> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【予約販売品】 芍薬のwreathe bouquet -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ポインテッドトゥチェック柄ラムレザー涼しげチュールサイドビジュー付きショールブーツサンダル全2色
  • Crescent Bridge Ring/19SSParts of Four/リング/21号/SV925
  • Tシャツ/L/コットン/BLK
  • スウェット/1/コットン/ボルドー
  • クロームハーツデザインキーパーリング
  • グッチ/長サイフ_フローラプリントレザー/レザー/ホワイト/309760/AQX2G/9067
  • プロトレック/ソーラー腕時計/アナログ/ナイロン/BLK/PRW-5100B
  • マウンテンパーカ/L/ポリエステル/YLW/Zp Comodo/GORETEX/T0MLJK00/コモド/
  • 孤兎と苺のオブジェ 3 ★ オブジェ
  • ジャケット/L/ポリエステル/BLK/ザノースフェイス/NA61661/スーパーバーサロフト
  • ポーチ/キャンバス/ORN///YACHTING/ヨッティングフラット
  • 「秋明菊」/水彩/一点物/原画/額付き/送料無料
  • ショルダーバッグ/レザー/GRY/無地//ハンドバッグ Gotham East West Tote ゴッサム イーストウェスト トート
  • てくてくチワワBLKネックレス
  • アーム付きステップスツール (ナチュラル × 合成皮革キャメル)

    【予約販売品】 芍薬のwreathe bouquet -monitorando.org

  • Allumer/アリュメール/ハンドニット ケーブル編みカーディガン/1/ウール/BRW
  • ストール/カシミア/BRW/チェック/ユニセックス/カシミヤシルク
  • 16AW SIERRA LINER W SHEARLING/S/ポリエステル/カーキ/無地
  • ヴェルサーチェ/リング/--/19号
  • グレー千鳥のケープ風ワンピース
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/BLU/86HL13AW
  • i love mr.mittens/チャンキーニット/ケーブルニット/セーター(厚手)/XS/ウール/PNK
  • ティラノサウルスペンダント シルバーアクセサリー 恐竜 ダイナソー ギフト対応 SV925
  • k24 純粋な金 1点もの 2way flow ピアス
  • 亀田縞 シャツワンピース
  • NIKE AIR MAX PLUS/ローカットスニーカー/28cm/YLW/852630-040
  • ローカットスニーカー/28.5cm/BLK
  • サルヴァトーレフェラガモ/パンプス/UK7/BLK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ボトム/XXL/ナイロン/BLU
  • -ココロに希望の花を咲かせて- by hidebow
  • VIBERG/ヴァイバーグヴィバーグ/ブーツ/--/BLK/スウェード
  • [温度]宇宙探検家のスタッフの人の服/エプロン
  • クラッチバッグ/レザー/WHT/アニマル/スティングレイ
  • 長財布/--/PNK
  • カジュアル 長袖 クルーネック トップス ブラック【Aakasha アーカシャ】【サイズのカスタムオーダーメイド可】
  • デジタルオーディオプレーヤー(DAP) iPod touch MD723J/A[32GB ブラック&スレート]
  • 18年/MOON COACH JKT/ジャケット/M/ポリエステル/KHK/SC1810-JK01
  • ダウンベスト/O/ナイロン/KHK
  • FUSION/CHDHZ-103-FW/Gopro
  • ドレスシューズ/UK7.5/BLK
  • ブーツ/41/BLK/レザー
  • ペンダントトップ/SV925
  • リング/SV925/19号/SLV
  • 裏毛パーカー(レコードワッペン) ブラック Lサイズ WATERFALLオリジナル メンズ 秋物 綿素材
  • クリスチャンルブタン/1165079/2つ折り財布/スパイクスタッズ/ラウンドファスナー
  • マウンテンパーカ/S/ナイロン/BLK
  • ADONIDE/アドニード/MTK18A455/ダウンジャケット/3/ウール/ブラック/黒
  • 65/35 Angle Vest/フィッシングベスト/NP2804N/M/ポリエステル/ベージュ
  • スクエアトゥ金属調ハラコレザーモチーフハートミュールサンダルスリッパ全2色
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【予約販売品】 芍薬のwreathe bouquet -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}