> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

配送員設置送料無料 えがお -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ラムスキンシングルライダースジャケット/2/羊革/BLK
  • STORM COAT/ストームコート/M/コットン/BLK/無地/STORM COAT
  • ルーピング_モノグラムキャンバス/トートバッグ/ハンドバッグ/PVC/BRW/茶色/M51145
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/ホワイト
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/KHK/ndw91611/ノーカラー
  • 月のハシゴ blue planet
  • パーカー/M/コットン/NVY/無地/シュプリーム/19SS/Sロゴ Colorblocked Hooded
  • 19AW/Rhyton/ライトン/タイガー/576050/ローカットスニーカー/UK9.5/WHT/レザー
  • ナイキ/BQ8929-500/AIR MAX 1 ND/エアマックス/26.5cm/マルチカラー
  • 小銭入れ コインケース ハラコ革 サドルレザー 手縫 革ハンドメイド レザークラフト 革小物 革財布 限定品 新品未使用
  • Chloe がま口&ショルダー 2WAYバッグ
  • コンビネーションレザー首輪/ハーフチョークL25
  • グッチシマ/レザービーチサンダル/23.5cm/ブラック/
  • 天然コランダムルビーカラー・シルバーブレスレット Urban chic ~Core strength~
  • GIVENCHY PARIS 17/レザーローカットスニーカー/RED/

    配送員設置送料無料 えがお -monitorando.org

  • レザークラフトポシェット
  • オーダー式: 開運風水花文字、お客様の名前などを書きます。オーダーで作ります、横浜中華街から発送、誕生日、古希贈り物最適
  • K18 silver moon 白蝶真珠 バロックパール 一粒ピアス
  • マフラー/カシミア/ウール混合/M70257/ネイビー/紺色/タグ取れかけ
  • サイドゴアブーツ/US11/BLK/ユーエスネイビー
  • ドンゴロス張りのスツール
  • チェスターコート/--/ナイロン/KHK/無地/0217 OE2124
  • ブリーフケース/ナイロン/BLK//2WAYリュック
  • ウォールナットサイドテーブル
  • battenwear/バテンウェア/ナイロンジャケット/M/ナイロン/GRN/カモフラ
  • K18 サンタマリア アクアマリン ダイヤ ピアス イエローゴールド YK-AS058
  • LD WAFFLE/LD ワッフル/ブラック/BV0073-002/27.5cm/BLK
  • 10秒着物トップス / シースルースリーブ×ブラック
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ダウンジャケット/XS/ナイロン/BLK
  • ロングひねり ダイヤ×1【ミニチュア結婚指輪のベビーリング】K10
  • 【パンプス】美脚効果!!V字カットのシンプルパンプス(5421)
  • リュック/レザー/BLK/547834 493075
  • 天然石 虹入り 黒プラチナルチルクォーツ14~14.5mm玉 内周18.1cm 171221417
  • 長財布/レザー/BLK
  • MILLERTON JACKET/ジャケット/M/ポリエステル/BRW/NF0A3SNX/ベージュ/ミラートン
  • 天然石 ブルーアパタイト SV リング 18.5号
  • 19AW/NM819601/STATUE OF LIBERTY WATERPROOF BACK PACK/ブラック
  • 【水牛革】ムラ染めマチ有り2WAYビジネスバッグ W6252
  • フライトジャケット/S/ナイロン/KHK/162GWDT-JKM05
  • ZONE 272ハーフフラワー001(ブラック/ブラック)ギフトボックス
  • EGG3/オーバーサイズコート/3/ウール/BRW/ロングコート/ダブル
  • 希少な天然石 プラチナ パライバトルマリン & ダイヤモンド エレガント ネックレス【1点もの】
  • 斜(Slanting)バングル (透かし彫りアルファベットオプション追加)
  • フィジー銀貨 シルバー925枠
  • トートバッグ/レザー/WHT/無地
  • Old Effect Washed Overshirt/M/コットン/NVY
  • オーダー家具 実例1 店舗用ビッグチェスト
  • ティンの額に、くまの親子のトールペイント
  • セーター(厚手)/--/コットン/19SP-A042-7332/ニットベスト
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    配送員設置送料無料 えがお -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}