> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

日本最大級 アトランティス -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 【送料無料】4Pプロフィールブック[タイプN]| 結婚式・ウェディングペーパーアイテム・海外風
  • レッドウィング/レースアップブーツ/US9/BRW/8158/100周年モデル
  • カントリーブーツ/UK9/BRW/レザー/つま先踵ダメージ有
  • ハイカットスニーカー/27.5cm/BLK/852542-012
  • CRAZY BYW LVL X PW/クレイジー BYW LVL X ファレルウィリアムズ/G27805/25.5c
  • ザノースフェイス/ナイロンジャケット/XL/ナイロン/GRY/無地
  • 夏の新作【1点もの・セッティングB】超大粒 マルチフローライト ペンダント 革コード約90センチネックレス
  • 受注生産 職人手作り パソコンデスク ドレッサー 化粧台 テーブル 天然木 木目 家具 無垢材 エコ 木工 LR2018
  • Sixty-Seven/ローカットスニーカー/US10/BLK
  • 傘と雫のピアス/イヤリング
  • キャミワンピース/38/バルーンスカート/ピンク/桃色//二次会/結婚式/パーティ/ドレス
  • リネンガウチョパンツ・マリン
  • ブルーレイレコーダー REGZAブルーレイ DBR-W507
  • アスペジ/ナイロンジャケット/M/ポリエステル/KHK
  • ネヴァーフルMM_ダミエアズール/トートバッグ/PVC/ホワイト×ピンク/ポーチ付/N41361

    日本最大級 アトランティス -monitorando.org

  • パーカー/US5/コットン/YLW
  • 【限定】木製汁椀 イタヤカエデ(チヂミ杢入り) 浄法寺漆拭き漆
  • ALLOVER PATTERN SOUVENIR JACKET/ジャケット/M/コットン/NVY/総柄
  • 緑に囲まれて
  • 【受注商品】中世ヨーロッパの様な…フレンチアンティーク*・゚ブーケ&ブートニアset
  • 19AW/PANTHER/パンサー/チャッカブーツ/UK7/BLK/レザー
  • 芸術や小|オファー - 手縫いベジタブルなめしの革の呪文の色の長いクリップ財布
  • 【受注製作】リンクコーデ♪リバティイルマ×サークルレースのブラウス80&イルマのママトップス
  • シングルライダースジャケット/36/馬革/BLK/使用感有り/裏地穴有り
  • ブーツ/37/BEG
  • 小紋(薔薇の花ローケツ染)
  • カントリーテーブル カントリースタジオ
  • Stone Bracelet / Sapphire
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • #発送再開# マルシェ屋台 軽くて車で運べる組み立て式
  • バラード_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/M51112
  • ビルクリップウォレット/2つ折り財布/レザー/BLK
  • ビバリー_モノグラムキャンバス/PVC/ブラウン/茶色/ビジネスバッグ/M51121
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK/無地
  • 19AW/CHAOS EMBROIDERY TRACK/数か所シミ有/ジャケット/L/ポリエステル/BLK
  • ミスビヘイブ/DESIRE DENIM JACKET/スネーク/Gジャン/M/デニム/IDG/912595
  • チェスターコート/M/ウール/BLK/チェック
  • バングル/SV925/SLV/イントレチャート
  • カードケース/フェイクレザー/BLK
  • トートバッグ/PVC/BRD/総柄/GOYARD ゴヤール
  • イギリス発送 ロイヤルブルームーンストーンの蓮の花 御守り ラッキー 金運アップ ブルーシラー
  • 【XS-LL受注制作】アーミッシュ風シンプルワンピース◇カスミソウ柄 *やや厚手生地*(起毛素材)
  • 生活家電その他
  • バッグ
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK
  • REICH08/サングラス/ボストン/BRW/BRW
  • 受注生産 職人手作り サイドテーブル コーヒーテーブル キャスター付テーブル 家具 無垢材 チェリー エコ LR2018
  • オーバーオール/S/コットン/BEG/GH338B/2020SS/Overalls/Cotton Ripstop
  • バーバリーブラックレーベル/トレンチコート/D1A50-111-26/SIZE:M/ポリエステル/ブラック/
  • AIR MAX 2 LIGHT QS/ローカットスニーカー/27cm/マルチカラー/CJ6200-001
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    日本最大級 アトランティス -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}