> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

保障できる 銀河鉄道の夜【原画F3】 絵画 Happy Elephant 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 状態考慮/19AW/MIRKO ARTIST INCOMP CREWNECK/スウェット/S/コットン/GRN
  • ショット/ステューシー/ダウンジャケット/L/ナイロン/KHK
  • タグ付きイングランド製/9ホール/ブーツ/UK6.5/NVY/レザー
  • サングラス/--/メタル/GLD
  • 314 k18金リング ゴールドリング 翡翠リング ダイヤモンドリング 指輪 ピンクゴールドリング お祝い 母の日 プ
  • 7分袖、レースボレロ、ウェディングボレロ、後ろV型、オーダーメイドボレロ
  • 1202126/BEDALE/オイルド/ジャケット/L/コットン/KHK/ビデイル
  • シングルライダースジャケット/38/レザー/BLK
  • ALLSAINTS/テーラードジャケット/L/ウール/グレンCK
  • シングルライダースジャケット/M/山羊革
  • ネットの見えないワイヤーテープのトートバッグ(ネイビー)
  • 棚 ラック 無垢シェルフ棚 鉄製棚 木製棚 インダストリアル シェルフ 北欧 アンティーク おしゃれ お洒落SH30
  • AIR JORDAN1/Varsity Red/ローカットスニーカー/25cm/レッド/レザー/553558-606
  • リュック/バックパック/--/GRN/FUTURA 32/ドイター
  • バッグ/ナイロン/RED/無地

    保障できる 銀河鉄道の夜【原画F3】 絵画 Happy Elephant 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

  • *NEW*【晴雨兼用ショート傘】エヌクール チェック ピンク
  • 長財布/レザー/ORN
  • ローカットスニーカー/1/WHT/レザー/カウレザーコートスニーカー/Vibramソール/ユナイテッドトウキョウ
  • マウンテンパーカ/S/ナイロン/チェック
  • Flower 5 (額縁付き)
  • ジップアップレザージャケット/LL/羊革/ブラック/黒/チェックライニング/JR-RL-IA3901
  • 極品!激レア!タイチン・ルチルクォーツ・雲母入り 金運仕事運・目標達成 天然石
  • ダウンベスト/2/ナイロン/ネイビー/NVY/G32-003/首元ヨゴレ有/
  • GORE-TEX/90s/オリジナル/旧ロゴ/キャップ/--/ゴアテックス/BLK
  • バッグ/レザー/BLK
  • バズリクソンズ/レザージャケット・ブルゾン/36/レザー/BRW
  • 自由なファッションを楽しめる服『body feel』(ブラック/ロング)
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/GRN/無地/マクミラン/3804MA/MACMILLIAN/※汚れ有
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 鬼瓦リング
  • 【送料無料】チークチェア 北欧家具 チーク無垢材 ナチュラル スカンジナビアン
  • メガネ/--/BLK
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/NVY/ND91737/17AW/MOUNTAIN DOWN JACKET
  • ハイカットスニーカー/26cm/BLK
  • HUGGIES2015"Chameleon" 2wayフレアスカート(Over Rainbow)
  • ポーチリヴィントンショルダーバッグ/キャンバス/BLK
  • シューズ/34.5/BLK/レザー
  • 自動巻腕時計/アナログ/レザー/SLV/BRW/H325151
  • 18金 ルビーペリドットチェーンリング フリーサイズk18リング パワーストーンリング
  • ラウンドファスナー長財布/イントレチャート/編みレザー/BLK/
  • サンダル/US7/BEG
  • BIG SACOCHE red 本革製 サコッシュバッグ
  • パーカー/L/コットン/BLK/NT6175SA/17AW/ナイロン切り替スウェットプルオーバーパーカー
  • 2019SS HUNTER BACKPACK COTTON CANVAS/キャンバス/CML
  • 日本画 秋桜
  • タグホイヤー/アクアレーサー/クォーツ/WAF111E/アナログ/ステンレス/GRY
  • AIR JORDAN 1 RETRO HIGH OG/エアジョーダンレトロオリジナル/27cm/BLK
  • 「着物の時にこれ一つで」大容量着物バッグ
  • ひょうたん照明 P-002 赤
  • エヌハリウッド/チェスターコート/36/ウール/GRY/16AW/止水ジップ/カシミア混/162-C005
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    保障できる 銀河鉄道の夜【原画F3】 絵画 Happy Elephant 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}