> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【国内配送】 【切線派】★特別版★貝殻形本革手作りトートバッグ -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ボトム/2/コットン/GRY/無地/20SS
  • 文具/ORN
  • ブーツ/6/BLK/レザー
  • 長財布/レザー/NVY/無地
  • 神ライオン
  • シュプリーム/19SS/contrast embro idered hooded/M/コットン/BLK/無地
  • ショルダーバッグ/ナイロン/ブラック/コーデュラナイロンショルダーバッグ//2019SS/
  • アクセサリー/ファーチャーム/BLK/ファー/アクセ/ストラップ
  • 【寄木】手作り木製ボールペン スリムライン CROSS替芯
  • ウエストバッグ/レザー/BLK
  • ゲーリー/クリスマスリミテッド/モカシンブーツUS8.5/BRW/レザー
  • ボトム/32/デニム/IDG
  • 18AW/ハイカットスニーカー/27.5cm/WHT/542023/TRACK TRAINERS/
  • メニルモンタンPM_モノグラムキャンバス/M40474/袋付属/角スレ有
  • 【切線派】がま口 本革手作りのレザーショルダーバッグ 手染め / 総手縫い 手持ち 肩掛け 2WAY 鞄

    【国内配送】 【切線派】★特別版★貝殻形本革手作りトートバッグ -monitorando.org

  • K18WGスモーキークォーツ/ブラックスピネルネックレス 41420-399
  • バスケットスタッズボックスコインケース
  • PEAL&CO/メダリオンストレートチップシューズ/US9.5/BLK/レザー/6566
  • 袖レザースタジャン/L/ウール/BLK
  • ROCKなロザリオ〘溶岩石〙
  • ジャケット/38/ナイロン/KHK
  • バルマン/ボトム/M/コットン/NVY/無地
  • ジッピー・ウォレット_モノグラムアンプラント/牛革/BLK/M61864
  • ダブルライダース/カウレザー/レザージャケット/1(S)/牛革/ブラック/無地
  • パープルクンツァイト・マクラメペンダントjff
  • Ginkgo Leaf Earrings Sterling Silver Leaf Series
  • ジッピー・ウォレット_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/M60017
  • ポルトフォイユ・クレマンス_モノグラムキャンバス/ローズバレリーナ/PVC/BRW
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 2015/①/ノーカラーコート/切替/40/コットン/BLK/S31AA0149/起毛
  • HIGHWAYMAN/飛行機タグ/シングルライダースジャケット/36/馬革/BLK
  • 【オーダーメイド】ウェディングブーケ&ブトニアセット 相談OK! 15000円〜
  • エスパドリーユ/42/BLK/コットン/ブラック/黒/靴
  • 【オーダーメイド】ウェディングブーケ&ブトニアセット 相談OK! 15000円〜
  • VOLKS/フィギュア/ドルフィードリーム/ユキノ1st
  • 天然アコヤ真珠K18WGステーションネックレス
  • ジップパーカー/L/コットン/BLK/バックロゴAD2018/SB-T014
  • 輝く海の物語・Ⅱ
  • 魔除けの六角西蔵羊眼天珠と古いインド瑪瑙のブレスレット
  • ブレスレット/SV925/SLV/インターロッキングG
  • ×Mr.FREEDOM/PENSACOLA SEA PLANE JACKET/38/コットン/NVY
  • パイソンレザー/ヘビ革/レザーウォレット/バイカーズウォレット/ライダースウォレット/長財布/サドルレザー/ヌメ革
  • 2つ折り財布/レザー/PNK/無地
  • ローカットスニーカー/26cm/オレンジ/aj3857/レディース/メンズ
  • 自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/ブラック/シルバー/7S36-03V0
  • セイコー5スポーツ/自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV/7S36-02P0
  • KYBOE!/カイボー/ダイバーズウォッチ/クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/PNK/BLK
  • Heart of the Great Central Sun スワロ社サンキャッチャー/ルーム用37mmレッド&クリアー
  • M40570 バラードMM モノグラム イディール キャンバス ハンド バッグ
  • ステンカラーコート/キルトライナー/M/ウール/BLK/チェック/HD-J082
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【国内配送】 【切線派】★特別版★貝殻形本革手作りトートバッグ -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}