> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

人気満点 吉野杉長テーブル テーブル・机 吉野ガーデン 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 【高級】天然 ヒスイ 本翡翠 A貨 0003 No.16
  • ジャケット/S/ポリエステル/BRW
  • リュック/ナイロン/無地/黒/HEAT/バリスター/バッグパック/ペンライト付/ウエストベルト有
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/NVY
  • ハロウィンのガラスエッチングパネル Lサイズ・LEDスタンドセット
  • AIR FORCE 1 LOW RETRO QS/エアフォース1ローレトロQS/ブラック/CQ0492-001/27.
  • 愛成就ブレスレット♪〜乗り越えて辿り着く愛
  • 大王(ターワン)
  • ムーンストーン 19BrMOO01【ブレスレット】
  • トートバッグ/PVC/BEG
  • ジャケット/--/ファー/BRW/無地
  • DOUBLE RIDERS JACKET FADED BUSHER/18AB5483/3/牛革/BL
  • ハンドバッグ/レザー/BLK/花柄/型押し//ボストンバッグ
  • ストール/ウール/GRY
  • ジャケット/M/コットン/GRY/チェック

    人気満点 吉野杉長テーブル テーブル・机 吉野ガーデン 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

  • ショルダーバッグ/BLACK/シボ革/スクエア
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/BLK/Thorium AR Hoody/ソリウム/21794-112616
  • 【1カラット】輝く モアサナイト ダイヤモンド リング
  • HAMILTON ハミルトン/カーキ自動巻腕時計/アナログ/レザー/ブラック/クロ/H704450////KHAKI//
  • スウェット/36/コットン/無地/20SS/裏起毛
  • 26141HD/エクスパンダブル・オーガナイザー・コンピュータ・ブリーフケース/ナイロン/BLK
  • ジップニット(厚手)/S/ウール/GRY/毛玉有
  • ギンガムチェック ブラウジングロングワンピース
  • [漆器] 玉「天の河」 木製漆塗オブジェ
  • コラージュ 「エトアル・ヴォワイヤジャーズ」 023 マイアミビーチのホテルで
  • プレゼントに 8本掛け丸パイプブラック腕時計スタンド ak-design No.11711
  • ドレスシューズ/US7.5/ブラウン/茶/レザー/97530/FRANZBOONE別注/フルブローグ
  • ボルセッタ イヤリング(クリップ付きピアスもオプション購入で可)
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ジュエリーデザインストール/シルク/PNK/汚れ有り
  • ホワイト裾織りパンツ帯域幅
  • ショルダーバッグ/--/GRY
  • B-10/フライトジャケット/38/コットン/KHK/無地/
  • 長財布/レザー/BLK
  • AIR MAX 98/エアマックス/ピンク/640744-602/27cm/RED
  • クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/BLK/ガラス曇り/ケース有り
  • 【受注制作】木製iPhoneケース(パープルハート)
  • 大人かわいい天然石ブレスレット(イタリア好きな方向け)
  • drop-01 / mid gray
  • J BALVIN/パーカー/XL/コットン/BLK/JB20S-BBMBLFH01
  • MX1/スウェットパンツ/ダメージ加工/レザーパッチ/ボトム/S/コットン/レッド
  • バラシ/ダウンジャケット/46/ポリエステル/BLK
  • 本革 ヌメ革 2つ折り財布 サドルレザー クロコ型押し ショートウォレット ミニ財布 ブルー×オイルブラウン
  • 鬼/スウィングトップ/スタンドカラー/ジャケット/M/コットン/BLK
  • CRAZY BYW LVL/ローカットスニーカー/28.5cm/WHT/EF3500
  • ポルトフォイユ・サラ_モノグラムイディール/キャンバス/グレー/M63007
  • ナンタケットバスケット デルズクリール
  • KAHKI/カーキ/アビエーション/自動巻腕時計/H77616533/BLK///クロノグラフ//カーキ アビエーション/H776160
  • タグ付/Storm Jacket/GORE-TEX/マウンテンパーカ/S/ナイロン/ORN
  • マウンテンライトト/レッキングブーツ/US10/BLK/レザー/EEワイズ/30800/ゴアテックス
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    人気満点 吉野杉長テーブル テーブル・机 吉野ガーデン 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}