> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【SEAL限定商品】 パッチワーク風縮みバック  財布とセットです -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 92 k18 翡翠 ヒスイリング 指輪 受注制作
  • Drop Ring
  • リバーシブル/Reversible MA-1/フライトジャケット/M/ナイロン/KHK
  • ローカットスニーカー/35.5/BLK/ベロア
  • チャッカブーツ/27cm/BRW/スウェード/5600
  • ジップパーカー/2/コットン/YLW/GRACEPOPTONEZNEOBOY
  • リバーシブル/スカジャン/ジャケット/ブルゾン/アメカジ/40/シルバー/ドラゴン
  • s i m p l e s t y l e ベビーシューズ
  • W1500×D840 GL "W-frame" Dining table (鉄脚/ダイニングテーブル/アイアン)
  • OFF-WHITE/ネックレス/シルバー/トップ有/アローネックレス
  • 全14色/フレンチリネンワンピース
  • ナイロンジャケット/S/ナイロン/NVY/ドットショットジャケット
  • テッドベイカー/TERISSA FLW BK 00
  • 箱・タグ付/NIKE Lab/REACT BOOT/UC/ハイカットスニーカー/ブラック/28cm
  • シューズ/39/BLK/1461/3EYE GIBSON SHOE/黒/ブラック

    【SEAL限定商品】 パッチワーク風縮みバック  財布とセットです -monitorando.org

  • 2018AW/Shoulder Bag Dimension-Polyant/ポリエステル/BLK
  • シューズ/27.5cm/BRW/レザー
  • パーカー/XS/コットン/NVY
  • ステンカラーコート/O/ゴアテックス/GRY/グレンCK/WM1573202
  • ▲SHORT ビジネスライクな2つ折財布をイメチェン「ショートフラット 財布」ミニマムウォレット(SFW-CUSTOM)
  • SUNBRELLA MOUNTAIN PARKA/マウンテンパーカー/102-60402/ジャケット/M/アクリル
  • レザージャケット・ブルゾン/1/羊革/BLK
  • TSJ-13KS-S001/長袖シャツ/M/コットン/WHT/ホワイト/無地
  • ごあいさつ ネコとカエルが出会ったら
  • ランプ 152(受注制作品です)+ペンダント灯具
  • デッキジャケット/S/コットン/BLK
  • 水色の実-pierce-
  • A4〜B2まで・お部屋やお店に飾る絵描きます
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 【オーダーメイド 受注制作】決して色褪せない天然石でかわいいポートレート 貴石画犬 猫 ペット 天然石 ポートレート
  • リバーシブル/スカジャン/M/レーヨン/萩正
  • 18FW/HIMALAYAN PARKA/ヒマラヤンパーカ-/ダウンジャケット/S/ナイロン/レッド
  • ブレスレット/--/BLU/エルメス//バングル クリックH
  • 1908/ブリーフケース/ナイロン/レザー/BLK
  • 美品/2019ss/ハーフ&ハーフルイ・ヴィトンギャラクシーTシャツ/L/コットン/BLK/ヴィトン
  • ♡hand painting vase (花瓶)高さ25㎝*creem限定手描き
  • HAND ROOM/コート/S/ウール/BRW/無地/アルスターコート
  • アンダーカバー/UCW1892-4/19SS/デヴィッドボウイ/Tシャツ/FREE/コットン/GRN
  • ピーコート/L/ウール/CML/無地
  • fate stay night/ANIPLEX/フィギュア/セイバー/10th/ロイヤルドレスver
  • 17AW/PIT CREW JACKET/ジャケット/M/ナイロン/BLU
  • ガラスの大皿 花
  • ZOOM STREAK SPECTRUM PLUS/ローカットスニーカー/28.5cm/BLK/AQ1279-001
  • タグ付/レピック/チャーム付/トートバッグ/キャンバス/NVY
  • アラベスクAC サファイヤ ペンダント
  • #帯締め(136㎝) 長めの三分紐
  • ローカットスニーカー/27.5cm/GRN/919712-300/AIR JORDAN 11 RETRO LOW IE
  • GARRETT/レザージャケット・ブルゾン/--/レザー/CML
  • 愛犬のオーダーメイド 犬種(チワワ・トイプードル)限定・お座りタイプ特別価格 羊毛フェルト
  • シンプルハーレムパンツローグレードパンツ[CONTRASTカードの詩]
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【SEAL限定商品】 パッチワーク風縮みバック  財布とセットです -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}