> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

50%OFF! ナチュラルグリーンとラベンダーのリースブーケ(ハーフ)&ブートニア&ヘッドドレス*プリザーブドフラワー -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 長袖シャツ/XS/コットン/ブラック/丸襟
  • 925 Silver Diopside 9.8mm Beads Pendant Necklace
  • frame long wallet 「コンパクトな革巻きフレームの長財布」off-white x beige
  • ボトム/--/デニム/IDG/66後期/黒カンヌキ/ボタン裏6/チェーンステッチ
  • 0310 国産ひのきのトランク型ドロワー(チーク色×アンティークゴールドの取手)
  • レザージャケット・ブルゾン/L/レザー/BLK
  • VENTURE JACKET/ベンチャージャケット/マウンテンパーカ/L/ナイロン/赤/レッド
  • ジェイプレス/ショップコート/9/コットン/ベージュ/80/2PIMA/撥水加工/CMGJBS0291
  • 16model/Spoiler Leather Jacket/L/牛革/BLK/スレ・キズ有
  • ステンドグラスランプ
  • 玄関スツール W-arm 収納付 (ナチュラル × ハート大柄)
  • カンボライン/ラージ オーガナイザー/ラウンドファスナー/長財布/牛革/BLK
  • ソーラー腕時計/アナログ/ラバー/BLK/8X53-0AC0-2/セイコー
  • パタゴニア/フリースジャケット/S/ポリエステル/BEG
  • SENS OF FUN SOF/タグ付/日本製キャンバス×ヌメ革カゴショルダー/レザー/RED

    50%OFF! ナチュラルグリーンとラベンダーのリースブーケ(ハーフ)&ブートニア&ヘッドドレス*プリザーブドフラワー -monitorando.org

  • 名刺入れ/藍染レザーヌメ革 ツートン
  • ミルフィオリとキュービックのペンダントc
  • RUSTIC BENCH
  • クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/YLW
  • 2017SS/パーカー/S/コットン/PUP
  • ローファー/ココマーク/G31420/パテントレザー/36/WHT/セカスト
  • Butcher Jacket/ジャケット/38/コットン/アウター/カーキ/無地/ボタン/変形/ロゴ
  • クラッチブーケ(パステルピンクパープル)
  • Yoggy "夢" オパール S.N.0810
  • ジップパーカー/M/コットン/ブラック
  • BEDFORD JACKET/POLKADOT/ジャケット/S/ウール/NVY/ドット/エンジニアードガーメン
  • AIR MOWABB/AV4438-001/ハイカットスニーカー/28cm/BLK/スウェード
  • 2018年モデル/T93MIX5XP/ダウンジャケット/XL/ナイロン/GRN/カモフラ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 在庫ございます!レモンイエローの織り模様のガウチョパンツ -きまぐれコレクション 新柄!!
  • 受注制作 ✳︎1点物 ✳︎ アンティーク 正絹 着物リメイク フォーマルワンピース ✳︎ サイズ9号/11号/13号
  • ジップパーカー/S/ポリエステル/ブラック/AIR MAX JACKET/ビッグスウォッシュ/
  • リュック/--/BEG/無地//バックパック
  • トップス/M/ポリエステル/RED/無地/デナリジャケット/フリース
  • Ms R2 Jacket/フリースジャケット/M/ポリエステル/GRY/25137FA13/毛玉有
  • moyou
  • 天然木とターコイズのペンダント 「陽光」
  • クォーツ腕時計/アナログ/--/BLK/GLD/ブラック/ゴールド/H0001
  • 《 ミモザハンドメイド2020 》 Fleurie Necklace【Mimosa】
  • LE PLIAGE CUIR H CHERRY/1512737045/レザー
  • MEER./バングル/SILVER/SLV
  • ND91950/バルトロライトジャケット/ダウンジャケット/S/ナイロン/RED/無地
  • レースアップブーツ/US8.5/BLK/レザー
  • AIR MAX 95 ESSENTIAL/エアマックスエッセンシャル/ブラック/AT9865-002/28.5cm/B
  • ランドリー3段タオルラック Walnut ver.
  • コート/M/ウール/BLK/無地
  • 珍しいフランス製ヴィンテージシルバースフレガラスとK14GFリングのピアス(TJ10914)
  • ムートンジャケット/L/羊革/BRW
  • Open collar silk SH/オープンカラーシルクシャツ/半袖シャツ/3/シルク/BLK// ロングシャツ 無地
  • ✳︎1点物 ✳︎ アンティーク 着物リメイク 正絹 桜刺繍 フォーマルワンピース ✳︎ サイズ 9号
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    50%OFF! ナチュラルグリーンとラベンダーのリースブーケ(ハーフ)&ブートニア&ヘッドドレス*プリザーブドフラワー -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}