> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

全国組立設置無料 【受注制作】あなたをイメージして帽子のアレンジをします☆ -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • SWAROVSKIクリスタルとプチフラワーの小枝ロングヘッドドレス Lila - リラ |ウェディングヘアアクセサリー
  • 振り向き茶白猫ペンダント カイヤナイト
  • チベット天珠 アンティーク 梵字 彫刻 ブレスレット お守り パワーストーン 171111135
  • Gea /16-17 ゲア/スキーブーツ/23.5cm/BLU/アダルト
  • 再販★Royal blue moonstone ring(sv)★ロイヤルブルームーンストーン
  • スーパーチャージャーインシュレーテッドジャケット/OM715/ダウンジャケット/M/ナイロン/PUP
  • 木彫刻 アート 『 禁断の果実 』 芸術 アート 女性 ハンドメイド 松 手彫り 彫刻 キリスト教 聖書
  • スタッズウォレット
  • 2L・はがきサイズ対応☆フラワーフォトフレームAnniversaire(コーラル)【プリザーブドフラワー】結婚式両親贈呈
  • ドルチェアンドガッバーナ/ホースヘアーデニムジャケット/Gジャン/44/デニム/BLU
  • ウェディング 【アンティーク風】子育て感謝状 両親贈呈 ドライフラワー 花束 スワッグウェルカムボード bord0369
  • アマゾナイトのペンダントネックレス
  • SKa Gown/コート/M/レーヨン/PUP/無地
  • 木の掛け時計
  • [花といきものシリーズ]#1 カエルの花子はお遊び中。 ■手描き作品■

    全国組立設置無料 【受注制作】あなたをイメージして帽子のアレンジをします☆ -monitorando.org

  • 【newデザイン】1カラット モアサナイト ダイヤ リング k18WG
  • ジャケット/L/リネン/IDG/ポータークラシック
  • ストレートパンツ/2/コットン/WHT/YS-P09-027
  • フルオーダーKUDUショルダーバッグ
  • あこやパール 70㎝ネックレス 5,5-6mm
  • パーカー/M/コットン/BRD/チェック
  • 【今だけ値下げ】インカローズのロングネックレス(No.487)
  • ショルダーバッグ/レザー/NVY
  • リボンハット/7 1/8/ウール/BLK
  • チャッカブーツ/US9/BRW/レザー/
  • ボトム/M/IDG/AD2015/デニム/切り替え/異素材/ジッパーフライ/セカスト
  • ダウンジャケット/XXS/ナイロン/CML/無地/ND91950/バルトロライトジャケット/
  • PT83/エンジニアブーツ/--/BLK/レザー
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 庵治漆(漆器・庵治石):プレート(S)
  • ‼︎送料込み‼︎昔懐かしいちゃぶ台
  • SADAHARU HIGA HAUTE COUTURE・袋物・冬支度ハンドメイド2018
  • カナダグース/ダウンジャケット/M/ナイロン/ブラック/KAMLOOPS/カムループス
  • スウェット/XL/コットン/RED/刺繍/無地
  • <送料無料>小銭が取りやすい財布 栃木レザー 2つ折りウォレット
  • ストール/ウール/GRY/総柄/7ES2010111
  • ボリュームビッグフードウールコート
  • ブライダルブーケ&ブートニア (チェリーピンク&ペールピンク)
  • イヤホン・ヘッドホン WF-SP900 (W) [ホワイト]
  • クリスマスに 4本掛け半円腕時計スタンドダブル丸トレイ IMG0190
  • [年次]ウルグアイアメジストムーンストーンラブラドライトナチュラルクリスタルブレスレット
  • トートバッグ/ディライトフルPM/ダミエアズール/N41447
  • ダブルライダースジャケット/38/羊革/BEG/スエード
  • A-2/フライトジャケット/レザージャケット/40/レザー/BLK/パイルライナー付/184SM
  • AIR JORDAN 6 RETRO/エアジョーダンレトロ/ホワイト/384664-113/27.5cm/WHT
  • ジャケット/36/リネン/NVY/オーバーダイライトウェイトビデイル/BEDALE/タグ付
  • REAL WOOD FLEUR トリフォールドウォレット ラベンダー
  • ダウンジャケット/日本製/ダウン90 フェザー10/FREE/コットン/NVY
  • 腕時計 飾る  丸パイプ腕時計4本掛けトレイ付き
  • Fluffy bean
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    全国組立設置無料 【受注制作】あなたをイメージして帽子のアレンジをします☆ -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}