> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新着商品 3way英国デザイン本革かばんキャンパストラベラーⅩⅢ -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • サングラス/--/ベッコウ柄/BRW/ジャンゴアトゥール
  • F80号 アクリル、コラージュ 絵画「ANOK」
  • セットアップ/L/ナイロン/GRN/無地/DESCENTE PAUSE/デサント
  • microtty oxford long shirt coat/ジャケット/0/BLK/WM05-LS172052
  • ワイドパンツ/M/アセテート/BLU/総柄/AD2018/PC-P049/イージーパンツ/
  • SVリング ポピー -白-
  • ヴァルミーGM_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • 18ss/Banded Collar Long Shirt/アフガンシャツ/長袖/XS/コットン/シルク混
  • Roll Top Ruck Sack ロールトップリュック-ZI
  • ヘリンボーン 天板 FRP塗装
  • アジェンダPM_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/総柄
  • ★備長炭窯★取説有 3.3合 炊飯器 SR-KT067-W [ホワイト]
  • 16SS/×Barrington Levy & Jah/Life Shaolin Temple H/M/グリーン
  • トレントシェルジャケット/XL/ナイロン/RED/83616//トレントシェルジャケット/XL/ナイロン/RED/83616/ナイロンジャケット マウンテンパーカ/TORRENTSHELL J
  • XC ハッピーフライト エコドライブ電波時計/箱付/コマ付/腕時計/アナログ/ステンレス/

    新着商品 3way英国デザイン本革かばんキャンパストラベラーⅩⅢ -monitorando.org

  • ルチルクォーツブレスレット
  • カットボールネックレスチェーン K10PG(10金ピンクゴールド)
  • トートバッグ/ナイロン/NVY
  • 発芽 *原画販売 限定
  • wedding bouquet - in the fall -
  • 【絆・チーム・心身の蘇生・免疫力】** ツタンカーメンのブレス ** 16.0cm*アパタイト*北投石
  • Meechan(*^^*)様専用ご確認用オーダー☆羊毛フェルト Mサイズ(20cm)
  • 長財布/羊革/PNK/ピンク/ラウンドファスナー/S56UI0110
  • マウンテンパーカ/L/ナイロン/NVY
  • 18Kローズゴールドリング
  • ブライダルヘッドドレス ふわりひらり大人のチュールリボン 純白の花嫁
  • NOVELTY BALTRO LIGHT JACKET/ダウンジャケット/ND9170/2L/ナイロン/WHT
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/BLK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • オロビアンコ/自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/BLU
  • TUKURIOBI✴︎ダメージデニム
  • 受注制作 ルビー&ダイヤモンドのピンキーリング
  • ハイカットスニーカー/43/SLV/使用感あり
  • スーツ/--/コットン/GRY/グレンCK
  • ベスト/L/リネン/プルオーバー/麻/ドイツ製/0517061/vネック/グレー
  • 3ミリ丸線の存在感のある太さのシルバーワイヤーチョーカー
  • ④2017モデル/バイカラーロングワンピース/タグ付/ハンガー付/ワンピース/36/ウール/
  • 再販★K10 Rosecut diamond ring★ローズカット★ダイヤモンド★リング★華奢
  • キッズ ガールズ アシンメトリー ノースリーブ チュニック 24色【Aakasha アーカシャ】サイズオーダー可
  • サングラス/プラスチック/BLK/NVY
  • ビッグポニーナイロンパーカー/M/ナイロン/RED/SPAIN/7256600JSDF
  • ストレートチップドレスシューズ/24cm/BRW/レザー/636
  • 受注生産 職人手作り ミニテーブル コーヒーテーブル サイドテーブル 天然木 木目 無垢材 家具 エコ LR2018
  • おすすめセット価格 あいすればペンダント トリル音飾の彼方イヤリング
  • 多素材化繊 ダブルコート/S/ナイロン/BLK/無地/DD-C004
  • 15SS/Pullover Sweatshort/スウェット/プルオーバーパーカー/S/コットン/
  • ジュエル ナイト 『シュプリーム』シャンパンダイヤモンド
  • 【型押しver】A4サイズトートbag(サイズL)☆彡ネイビー・受注制作
  • ボトム/バイカーパンツ/コットン/ネイビー/バルマン/サイズ表記無し
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジアナ/ラバー/YLW//電波 GULFMASTER Triple Sensor ガルフマスター GWN-1000
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新着商品 3way英国デザイン本革かばんキャンパストラベラーⅩⅢ -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}