> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【50%OFF!】 Pierce・細長チェーン -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 完成商品・全2色・ニュアンスカラーの紫陽花リース(R25) 紫陽花のリース 玄関リース 造花リース ウェルカムリース
  • G-STEEL 電波 ソーラー 腕時計 G-SHOCK デジアナ 黒 GST-W300BD-1AJF//電波 Gスチール
  • Dragon Necklace
  • ポシェットツインGM
  • SCHOTT/7418/ワンスター/ダブルライダースジャケット/36/レザー/KHK/カモフラ
  • ご両親贈呈品2点セット キャンバスボード〜ホワイトスワッグ〜
  • 2つ折り財布/牛革/BLK/17AW/メゾンマルジェラ/S55UI0131
  • 長財布/--
  • レザー中綿ジャケット/M/レザー/ブラック/BPE125 C3706
  • ショートパンツ/S/コットン/インディゴ/ER-P013/サイドジップ/キーフック/デザイナーズ
  • モーターサイクルレザージャケット/XL/レザー/BLK/無地/97062-11VM
  • セットアップ/S/ウール/BLK/JC-B013
  • William Gibson/N-1/Type-Black/デッキジャケット/36/BR11847
  • ブレスレット/SV925/SLV
  • コットンニットゆったりロングワンピース・ドレス

    【50%OFF!】 Pierce・細長チェーン -monitorando.org

  • ドレスシューズ/UK8/BLK/クロケットアンドジョーンズ//プレーントゥー
  • レース切り替えメローデザインTops
  • エスパドリーユ/38.5/ブラック/キャンバス/サンローラン/KR 472066
  • ピーコート/48/ウール/BLK
  • 受注製作 リバティプリント ホールケーキオブジェ(クッキープレート付き)ケーキボックス入り
  • l17ss-17/シングルライダースジャケット/M/レザー羊革/ブラック/黒
  • ブーティ/36/GLD/ポリエステル
  • グラスリング
  • ドリームランドヘアアクセサリー2点セット
  • ヒップモンキー/MADE IN USA/ショルダーバッグ/ナイロン/KHK/無地
  • リメイク! 製作販売だけでなく、リメイクも製品としてございますお父様からのプレゼントをまた使いたい!思いでの品!
  • 【実物】ひいなあそび タペストリー(押し絵)
  • ショルダーバッグ/レザー/RED/レッド/赤/2WAY/ストラップ/タッセル/保存袋付/
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ヒーリングワンド マジックワンド /01
  • アニースローンチョークペイント アンティーク仕上げ iron&wood ラック
  • 19年MODEL/MOSS STITCH CARDIGAN/モスステッチカーディガン/1/1901-002
  • CASABLANKA
  • 19AW/ブルゾン/FREE/ナイロン/BLK
  • 50s/ランチパンツ/TALON/ボトム/23/デニム/インディゴ/LOT/321
  • Gジャン/XS/コットン/IDG/無地
  • ドレスシューズ/42/BRW
  • サンダル/36/GRY
  • 19AW/GaneshFauxFurJacket/ジャケット/L/ポリエステル/マルチカラー/総柄シュプリーム
  • Bee Star NEROORO/18AW/キーケース/レザー/BLK
  • ロングスカート/3/ウール/BLK
  • ポインテッドトゥエナメルハラコレザーフロントファスナー付シューティーパンプス全2色
  • ミニチュアみくろなパン祭り(厚焼き玉子)
  • ASUS TransBook T101HA T101HA-GRAY [メタルグレー]/Atom/64GB/HDD60G
  • 1195*現品 iPhone7.8.SE2 ミナペルホネン 手帳 スマホケース
  • トートバッグ/レザー/BLK
  • LENORA-S/トートバッグ/ラフィア/BEG
  • M/18AW/ロングダウンジャケット/黒/ポリエステル/コトゥー/ブルーフォックスファー/
  • scramble woolpullover/長袖カットソー/36/ウール/WHT/無地
  • 【 返品・交換について 】
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【50%OFF!】 Pierce・細長チェーン -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}