> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

今月限定/特別大特価 2019年お年玉企画☆ジャストプライス宝石珊瑚イヤリング -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ボトム/3/コットン/インディゴ/GR-KH 003
  • M-65レザージャケット/ジャケット/M/羊革/NVY
  • カラフルリング チェッカーフラッグ9~13号
  • 浴衣にも!がま口帯バッグ クラッチ&手提げ ショルダー (ゴールド)
  • 雷雲M1137ホワイト
  • ダッフルコート/M/ウール/NVY/1225-174-8548
  • ☆レモン色持ち手☆収納力たっぷり☆防水底☆帆布バッグ
  • ANNABEL/メガネ/ウェリントン/プラスチック/ブラック/クリア/オリバーゴールドスミス
  • 受注生産Viriditas手作り万年筆 14金無垢ペン先「No49 スプリングガーデン OFS」
  • 猫の鈴 シルバーペンダントトップ no1
  • [クラシックオリジナル]ロマンス_ロマンチックなロマンチックドレス_CLD006_春/夏_白地に青いドット
  • ディセンダント/マウンテンパーカ/1/ポリエステル/BLK/アヴァランチ3レイヤージャケット
  • ラブラドライトと淡水パールのイヤリング【Melty earring<labradorite/Pearl>】
  • 刺繍レース ノースリーブ ワンピース
  • QASIMI/AMGALA-DENIM GILET/ベスト/46/デニム

    今月限定/特別大特価 2019年お年玉企画☆ジャストプライス宝石珊瑚イヤリング -monitorando.org

  • BIG SACOCHE chrome grey 本革製 サコッシュバッグ
  • 受付から可愛いウェディングケーキ
  • ロゴライントート/ハンドバッグ/ベロア/RED
  • type N-1 NAVY/NAVY DEPARTMENT/デッキジャケット/36/コットン/BLK/BR12030
  • 3EYE/スチールトゥ/シューズ/UK8/BLK/レザー/小傷有/AW006/1925 5400
  • ストール&マスク用生地裏表2枚とゴムセット花柄
  • ミニブーケの指輪 (一点物)
  • Marvin Gaye Hooded Sweatshirt/18AW/パーカー/M/コットン/BLK
  • k18✼Makkoh pierced earrings 92018
  • PE/NY WEP JACKET/S/ポリエステル/NVY/5551-133-0109-7930
  • サウスツーウエストエイト/フリースベスト/S/ポリエステル/NVY/FK818
  • マッキントッシュ/ピーコート/38/ウール/NVY/無地/キルティング
  • 0004/フーデッドジャケット/MOP5054 K19SS-004/L/コットン/ブラック
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 八切り額縁 原画【 やさしい時間 】
  • Aero Light/トラベルキャリー/NVY/50L/鍵付
  • ポルトフォイユ・ブラザ/N60017
  • クリスマスプレゼントに 腕時計、指輪、ネックレス、小物入れ、アクセサリーディスプレイ
  • テーラードジャケット/3/コットン/KHK/無地/襟汚れ/HIGH COUNT FINX CHAMBRAY
  • アクアビーズアート 香港1997
  • 名入れ【刻印】カードケース 名刺入れ
  • ノースフェイス/ナイロンジャケット/L/ネイビー/Dot Shot Jacket/NP61930
  • DESCENTE PAUSE/PACKABLE JACKET/テーラードジャケット/L/KHK/DUI3650
  • 睡蓮
  • 【オーダーメイド】ウェディングブーケ&ブトニアセット 相談OK! 15000円〜
  • アフリカ布(カンガ)のカボチャバッグ
  • トレンチコート/L/レザー/黒/ブラック/WSB-12AR32
  • 原画『ねこさんとちょうちょ』
  • adidas/アディダス/ローカットスニーカー/27cm/グレー/灰色/AC7455
  • Crescent Body Bag クレセントボディバッグ M Size
  • 炊飯器 炊きたて JPK-B100
  • 抱芽 -houga- ハットピンブローチ [ガーネット]
  • 【タグ付】M RIVINGTON JKT/ジャケット/LL/コットン/CML
  • 藍染アロハシャツ プルメリア柄 レインスプーナー 古着
  • チャッカブーツ/ショートブーツUK8/NVY/レザー/5ホール
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    今月限定/特別大特価 2019年お年玉企画☆ジャストプライス宝石珊瑚イヤリング -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}