> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【数量は多】 Ajisai(紫陽花) -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • SEAGROVE/ドレスシューズ/UK7/BRW/スウェード/5327-29R/ウイングチップ/ブローグ
  • スター/星/ローカットスニーカー/RED/スウェード
  • 二つ折りウォレット/ツートン
  • 名入れ可 6カラー お財布ポシェット スマホ収納可 ポーチ カード16枚 牛革 ショルダー 鞄 容量 HAW013
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジアナ/ラバー/WHT/WHT
  • 送料無料!3姉妹セーラーハットの次女
  • TERESA/テレサ/ベルテッドダウンコート/1/ナイロン/ネイビー/LTA15A4288
  • 【オーダー受注 値段は質問してください】大人可愛いリボンシュシュ★
  • ドクターマーチン/3ホール/AW006/ドレスシューズ/US8/BLK/レザー
  • レースアップブーツ/US11/BRW/ブラウン/茶/レザー
  • リング モアサナイト
  • スタンドネック×フーディーレザージャケット
  • トレッキングブーツ/US8.5/BRW/レザー/マウンテンライト/GORE-TEX/
  • あずきチェーン 6.1mm カット無し 太丸 シルバー925 小豆
  • トレンチコート/1/コットン/NVY/無地/AL15S-C001

    【数量は多】 Ajisai(紫陽花) -monitorando.org

  • コート/36/ウール/PNK/無地/3008A130-1020/エンフォルド
  • 切子ガラス 照明 ペンダントライト 丸型138 ポンポン花柄 グリーン
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/KHK/カモフラ/NP11735Z
  • 《レターパックライト送料無料》手織りストール 本藍染め シルク100% SS-002
  • 18AW FLEECE PACIFISM JACKET/L/ポリエステル/ネイビー/YT-J0305
  • コート/38/ウール/PNK/シングルコート/FNF61-851-14
  • K10 ネットターコイズ ペンダントトップ K10イエロー/ホワイト/ピンクゴールド YK-BA070CI【A】
  • HELIONIK LOFT INSHEL JACKET/マウンテンパーカ/M/22270/BLU/中綿ジャケット
  • BLK SUB/クォーツ腕時計/アナログ/ケース・ベルト付属/使用感スレ有
  • シトリンの黄金色ロングネックレス
  • Clôture リング
  • ミナペルホネン ハギレブックカバー
  • デジタル一眼カメラ D3000 レンズキット
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • A4レターケース オーク×チェリー(受注製作品)材質選択可
  • 17AW/Dobby border long coat/コート/M/ウール/17AW083
  • 【HC-524】Haru ヴィンテージ加工 ミドルウォレット イタリアンレザー サンドキャスト金具 真鍮
  • AIR MAX 97 OA JL/エアマックス/マルチカラー/CI1504-100/28cm/マルチカラー
  • ソーラー腕時計/アナログ/V158-0AN0/ステンレス/WHT/SLV/デイデイト/メタルベルト/
  • ワイドハンドバッグ(medium)
  • ストラップサンダル/37.5/ブラック×ゴールド/ソール減り有/使用感有
  • 〜庭園〜自家製サンダルカスタムモデルJC-08(男女問わずカスタマイズ可能なスタイル)
  • size M/NSW SNL シーズナル フィル ダウン 928890-121/汚れ着用感有
  • トレンチコート/36/コットン/BEG/ECHO PAW13
  • ダイコンのかつらむき ペンダントトップ (チェーンセット)
  • 海外限定/TRAIL GD JACKET/NF0A2RFY/トレイルGDジャケット/M/ポリエステル/GRY
  • 本革 長財布 Lucha Libre ルチャリブレ マスクマン モノグラム柄 ラウンドジップウォレット ブルー
  • 新作【ホルスの目ハットピン・ネックレス】 守護や魔除け / 男性にも女性にも
  • 10K Ring_0038
  • AIR MAX 98 HABANERORED/ローカットスニーカー/27cm/レッド
  • 赤色♪たっぷり特大、内ポケットも半周6号帆布トートバッグ
  • ラブフラワーサンダル - ブロンズゴートスキン
  • ナイキ/ハイカットスニーカー/29cm/ブラック/414571-011/AIR JORDAN 13 RETRO
  • Number One Leather by REDMOONレザージャケットン/38/牛革/ブラウン/無地
  • ダブルライダースジャケット/M/ナイロン/BLK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【数量は多】 Ajisai(紫陽花) -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}