> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

絶対一番安い 銀河鉄道の夜【原画F3】 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 異素材ステッチハンドルデザインスクエアサイドバックパックグレー
  • ボトム/L/コットン/BEG
  • SABBIA/MTA18A4522/ダウンジャケット/2/ナイロン/ブラック/サッビア
  • XC/クロスシー/電波ソーラー/ソーラー腕時計/アナログ/PNK/SLVES8085-56W/シチズン
  • 星と月のトルコ布と厳選したカラーヌメ革のスマホケース android iPhone 多機種対応 ~ゴールドコンチョ~
  • 長財布 レディース 革 大容量 手紙形 牛革手作り手縫い収納オルガン長財布手染め / 総手縫い
  • トスカ/TOSCA/ベジタブルタンニン鞣し/ショルダーバッグ
  • ハンドバッグ/コットン/BLK/ストライプ
  • coquette.715ウォレット錠前バッグ
  • 長財布/キャンバス/CML/総柄/ユニセックス
  • バリオダウンジャケット/BLIO/ダウンジャケット/S/ナイロン/BLK/U.8020.00/1035.R
  • 15FW/ORTEGA COACH JACKET/オルテガコーチジャケット/4/BLU
  • BQ2718-700/REACT ELEMENT 87/リアクトエレメント/スニーカー/コラボ/ダブルネーム
  • フリースジャケット/XL/ポリエステル/CRM
  • 3EYE/MONO 1461 レザー ドレス シューズ UK8 黒

    絶対一番安い 銀河鉄道の夜【原画F3】 -monitorando.org

  • ◆K18◆ つぶつぶ四角リング
  • ボトム/36/コットン/ブラック/黒/HJ-P52-041
  • ショルダーバッグ/レザー/NVY/コーチ/COACH/F22238
  • Arabela│ゴージャスなシャンデリア・青白布花リングドロップピアス
  • ボストンバッグ/ナイロン/CML
  • AIR MAX PLUS/エアマックスプラス/ブラック/604133-050/28.5cm/BLK
  • ガルフマスターシリーズ/クォーツ腕時計・G-SHOCK/デジアナ/ブルー/GN-1000B-1AJ
  • Nylon Chambray Blouson/ブルゾン/46/コットン×ナイロン/ネイビー×ブルー/無地
  • Chirafulよりお知らせです
  • K18 タンザナイト×ダイヤモンド ペンダントトップ K18イエローゴールド BM0500CI
  • 比翼/474-40101002/チェスターコート/XS/コットン/KHK
  • コート/34/コットン/BEG
  • ジップパーカー/M/コットン/NVY/JOHNA HOOD PSS15/2015SS
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • BEDALE/オイルドジャケット/穴有/汚れ有/ジャケット/36/コットン/NVY
  • ジェロニモス_ダミエエベヌ/PVC/BRW/N51994/ボディバッグ/ウエストポーチ
  • リネンラベンダーとリバティアーカイブライラックヨーク切替ジャケット
  • 絵付けステンドグラスランプ~魚影鮮やかに
  • 16AW/MOUTON LAPEL WOOL COAT/211126701/チェスターコート/S/ウール/BLK
  • 受注生産 ホワイトにホワイトの名前やロゴが入れられるMacbookケース
  • エクスペディションパーカー/S/ポリエステル/KHK
  • MOUNTAIN LIGHT/30520X/トレッキングブーツ/US8.5/BRD/レザー
  • エンジニアブーツ/25cm/BLK/レザー
  • 20SS/Big Chest-Pocket/3/コットン/NVY/WM20SJK05
  • クォーツ腕時計/アナログ/--/BLK/V147-0BG0/プロスペック/エアダイバー// PROSPEX SOLER DIVERS 200M
  • バーバリー/トートバッグ/キャンバス/CML/チェック/スモールカウンター/インホースフェリー/
  • 17AW/BALTRO LIGHT JK/ダウンジャケット/M/ナイロン/ファルコンブラウン/ND91710
  • 和紙造形テキスタイル スカーフ「たべる」
  • マルジェラ期/カシミアノースリーブニット/ニットベスト/M/カシミヤ/BLU
  • Airdele Terrier Ⅲ !(SMサムホール)
  • 和服に珊瑚の羽織紐
  • FREAKS STORE別注/ピーコート/XS/ウール/BLK/ボーダー
  • 15AW/ダブルチェスターコート/M/ウール/NVY
  • Spinelli Kilcollin/スピネリキルコリン/リング/SV925/13号/SLV/使用感有
  • マウンテンパーカ/L/ナイロン/KHK/カモフラ/gore-tex
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    絶対一番安い 銀河鉄道の夜【原画F3】 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}