> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【限定製作】 黒皮鉄のローテーブル【サイズオーダー可】 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • エンジニアブーツ/US7.5/BRW/レザー
  • Size:36/GRN/2017AW/va2289/minuit/ブルゾン/ポリエステル
  • イタリアヌメ革 手縫い二つ折り財布 ナチュラルブラウンB
  • 2019SS/半袖ワンピース/S/コットン/WHT/S52CT0380S23082/エムエムシックス
  • 流線型の皿:小
  • ラムレザーワークジャケット/ジャケット/40/羊革/BLK/無地/タグ付
  • ジッピー・コイン パース_ダミエエベヌ/PVC/BRW/
  • 【受注製作(納期1.5~2か月)】栃木レザー*ヌメ革がまぐちリュック「montagna」L(キャメル)
  • 長サイフ_マイクログッチシマレザー/309760/レザー/BRW/グッチ
  • パーカー/M/コットン/YLW/18FW/Vampire Hooded Sweatshirt
  • マフラー/カシミア/BLK/無地/ヘルムートラング
  • インターロッキングG/レザー/BLK/308795 534638
  • 《ELMO》ラウンドジップロングウォレット スリム ネイビー
  • 受注生産 職人手作り デスク 学習机 オフィス パソコンデスク 机 収納 家具 天然木 木目 無垢材 エコ LR2018
  • 779*現品 財布 二つ折り ♡ミナペルホネン

    【限定製作】 黒皮鉄のローテーブル【サイズオーダー可】 -monitorando.org

  • コート/M/ポリエステル/BLK/ブラック/USED//solotex
  • CAT Brothers.
  • オーダー表札 金額はお問い合わせ下さい
  • カーディガン(厚手)/M/ウール/BLK
  • トートバッグ/レザー/BLK/ブラック/黒/
  • 黄昏水晶の世界★クォーツインクォーツ マクラメペンダント
  • 赤の帆布とネコ玉げんこのWがま口バッグ
  • フリーボックスD (一段)/ アンティーク色
  • 【個性派】鹿革の2way【リュック】ショルダーバッグ
  • 2つ折り財布/レザー/NVY
  • M15009/ホワイト/MADE in UK/UK8.5/WHT////ENGLAND//
  • クルーネックセーター(薄手)/XL/ウールニット/GRY/無地/GDA20/GUS10/イタリア製
  • 世界にひとつのきいろいテディベア
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • サングラス/--/マルチカラー/BRW/ケース付き/アンバレンタイン
  • バッグ/キャンバス/BRW/サクソーPM
  • ワイヤープランツ ブラピアス(イヤリングもオプション購入で可)
  • 送料無料 Parisの時空ネクタイ
  • トートバッグ/キャンバス/NVY/無地/フールトゥ/ブラック×ネイビー////フールトゥ
  • BAPE FOREST CAMO SNOW BOARD JACKET/ジャケット/L/ナイロン/BLK/カモフラ
  • リメイク フレアチュニックTシャツ -バーガンディ
  • デジタル一眼カメラ α NEX-C3K ズームレンズキット [シルバー]
  • ダウンジャケット/L/ポリエステル/BLK/無地/NY81931
  • 自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/6R21-00H0/ブライツ/メカニカル/クロノグラフ// BRIGHTZ 6R21-00H0
  • 『さくら』油絵
  • ベリー / カーキ 【受注制作】 Trocco 帆布バッグ
  • 40~50s/ M-43 TROUSERS/フィールドパンツ/30/コットン/KHK/55-T-34030-30
  • 本革*型押し&切妻屋根フラップ マチの広いショルダーバッグ ブラック×ブラウン
  • シャネル/ハンドバッグ/スウェード/ベージュ
  • フェンディ/カードケース/レザー/BLK/黒
  • ノッツオブラック トートバッグ/トートバッグ/PVC/BLK/総柄/7960KOL
  • ローカットスニーカー/27.5cm/ブラック/エレクトリックグリーン/エアソール/tuned air/
  • ローカットスニーカー/27cm/GRN/640744-005/AIR MAX 98 TIDAL WAVE
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/BLU
  • BL0838/SAFFIANO LUX/TAMARIS/サフィアーノ/2WAY/ショルダー/ハンドバッグ/PNK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【限定製作】 黒皮鉄のローテーブル【サイズオーダー可】 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}