> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【楽天ランキング1位】 [受注製作] 高さ30cmお座りポーズ・写真から作る愛犬のぬいぐるみ -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ビンテージレースxビーズフラワーブライダルヘッドピースヴィンテージレースxビーズフラワーブライダルヘッドピース
  • ダッフルコート/XS/ウール/NVY/無地/ジュンヤワタナベコムデギャルソン/使用感あり
  • ブリーフケース/--/BLK
  • ミッドセンチュリーデザイン ウオールラック 飾り棚 吊り棚 リバーシブル デンマーク家具 アールデコ オブジェ
  • ダブルライダースジャケット/L/羊革/茶/ラムレザー
  • ポルトモネジップ_ダミエエベヌ/PVC/BRW/N61728/ルイヴィトン
  • バッグ/--/NVY/TL-5940/キーフレンズ/クロコ×ナイロン
  • ロングダウンジャケット/36/ポリエステル/BLK
  • 19AW/レザーサコッシュ/レザー/BEG
  • ボストンバッグM(マッシュルーム)
  • ビッグフェイスクロコ/ボーイフレンドウォッチ/クォーツ腕時計/アナログ/レザー/890267
  • ベルト付き/ダブル/ジッパー/コート/厚手/44/ウール/ブラウン/mjk-0031
  • スピックアンドスパン/ステンカラーコート/38/コットン/KHK/19SS/ツイルロングコート
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/ブラック
  • ダウンジャケット/38/ポリエステル/BLK

    【楽天ランキング1位】 [受注製作] 高さ30cmお座りポーズ・写真から作る愛犬のぬいぐるみ -monitorando.org

  • ANEI/ACTIVE ZIPUP COAT/20SS/2/ポリエステル/黒/無地/AN0201-S1304
  • ダウンジャケット/42/ポリエステル/ブラック
  • 17SS/3ピース/セットアップ/GSV-17-SS-02.03.04/スーツ/M/コットン/GRY
  • Shoulder Bag TB-SL01-TAN
  • 横長たっぷり帆布トートバッグ【イエロー/白ヌメ】
  • パラス/パラスモノグラム/M44079/2wayショルダーバッグ/17年製/ルイヴィトン
  • 白竹ゴザ目編バッグ
  • ソフネット/19SS/COOLMAX SEERSUCKER 3BUTTON WORK JACKET/L/ナイロン/BLK
  • 【全5色】カラーブロック ボストンショルダーバッグ/6527
  • ブルゾン/YU-Y03-010/1/コットン/KHK
  • 17AW/裾リブウールカーゴパンツ/2/ウール/BLK/無地/HK-P05-141
  • リール/ベイトリール
  • バルマン/チェスターコート/ロングコート/ダブルコート/L/カシミア/グレー/灰色/ワッペン
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • VADEL 4000H リール/スピニングリール
  • ハイカットスニーカー/27.5cm/YLW/レザー
  • M1400CL/ローカットスニーカー/28cm/YLW/スウェード/USA製/擦れ有
  • 【再販】ラメルヘンテープのトートバッグ中 ホワイト
  • 長財布/レザー/
  • ハンドメイド結婚指輪☆限定打ち出し・十字架(光沢)
  • SOPHNET.コラボ/UK6.5/ドレスシューズ/BLK/17688SGS/
  • Ms Stretch Nano Storm/中綿ナイロンジャケット/L/ナイロン/ORN/無地/84330////メンズ ストレッチ ナノ ストームジャケット//
  • SAMUE/ジャケット/S/ウール/BLK/ES07J-04
  • ドライヤー・ヘアアイロン BD-E1 [ホワイト] カドークオーラ
  • スノーホワイトのハート/リングホルダーM/アクセサリーケース/リングピロー/アクセサリーホルダー/アクセサリースタンド
  • レッドウィング/レースアップブーツ/26.5cm/ブラウン/レザー/9016
  • マウンテンパーカー/L/ナイロン/BLK
  • サングラス/ウェリントン/プラスチック/BLK/BLK/61□15/GGマーク
  • オリジナル・アート (ドローイング)
  • ショルダーバッグ/フェイクレザー/PNK/桃色/2WAY
  • デジタル一眼カメラ EOS 60D ダブルズームキット
  • ショルダーバッグ
  • Jewel Candy Pendant (シルバー古美仕上げ)
  • ショルダーバッグ/ナイロン/NVY
  • アベス_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【楽天ランキング1位】 [受注製作] 高さ30cmお座りポーズ・写真から作る愛犬のぬいぐるみ -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}