> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【メーカー包装済】 馬のポートレート(墨絵、厚い和紙26cm×36cm) -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • リュック/--/BLU/総柄
  • グレンチェックオールインワン 茶
  • ブクブク ピアス ゴールド
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/RED/ND91840/18AW/BALTRO LIGHT JACKET/バルトロ
  • ダイヤモンド 18k Diamond Ring △ll
  • チェスターコート/M/ウール/ブルー/ジョンローレンスサリバン
  • 226 Untitled ( Red Dragon / long )
  • ポルトフォイユ・サラ_モノグラムキャンバス/PVC/ブラウン/スナップボタン緩み有
  • ハンドル付き:バイブルサイズのシステム手帳 イタリアンシュリンクレザー ブラウン
  • オーガニックコットンストール(グラデーション)
  • 長袖ワンピース/ポリエステル/グレー/無地/2019/フレアシャツワンピース
  • ハードディスクレコーダー/CS-4TDX/付属品:箱.HDMIケーブル.B-CAS.ACコード
  • ジップパーカー/XL/ナイロン/BLK
  • クレセントダウンワークス/ダウンジャケット/S/コットン/RED/アメリカ製
  • 2018AW/Champion Label Hooded Sweatshirt/パーカー/M/コットン/GRY

    【メーカー包装済】 馬のポートレート(墨絵、厚い和紙26cm×36cm) -monitorando.org

  • DSPTCH(ディスパッチ)/RuckPack/バックパック/リュック/ナイロン/GRY
  • Set Neck Telecaster 1999年製/Set Neck Telecaster/テレキャスター/サンバースト/本体のみ
  • ハウライト 7カラーペンダント [7farvers] LLN-003HL【送料無料】
  • ナイル_モノグラムキャンバス/PVC/M45244
  • 版画 リトグラフ作品 「F.T.B.R Ⅶ gothic romance」A3サイズ
  • u'rinurorbit
  • 本革タブレットバッグ(受注制作)手縫いヌメ革ナチュラル 牛皮牛革 天然
  • WRAP SWEAT SHIRT/トップス/S/ナイロン/RED/2017AW/HMK80/ハーフジップ
  • ポルトフォイユ・サラ_モノグラムエトワール/PVC/BRW/M66556
  • もみじペンダント 四季シリーズ【秋】シルバーアクセサリー 和物 和柄 ギフト対応 SV925 プレートネックレス
  • ミラー付/5417200314/ハンドバッグ/牛革/ブラック
  • 2018年モデル/TRIMMING COAT/1808F08010/コート/1/ウール/BRW/使用感有
  • 18SS/AIR VAPORMAX 97/ヴェイパーマックス/29cm/AJ7291-001/使用感有
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • AIR MORE UPTEMPO/エアモアアップテンポ/ホワイト/414962-105/26.5cm/ホワイト/
  • マクロマウロ/トートバッグ/ナイロン/マルチカラー/総柄
  • クリスマスプレゼントに刺繍入り手袋。貴女だけのイニシャルをアンティーク調文字にして、カシミヤ100%の手袋に刺して。
  • sorakumaチェストb
  • セットアップ/--/ウール/NVY/シングル/ダーツ/フォーマル/裏地有/センタープレス/セカスト
  • HURRICANE/ハリケーン/47213115/ダウンジャケット/L/ポリエステル/KHK/無地
  • K18YG ルチルクォーツダイヤモンドネックレス 41599-143
  • 19aw/ハイカットスニーカー/4/ブラック/BLK/キャンバス/
  • ×Plage/メガネ/ハーフリム/BRW/1601 47□21
  • ウォレットチェーン/--/GLD
  • 木綿屋五三郎 帆布コンビダレスボストン 生成×キャメル 本革付属 兵庫県豊岡市製 Made in Japan
  • 切子ガラス  タンブラー 「コスモス」
  • 新作・睡蓮 イヤリング アイオライト シルバー925 ロジウムP Ripplyrill
  • 懐紙入れ ふくさばさみ 数珠袋 小物入れ 日本製 西陣織 綴 絹100% 黒f8177
  • ポルトフォイユ・サラ_ダミエエベヌ/PVC/BRW/総柄/N61734
  • トレンチコート/36/ポリエステル/BEG/無地/H5A10-719-40
  • ドレスシューズ/UK8/BRW/レザー
  • カスタマイズされたウールフェルト人工薪犬(大15センチメートル)
  • MOUNTAIN LIGHT JACKET/NP15201/マウンテンパーカ/XL/ゴアテックス/レッド
  • 行燈  6
  • ラインマン/レースアップブーツ/US9/BLK/レザー/2934
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【メーカー包装済】 馬のポートレート(墨絵、厚い和紙26cm×36cm) -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}