> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【50%OFF!】 宇宙神秘のスパイラル -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 【 S&M 】鎚目模様ペアリング B019,020
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/レッド/ダウンコート/ファー/ラルフローレン/RLX
  • ジッピー・コイン パース_ダミエグラフィット/PVC/BLK
  • 【newデザイン】輝く モアサナイト ダイヤモンド リング k18WG
  • クォーツ腕時計/MK-8661/アナログ/レザー/BLK/CML/箱付// クロノグラフ
  • RAZOR PEINTED SKINNY PANTS/ストレートパンツ/M/コットン/ベージュ/総柄
  • 【newデザイン】モアサナイト ブレスレット k18YG
  • ネックレス/SV925/SLV/トップ有/ドッグプレート
  • ワンピース/M/コットン/BLK/無地/ドッキングベスト/AD1994/95SS/GV-10016M
  • 特注【送料無料】ショルダーバッグ「オリーブ」 キャメル×オリーブ・無地 サイズ変更 特注
  • AIR JORDAN 4 RETRO/エアジョーダンレトロ/グレー/308497-007/28cm/GRY
  • 【リバーシブル半幅帯】ダマクス(ダークブラウンxターコイズ)/ 氷結柄(シルバーxグレー)
  • S.K MANOR HILL/エスケーマノアヒル/セットアップ/M/コットン/グレー/ダブル/アメカジ
  • EVANS/サングラス/--/ベッコウ柄/ブラウン/ブラック
  • フリースジャケット/S/ポリエステル/BLU

    【50%OFF!】 宇宙神秘のスパイラル -monitorando.org

  • ボトム/2/ウール/BLK/無地/レッドレーベル/ストラップワイドパンツ
  • パッチワークリペアオーバーオール/M/デニム/インディゴ
  • ディアマン/AU750/ブレスレット/GLD/YG/イエローゴールド
  • 山葡萄の籠バッグ
  • ダウンジャケット/4/ナイロン/KHK/MTA13A439/KRAZ/クラーズ// KRAZ MTA13A439
  • ✧silver925 アクアマリン✧ Lozenge Ring
  • ネルシャツ/XS/ウール/RED/チェック
  • ビデオカメラ
  • 山羊の器
  • [手作り溶接ジャイロチェーン - 太]スターリングシルバーブレスレット/ボーイズブレスレット/スターリングシルバーブレスレット/
  • simple silver jewelry - n-020
  • 20SS My Bloody Valentine/Supreme Glider Tee/Tシャツ/L/コットン/BLK
  • アラスカ_キャメル◆こども財布◆三つ折り
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • コート/コットン/BRW/ストライプ/テーラードコート
  • ☆ アイアン 足場板 古材風 ロングダイニングベンチ サイズオーダー可 ☆
  • Crystal quartz with blue quartz crown necklace
  • フリースジャケット/M/ポリエステル/BLK/無地
  • ×NIKE/長袖カットソー/S/ポリエステル/ブラック/ドット
  • スピーディ40_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • ドレスシューズ/26.5cm/BLK
  • ステンカラーコート/M/コットン/BEG/無地
  • タグ付き/2018SS/テーピングショートスウェットパーカー/S/コットン/ブラック
  • シュラック/モッズコート/46/ナイロン/KHK
  • ご両親贈呈品 スクエアクリアボックス・スワッグ(パープルピンク)※数量限定※
  • AIR JORDAN 1 MID/エアジョーダン 1 ミッド/BLK/27cm/554724-06
  • YZY DSRT BT ADLT/FV5677/ハイカットスニーカー/27cm/KHK
  • レザージャケット・ブルゾン/L/牛革/BLK/無地//フライトジャケット 刺繍・ワッペン 6151126
  • 玄関スツール W-arm (ブラウン×合成皮革ダークブラウン Ba-07)
  • ウティ/l’echoppe 別注/MANTEAU UZES/ステンカラーコート/1/コットン/KHK
  • シュプリーム/18SS/Devil Rayon Shirt/半袖シャツ/M/レーヨン/ホワイト/白
  • 二つ折らない財布 【全8色】
  • 18年モデル/ナイロンジャケット/DNA404 282/48/ナイロン/NVY/コーチジャケット/襟汚れ
  • ステンカラーコート/S/ポリエステル/GRY/////DU13751
  • 【栃木レザー】肩掛け&手提げもできる!大きな縦型トート*受注製作
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【50%OFF!】 宇宙神秘のスパイラル -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}