> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【日本産】 あき缶の肖像 その他アート studio-eat 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ソーラー腕時計/デジアナ/BLK/AWG-M100SBB
  • ローカットスニーカー/26.5cm/GRY/FU9161/Yeezy Boost 350 V2 Lundmark
  • サンローラン/2015SS/ブラッドラスター/Tシャツ/XS/コットン/BLK
  • 【送料無料】あこやバロック真珠ペンダント & ピアス(イヤリング) 福袋 K14WG 無染色【保証書付】
  • 唐津焼 斑(まだら)唐津片口
  • NIKE/JORDAN MARS 270/ハイカットスニーカー/26.5cm/BLK/CD7070-002
  • 自動巻腕時計/アナログ/--/BLK/SEIKO/6R15-02W0
  • ローカットスニーカー/ブラック/19-20AW/TANGUTSU FOOTBALL/箱付属
  • スウェット/M/コットン/RED
  • Polyester Taffeta/16ss/0/ポリエステル/BLK
  • ボトム/38/黒
  • シャツワンピース/34/コットン/クリーム/花柄/23192-1-10181/2019model
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/BEG
  • 17SS/ハイゲージニットカーディガン/1/コットン/ホワイト/A7SC04SG/オーラリー
  • ハラコチェック柄/スリッポン/ローカットスニーカー/42/BRW

    【日本産】 あき缶の肖像 その他アート studio-eat 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

  • インターロッキングG/ブレスレット/--/SLV
  • ダイヤモンド タンザナイト 薔薇 アーマーリング 4.5号
  • 東京西川/ナイロンG2/ダウンジャケット/L/ポリエステル/GRY/無地
  • オープントゥパイソンパンプス/37/GRY/レザー/ピンヒール/グレー/ヘビ/バレンシアガ
  • 書類ケース7段 アンティーク BREA-1527
  • Hassett-J/サングラス/SLV/BLK
  • CASHMERE CROPPED CREW/セーター(厚手)/2620800064/2/カシミア/BLK/無地
  • レザーヨークダウンベスト/M/コットン/BLU/第二ボタン裏汚れ有
  • 2つ折り財布/レザー/BLK/総柄
  • AD2014/ダウンジャケット/XS/モヘア/マルチカラー
  • 袖ラムレザースタジャン/4/カシミア/BLK
  • グローバーオール/フードダッフルコート/M/ウール/BLK
  • ジャケット/M/コットン/KHK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 長財布/レザー/BLK
  • 注文制作します 水彩画原画 江ノ電由比ヶ浜付近の踏切(#374)
  • ♡新作♡リバティ生地カペルスカイブルー親子リンク服
  • 木製 おままごとキッチン パステルカラー
  • BUCKET pink-gold 本革製 バケツ型バッグ
  • デジタル一眼カメラ EOS Kiss X7 EF-S18-55 IS STM レンズキット
  • 【送料無料】スワッグイヤカフ クレセント / K10YG ソリッドゴールド
  • デジタル一眼カメラ LUMIX DMC-GF5-W ボディ [シェルホワイト]
  • トートバッグ/PVC/BRW/総柄
  • aether/マウンテンパーカ/M/ナイロン/KHK/無地
  • マウンテンパーカ/M/ゴアテックス/BRD/無地/NP-2601/ノースフェイス/ナイロンパーカー
  • 箱有/AIR MAX 98/エアマックス/マルチカラー/640744-500/26cm/マルチカラー
  • サイドゴアブーツ/ウィングチップ/チェルシーブーツ/ブラウン/茶/メダリオン/UK8/状態考慮
  • OOF/ナイロンジャケット/S/ナイロン/NVY
  • アトランタ/ATLANTA//ショルダーバッグ/レザー/BLK/無地
  • ストロープワッフル ネックレス
  • シングルライダースジャケット/M/羊革/シープレザー/ブラック
  • 長財布/レザー/BRW
  • ATOM LT/ジャケット/S/ナイロン/NVY
  • ローカットスニーカー/27.5cm/マルチカラー/AIR MAX270 REACT ENG/ナイキ
  • 1717 PRINT COTTON JERSEY SWEAT/スウェット/XS/コットン/BLK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【日本産】 あき缶の肖像 その他アート studio-eat 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}