> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【超目玉】 『 at the cafe 6 』#原画#一点物#絵画#色鉛筆#カフェ -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • MA-1/3162034/刺繍/
  • トートバッグ/キャンバス/BEG/無地
  • ソーラー腕時計/アナログ/チタン/WHT/SLV
  • k18ゴールドピアス y0925
  • 【silver】ソーラークォーツのリング R182
  • グッチ/オリジナルGGキャンバス/ベースボールキャップ/ポリエステル/ブラウン
  • BEAMS別注YUNG-1/ローカットスニーカー/26cm/GRY/EF2673
  • モンクレール/セーター(薄手)/S/コットン/BLK/ボーダー/striped long sleeve/
  • ジッピーウォレット_モノグラムヴェルニ/エナメル/ピンク/M9147F/長財布
  • 電子レンジ・オーブンレンジ 3つ星 ビストロ NE-W302
  • R4モデル - レタリングネックレス - 925スターリングシルバーチェーン - 硫化ブラックスタイル - 手作りDIY -
  • マウンテンパーカ/XL/HYVENT/インナーダウン付属/ジャケット/ブルー/グレー
  • ローカットスニーカー/US8.5/BLK
  • 中サイズ
  • ORLAYAの愛のクローバーイヤリング

    【超目玉】 『 at the cafe 6 』#原画#一点物#絵画#色鉛筆#カフェ -monitorando.org

  • クォーツ腕時計/デジタル/ステンレス/ネイビー/紺/シルバー/SLV
  • ボトム/M/ウール/NVY
  • MONOLITH
  • ルース タンザナイト オーバルファセットカット ペア 0.57ct
  • ダイソン 掃除機 Dyson V6 Mattress+
  • サンダル/UK6/BLKVALENTINE SLING BACK LOAFER WOMENS/19SS
  • ビデオカメラ HC-V360MS-W [ホワイト]
  • ROXY/トートバッグ/レザー/レッド/無地/
  • 長財布/レザー/GRY/無地/ユニセックス/M60147/パルナセア ポルトフォイユ コメット /
  • シンプルなデザインが使いやすい!カリーナ・ショルダーバッグ(ブラック)※送料無料
  • K18YG ダイヤモンド あずきチェーン ネックレス
  • チャーチ/DARWIN/ローファー/75F/93ラスト/BLK/レザー/ローファー/チャーチ/英国/
  • ダブルライダースジャケット/M/羊革/BLK/L17SS-22
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • セーター(厚手)/--/ウール/IVO
  • シトリン(2ピース)/Golden Citrine
  • ☆SO☆スフェーンリング~イエロー系
  • Cindy Cindy / Blue
  • Baltro Light Jacket/ダウンジャケット/XS/ナイロン/KHK/2018AW/ND91840
  • 自動巻腕時計/アナログ/レザー/BLK/BRW/H705850///バックスケルトン/KHAKI FIELD/カーキ フィールド/
  • トレンチコート/ライトアウター/ウール/ベージュ/ライナー付き/春夏/アメカジ
  • コート/CHECK LINER SOUTIEN COLLAR COAT/M/ベージュ/無地
  • マウンテンパーカ/M/ナイロン/GRN/KRIOS JACKET/止水ジップ/1519053
  • ジッピー・ウォレット_ダミエエベヌ/N41661/長財布/PVC/BRW
  • クォーツ腕時計/デジタル/ラバー/BLK
  • AIR JORDAN MARS 270/ハイカットスニーカー/27.5cm/BLK/エナメル
  • K18 ムーンストーン ペンダント K18イエローゴールド ミル BM0066CI
  • ローカットスニーカー/26cm/BLK
  • セカンドバッグ/--/BRW
  • osccross/ロングダウンジャケット/ポリエステル/BLK/色あせ有
  • 《インテリアアート 絵画》LEOPARD /額入り絵画・壁掛けアートはお部屋におすすめのインテリア。B1サイズの迫力!
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/NVY
  • キッチンスツールR・ヒノキ材
  • Sirius◇K18YG×Chain K18YG×Diamond 0.007ct
  • CAMP SIERRA SHORT/ダウンジャケット/S/ナイロン/NVY/NDW91401
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【超目玉】 『 at the cafe 6 』#原画#一点物#絵画#色鉛筆#カフェ -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}