> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

大流行中! ナチュラルでおしゃれなアルダー材スツール -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • RED WING/レッドウィング/エンジニアブーツ/UK8/BLK/レザー/キズあり状態考慮
  • No. 411 吹き抜け窓 格子
  • iPhone6カバー(フルオーダーネーム・和文字)
  • トレイ付き4本掛け腕時計ディスプレイスタンド
  • テーブル付ワンちゃん専用椅子 DogChair【シック】
  • 受注品 モルダバイト
  • レザージャケット・ブルゾン/38/レザー/BRW/ボアライナー付//フライトジャケット
  • Nadia ナディア ラフィア 綿麻リボン 女優帽 ナチュラル×カーキ 57.5cm [UK-H090-KH]
  • 人気NO.1! キラキラジュエリー資格通信講座
  • ルイヴィトン/M71200/ネクタイ/シルク/BLU/メンズ
  • カーディガン(厚手)/--/ウール/CRM/無地/116-42-0278//
  • [925]シルバー羽の羽シリーズマニュアル銀銀 - フェザーは緑のリングを手放します
  • 14SS Blood Chit Reversible/MA-1/ブルゾン/S/ナイロン/GRN/無地/緑
  • カーディガン(薄手)/コットン/ORN/UNITUS ユナイタス/UTSSS18-K02
  • ふんわり羽のシルバー ネクタイピン

    大流行中! ナチュラルでおしゃれなアルダー材スツール -monitorando.org

  • アイアン シングルカーテンレール φ9mm 1500~1800mm
  • ハーキマーダイヤ リング * Herkimer Ring
  • ブルックリンジャケット/M/ポリエステル/BLK/2016AW/インド刺繍/リバーシブル
  • 19ss/テーラードジャケット/S/ポリエステル/BLK/無地
  • リュック/ナイロン/BLK/16SS/40th別注/MANTIS/34438/底キズ//バックパック
  • iPhoneXs/X ダイヤモンドパイソン革手帳型ケース 送料無料☆
  • WILDSPIRIT JACKET/シングルライダースジャケット/USED加工/L/羊革/BEG
  • アパタイト sv ring
  • サングラス/--/ベッコウ柄/BLK
  • サルエルショートパンツ/AD2010/RG-P023/ボトム/M/コットン/WHT
  • 59.Kitchen Wagon バスケット2個付き/キッチンワゴン/ワゴン/収納/ラック/チェスト
  • ジッピー・ウォレット_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • 652/ボア付ライナー/シングルライダースジャケット/36/レザー/ブラック/ショット
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BLU
  • ラウンドブーケ/M-3/オーダーメイド
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLK/無地
  • HOME DECO & BEACH チェア/1人用/マルチカラー
  • シグネチャー/ハンドバッグ/キャンバス/キャメル/F17109
  • パールコサージュ
  • 美シルエット ヘム配色フレアワンピース 【ネイビー】パーティー、フォーマル
  • 【受注制作】極太コットン風糸で編んだペットベッドロータイプ・Lサイズ
  • リバティ生地*フレンチスリーブブラウス(スイムダンクレア)
  • Skull Cuffs (TC-001)
  • TOMIX/JR EF81/トワイライトエクスプレス/92240-92242/増結セットAB付属フルセット
  • ボストンバッグ/--/BRW
  • リバティ ポーチ パッチワークキルト 『92』
  • 【ベルギーリネン:オールシーズン】ユニセックス:手織りストール"Soft Pink & Gray" Vol.3
  • 【受注制作】羊毛フェルトバック ターコイズブルー〜ダークブラウン 2way
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK
  • 母への贈り物⭐︎手織りのロングジレ⭐︎母が着たら膝下10cm⭐︎ 手紡ぎコットンNo.88-花草紡ぎhoshinoko
  • 東京切子イヤリング 菊・パール 金赤
  • 台湾ヒノキのチェスト
  • キューピーたちの晴れの日の誓い
  • BMP63-733-09/ダウンジャケット/L/ポリエステル/BLK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    大流行中! ナチュラルでおしゃれなアルダー材スツール -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}