入り水晶、金線入り水晶)
  • リュック/ナイロン/BLK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ジャケット/M/ポリエステル/NVY
  • レザージャケット・ブルゾン/L/牛革/BLK
  • 美ボレロ(七分袖 リボンプリュエ)チャコールグレー【サイズ】38(9号)NO574135
  • ライナー付ステンカラーコート/48/ナイロン/BLK/
  • ★宝石質 極上のムーンストーンタンブルカット
  • テーパーダイヤモンド・指輪
  • パーカー/2/コットン/BLK/GM194-70702
  • Salvatore Ferragamo◆シューズ/--/BLK/ダブルモンクストラップ
  • ローファー/UK9/BLK/レザー
  • フォトブース和風/B1【モダン桜/寿/金(花びら)】BP018
  • リネントワレコットンレースパッチワークBAG
  • 「リトルバード」台湾宝石925スターリングシルバー|デザインマネーチェーン•誕生日プレゼントのラッピング付き
  • Y-3KUARI/ローカットスニーカー/27.5cm/ブラック
  • バラとくちなしのシックなウエルカムボード
  • ショルダーバッグ/--/BRW/無地/トーンオイルヌメショルダー
  • Bad Horsie エフェクター/ペダルワウ
  • L字ファスナーの長財布 / グレー
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/KHK/ND91950/Baltro Light Jacket
  • SADAHARU HIGA HAUTE COUTURE・TOGA・筒衣・冬支度ハンドメイド2018
  • ダウンジャケット/M/コットン/BLK/無地
  • ふっくらしたパールとオニキスのロングネックレス
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【即発送可能】 大菊のタペストリー -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}