> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

最新コレックション 【津軽塗シカケ】お椀角/紋紗×拭き漆・茶 ※10年保障 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • リュック/ナイロン/BLK/Abingdon Square Backpack/1761/タグ付き
  • ウール・モヘア/CV251311/ernesto/ジャケット/46/ウール/BRW/ブラウン/チェック/
  • クラシックレトロカーディガン/テキーラゴールド/USA製/使用感有/ジャケット/XL/ポリエステル
  • ポルトフォイユ・サラ_ダミエアズール/PVC/WHT
  • 60/2先染ギャバステンカラーコート/17A-KI-001/RC-8787/1/コットン/BEG/汚れ有
  • マフラー/カシミア/NVY/無地/
  • ダウンジャケット/L/ポリエステル/BLK
  • BETA AR PANTS/ボードパンツ/ボトム/M/ゴアテックス/ブラック
  • TPT-F1901/19AW/HQ PAINT&CRUSH DENIM 5P TAPERED/M/デニム/
  • 木製ウォールクロックThe Sirius (シリウス) - 41cm/59cmシルバーとグレーの手作り時計
  • 花窓の振子時計(6弁)
  • ツィード/ノースリーブブラウス/40/コットン
  • ジャケット/M/ナイロン/ORN/NIMBUS PULLOVER-Persimmon
  • ボトム/M/デニム/コットン/レザー/IDG/パッチワーク/チェック/WI-PO42/AD2011
  • AIR JORDAN 3 RETRO TH/CK4348 007/ハイカットスニーカー/27.5cm/ブラック

    最新コレックション 【津軽塗シカケ】お椀角/紋紗×拭き漆・茶 ※10年保障 -monitorando.org

  • サンローラン/財布/レザー/BLK/PP378005/ネークリップ/クロコ型押し
  • ダウンジャケット/FREE/ナイロン/ブルー/ヤケ・汚れ有
  • 14K手彫りハート&マイレリーフ柄シルバーリング ハワイアンジュエリー
  • レザー2WAYショルダーバッグ/オレンジ エシカル フェアトレード 革 本革 送料無料
  • ペットと一緒におうちキャンプ!限定「ファッションバッグ型ペットトイレ」アーガイルワイン 送料無料!
  • 自動巻腕時計/アナログ/レザー/WHT/BRW/FC-303
  • ポシェットポルトモネクレディ_エピ/レザー/RED/無地/M6357E
  • 入園 入学 ☆オーダー 受注注文 制作・作品 男の子 ②
  • マフラー/--/GRY/グレー//GG/
  • リネンフライトジャケット/MA-1/XS/リネン/麻/ネイビー/D04536-6101-082
  • Bucket B ブラウンunisex
  • シングルライダースジャケット/M/山羊革/BLK/無地/16年モデル/163-1507
  • 20ss/Oversize Pullover Knit Vest Ice Grey/4/コットン/PNK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ポルトトレゾールインターナショナル_モノグラムマルチカラー/PVC/マルチカラー
  • ナイキ/BIG SWOOSH ANRK JACKET/ビッグスウォッシュアノラックジャケット/S/ナイロン/BLK
  • Maple Grove Canvas JKT/S/26995FA17/汚れ有
  • フロントロゴ/レザー切替/ブリーフケース/ナイロン/ネイビー/
  • × Paul Smith/ドレスシューズ/UK6.5/GRY/ウィングチップドレスシューズ/スウェード
  • パールとスワロフスキー40㎝キラキラネックレス
  • Womens Torrentshell Jacke/S/ナイロン/GRY/83807
  • マシス/ストレートパンツ/M/ナイロン/2020model/NYLON PANTS EXECUTION S
  • ケシパールネックレスとパールトップ
  • DZ-4360/クロノグラフ/コマ有/クォーツ腕時計/アナログ/GLD/GLD// MEGA CHIEF メガチーフ
  • ソーラー腕時計・OCEANUS/アナログ/SLV/OCW-S2400-1AJF//電波 MANTA オシアナス
  • イヤーパーツの説明です【イヤリングの方】
  • カシオ/ソーラー腕時計/アナログ/レザー/BLK/BLK/GPW-1000/小傷有り/ウォッチ//電波 G-SHOCK GRAVITYMASTER グラビティマスター
  • TATRAS タトラス/ダウンジャケット/1/ナイロン/ネイビー/無地
  • KWANPEN/クワンペン/ショルダーバッグ/レザー/グレー/灰色/オーストリッチ
  • K18 ブルークォーツ K18イエローゴールド ペンダントトップ YK-BG062CI28
  • パネル ウィービングタペストリー ①
  • K10 ネットターコイズ リング K10イエロー/ホワイトゴールド ココ【B】BM0244CI28
  • トレッキングブーツ/US9/BRW/レザー
  • マウンテンパーカ/S/ナイロン/グレー/総柄
  • コート/ウール/ブラック/無地/YS-C01-100/シワギャバ衿アシメ箱ポケットコート
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    最新コレックション 【津軽塗シカケ】お椀角/紋紗×拭き漆・茶 ※10年保障 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}