> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

売り切れ必至! ONE's R-136 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • リポーターGM_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/M45252
  • アンティークカラーのブライダルブーケ
  • ミラボーPM_エピ/レザー/BLK
  • ナイロンジャケット/XL/ナイロン/BLK/NP71973/
  • 【日本製】イタリアンレザー 本革リュック A4対応 軽量 バックパック ソフトシュリンク オレンジ
  • トートバッグ/2A6P/VITELLO CITY/46614/VA1077/レザー/ブラック
  • サングラス/ウェリントン/BLK
  • NAVAJO TEPEE 400 テント/ワンポール/4~6人用/BEG/未使用/確認の為開封済/箱にダメージ
  • ポルトフォイユ・ロックミー_パルナセア/レザー/RED/ユニセックス/M61277
  • 送料無料!色変更可能!手縫い仕立てのヌメ革長財布サドルレザーロングウォレット
  • 【両親贈呈】誕生日からの日付入りオーダーメイド プリザーブドフラワーのフォトフレーム ナチュラルグリーン
  • BOB MARLEY/Tシャツ/コットン/グレー/レゲエ/プリント//USED
  • sv925 天然 ピンク ラブラドライト ペンダント
  • fastener shoulder bag(nero) - ファスナーショルダーバッグ(ネロ)
  • ジャケット/S/ポリエステル/NVY/MA-1型

    売り切れ必至! ONE's R-136 -monitorando.org

  • 長サイフ_グッチシマレザー/レザー/BLK/総柄/307986
  • テーラードジャケット/M/コットン/BLU/総柄/首元汚れ有り
  • ケーブル編みのニットベスト《受注製作です》
  • ミニ額縁 原画 【 同じリズム、刻むあなたと 】
  • DETROIT RUNNER/ローカットスニーカー/27cm/BLK
  • トリココムデギャルソン/ブルゾン/--/ポリエステル/BLK/無地/サイズ表記無/ブラック/黒
  • 【ご購入前に必ずお読みください】
  • シャーク/SHARK/ジップパーカー/XL/コットン/KHK/カモフラ
  • ハンドメイド 猫ちゃん ワンチャン ペット用 2段ベッド♫ 収納スペース付き
  • ナイロンジャケット/XS/ナイロン/NVY/ディーゼル
  • COACH コーチ/トートバッグ/--/BLK/無地/58849
  • Holy Rollers 5-Panel Cap/456/キャップ/アクリル/ネイビー/2020SS
  • 19AW/Mohair Beanie/ニットキャップ/FREE/モヘア/BLK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 小柄さん専用7-9号 TRストレッチ ジャンスカタイトSK
  • ハイカットスニーカー/28cm/WHT
  • リング/オクタゴナルリング/9号/アイコンリング/ジルコニア/GG/AU750/オクタゴン/ダイヤ
  • トートバッグ/レザー/BLK/アーペーセー
  • ×KOMATSU/ダウンジャケット/M/ポリエステル/BLK
  • こだわりの黒色帆布&革のトートバッグ
  • コート/XL/CL DELTA COAT/ウール/ブラック/211220074/
  • ×Jonathan Meese/PD-T033/ZEUS PRINT LS T SHIRT/L/ポリエステル/WHT
  • ローカットスニーカー/28.5cm/SLV/AR6631-004
  • ネルシャツ/XL/ウール/BRW/チェック
  • シェリダンハーフフラワー ラウンドファスナー長財布 ツーリングレザー×ブッテーロ
  • A4サイズのメモリアルボックス(エキュルイユ)
  • レースアップブーツ/TACHYON 6/D620139/26cm/BLK
  • 17AW/THUILE GIUBBOTO/神戸三田・銀座限定/ダウンジャケット/O/ナイロン
  • リネンバックフロントワンピース グレイッシュピンク
  • カーディガン(薄手)/S/コットン/PUP/無地
  • 17AW/BOX Logo Hooded Sweatshirt/ボックスロゴパーカー/L/コットン/YLW
  • ツシマテン
  • バングル/SILVER/SLV/トライアングルダブルスタンプ
  • 天然ブラックオパールシルバー製タイピン4.32ct☆オーストラリアライトニングリッジ産原石から磨いた1点もの!
  • FURY ADAPT/ローカットスニーカー/27cm/ブラック/AR1868/メンズ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    売り切れ必至! ONE's R-136 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}