> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新着商品 abstract step 絵画 Takuya Ohashi 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • バッグ/レザー/ブラック/無地/ミハラヤスヒロ/デザイナーズ/クラッチバック/メンズ/
  • サード/ペンダントトップ/SV925/SLV/フェザー
  • 長財布/レザー/PNK/クリスチャンルブタン/W PANETTONE WALLET/
  • コットングリーン系チェックアシンメトリーワンピース
  • ジャケット/M/ポリエステル/NVY/15SS/white castle work jacket
  • Tシャツ/--/コットン/WHT
  • テーラードジャケット/44/コットン/NVY/無地/フォーマル/ビジネス/3B/JK263
  • コムデギャルソンオムプリュス/スラックスパンツ/M/ウール/グレー
  • ドローストリングバックパック/ナップサック/レザー/BLK/494053 0GCBT 8163
  • G3X エフェクター G3X
  • bighug 【永久保証】本革ポストマンショルダー●ヌメ革
  • JEAN CORD WORK COAT/コート/36/コットン/NVY/ストライプ
  • LOGO HOODIE/パーカー/M/コットン/ブラック
  • 「海の記憶」
  • ローカットスニーカー/27.5cm/PNK/FV5578/YEEZY BOOST 350 V2/アディダス

    新着商品 abstract step 絵画 Takuya Ohashi 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

  • ダッフルコート/--/ウール/NVY
  • REAL WOOD Fシリーズ ラウンドジップウォレット アイボリー
  • アイアン カーテンレール φ13mm 1500~1800mm
  • サイズオーダー可能 数量限定 MBT-01-100 古材 ベンチ イス 椅子 サイドテーブル ディスプレイ テーブル
  • DUNK LOW PREMIUM SB HAWAII/313170-003/ローカットスニーカー/27.5cm/BLK
  • テーラードジャケット/50/ポリエステル/ブラック/フリンジラペル/
  • サンローラン/セーター(厚手)/XS/ウール/BLU/ロボットジャカード/ニット/アイスブルー
  • GW-B5600/G-SHOCK/クォーツ腕時計/デジタル/BLK/BLK/黒/ジーショック
  • バッグ/ハンドバッグ/012 2020 0325 04/ナイロン/BLK/無地
  • 月星ストーンバングル(受注制作)
  • さいたよ
  • <受注製作>本革 お財布型 miniショルダー(ネイビー×レッド)
  • 淡水パールロングネックレス(No.382)
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ローカットスニーカー/39/BLK/ダメージ加工
  • ガリエラPM/PVC/モノグラムキャンバス/M56382
  • 運命の大逆転を起こす…黒白天珠 天眼石×淡水パール ブレスレット
  • 似顔絵 ウェルカムボード フラワーアレンジ付き
  • MCMURDO PARKA/マクマードパーカー/ダウン/L/ナイロン/ネイビー/ND91734
  • 前後の細かい波タックが着やすいリネンのチュニック前開き半袖ブラウス 白
  • SVルーン(S)付き インターセクトリング <メンズ>
  • 特別対応品優先発送☆23.5センチ☆ハンドメイドサンダル☆グレージュ
  • ナイロンジャケット/XL/ナイロン/BLK/ザノースフェイス/ブラック/コンパクトノマドジャケット
  • プレーントゥ ダービーシューズ/M7060G/ドレスシューズ/UK8/CML/レザー
  • スピーディ25_エピ/レザー/ブラウン/M43013
  • ジャケット/46/コットン/BLK
  • nir/nirintheinter/サンダル/SS/ブラック/
  • Super Cell Jacket/M/ゴアテックス/BLU/83820FA12
  • ローカットスニーカー/28cm/BLK
  • ピーコート/4/コットン/BLK/バーバリーブリット
  • トートバッグ/PVC/CLR/OA-K 202
  • JOHN MASON SMITH/BOA MILITARY JACKET/L/コットン/ベージュ/LK-#107
  • ブーツ/US9/CML
  • フリフリバッグ アネモネ *ココア* 2way 可能
  • Age Old/70s Belgium Army Tent Cloth/FORT G/ボトム/L/コットン/GRN
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新着商品 abstract step 絵画 Takuya Ohashi 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}