> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

本店は アケビと山ぶどうのバック -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ペットのお仏壇_バラ【骨壺収納型】(受注生産)★送料無料 ご希望のデザインで制作!
  • ショット/ダブルライダースジャケット/36/レザー/BLK/無地/AT618/袖口・裾スレ有
  • セーター(厚手)/L/コットン/BLK
  • ショルダーバッグ/リザード/OLD YVES SAINT LAURENT/角スレ有
  • 本絹ちりめん染花コサージュ《バラ ヘルモサ 白ちりめん》
  • ローカットスニーカー/26cm/マルチカラー
  • ザノースフェイス/ナイロンジャケット/L/ナイロン/オレンジ/ファイアリーレッド
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/GLD/BRW
  • デジタルオーディオプレーヤー(DAP) M9 FIO-M9-B [2GB]/付属品:箱.USBケーブル
  • K10 オリーブのつぼみのピアス
  • 20SS/Canvas Hooded Work Jacket/ジップパーカー/M/コットン/BLK
  • 5XL SHIRT/長袖シャツ/--/コットン/CML/キャメル/無地
  • PiR-005【PinC】
  • ビデオカメラ HC-WX970M-T [ブラウン]/パナソニック
  • Iジュエリートップハンドメイドスターリングシルバーカスタムシリーズラグジュアリーレディースエメラルドシャイントップジルコンスター

    本店は アケビと山ぶどうのバック -monitorando.org

  • K18 アイオライト×ダイヤモンド ペンダントトップ K18イエローゴールド YK-BJ016CI28
  • gemma/ジェマ/チュールブラウス/38/xs1987/ノースリーブブラウス/コットン/BLK/総柄/
  • フライトジャケット/レザージャケット/38/レザー/ブラウン/M-422A/BR80240// BR8240 BR80299
  • 江戸切子の販売店 母の日 送料無料 無料包装 還暦祝 結婚祝 記念品 金赤(ピンク)被せクリスタルガラスビールグラス
  • マウンテンパーカー/--/ナイロン/BLU
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK/ダウン抜け有り。/NY81660
  • 30s/ショールカラー/ダメージ有/ウール/BLK
  • 襟なしブルゾン/ グレー/ 三河木綿 刺し子織
  • トレッキングブーツ/US9/BRW/スウェード
  • ゴビ瑪瑙 原石 ブレスレット− バイオレット
  • サンダル/34.5/BEG/スウェード/ピンクベージュ/MA1105
  • サングラス/ウェリントン/BLK/BLK/GG0695SA
  • 甲府速記 - ブルー
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 【送料無料】ブルームーンSVブレスレット-b
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/ネイビー/ND91510/Baltro Light Jacket
  • M-65/モッズコート/L/コットン/KHK/無地
  • トマスゴンサガ産水晶ポイント ペンダントトップ “銀の氷華”
  • 【織部張り合わせポット】P11 コーヒー 紅茶 おしゃれ モダン 素敵 陶器 手作り 使いやすい 送料無料 陶芸
  • Holy night(聖夜)
  • ニット/セーター/M/ウール
  • 2つ折り財布/レザー/BLK
  • クォーツ 腕時計/アナログ/レザー/BLK/ヴェルサーチ/VERSACE
  • デニムリメイクポーチ&ショルダーバッグ パッチワーク
  • ダウンベスト/1/ナイロン/BLU
  • デジタル一眼カメラ EOS M10 クリエイティブマクロ ダブルレンズキット
  • ボディバッグ 本革 ワンショルダーバッグ 革 メンズ ハンドメイド レザー ボディーバッグ レザーバッグ BCL-7
  • 「お内儀 お紺」 オリジナル人形 縮緬 お着物
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/BLK/ヒマラヤン/タグ付き/GORE WINDSTOPPER
  • ポルトフォイユ・カプシーヌ_パルナセア/レザー/BLK
  • 2019model 2WAYショルダーバッグ/レザー/BRD
  • 電子辞書
  • ユーズド感たっぷりの古材風テーブル
  • ハンドバッグ・シグネチャー/PVC/BRW/総柄
  • バレンタインデーにどうぞ 丸パイプ2段でかいトレイ4〜6本掛け腕時計スタンド  ak-design No.81114
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    本店は アケビと山ぶどうのバック -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}