> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【保証書付】 SADAHARU HIGA HAUTE COUTURE・TOGA・筒衣・冬支度ハンドメイド2018 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • GUILTY PARTIES/ジャケット/L/ウール/ブラック/刺繍/ブルゾン/メルトン/アウター
  • ルイヴィトンミュルティクレ6_ダミエエベヌ/PVC/BRW/総柄/ユニセックス/N62630
  • ジェムデザインバチカンxダブルファセットカットのアメシスト k18WG
  • 『Jewel Mirror』地中海ブルー BayView
  • ★送料無料★ 高品質ワックス仕上げ ミニデビッグ シェルフD
  • ローカットスニーカー/UK8.5/PUP/スウェード/NEW BALANCE/ ニューバランス/M999RTG
  • 白い本棚
  • イヤリング/シュバルホース/馬/GLD/セカスト
  • recta bag - レクタバッグ ネイビー/グレーベージュ[アーミーダックトートバッグ・キャンバストートバッグ]
  • ミリタリージャケット/S/コットン/BLK
  • Cry Baby/バックプリントパーカー/48/コットン/BLK/CDM-18AW-0405/ビッグシルエット
  • AH7832-600/AIR PRESTO MID / ACRONYM/エアプレストミッドアクロニウム/27cm/マ
  • HQ-S03-113/13AW/プリーツ巻きスカート/ボトム/3/ウール/BRW
  • M64/モッズコート/M/コットン/裏地ボア/BLK/1116
  • 長財布/レザー/BRD

    【保証書付】 SADAHARU HIGA HAUTE COUTURE・TOGA・筒衣・冬支度ハンドメイド2018 -monitorando.org

  • UNUSED/アンユーズド/コート/3/コットン/BRD/ドット
  • 総柄/型押し/チャッカブーツ/40/BRW/レザー/ブラウン
  • K18  トルマリン キャッツアイ ペンダント トップ イエローゴールド YK-AA082-1708YKAMC
  • 流れる水とデュモルチェライトinクォーツ(送料無料)
  • 18AW/ビタミントートバッグ/レザー/ホワイト/プリント/
  • スタッズレザー巾着バッグ 巾着ショルダーバッグ キャメル
  • ポーター/リュック/--/BLK/無地
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/BRW/1225-114-8214/小松精練/TWダウンジャケット
  • 席札 サングラス ゴールド 50個セット エスコートカード ハワイ ギフト フォトプロップス ウェルカムボード
  • 長袖シャツ/S/コットン/GRY/チェック/HL-B040/AD2013/切り替え
  • マウンテンパーカ/L/ナイロン/RED/無地/ダイレクト×ジャケット/
  • グッチ/シェリーライン/サンダル/UK9/BLK// GGロゴ
  • 赤と黒がさまざまなシーンに似合う帆布革バッグ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 昭和のくまちゃんスカート&がま口ポーチおまけ
  • 焼き印入りのヌメ革で作ったラウンドファスナー オイルドレザーです。
  • 手袋シアター
  • ローカットスニーカー/27.5cm/BLK///NONNATIVE//MLZANTNN/
  • ターコイズ、カレンシルバー金赤ホワイトハーツ、oldオリッサブラスのブレス(再販)
  • 19SS/BLUE PRINT STRIPE SHIRT/2/コットン/BLU/ストライプ
  • ピーコート/M/ウール/NVY/無地/0234AC09/ヒステリックグラマー
  • スラックスパンツ/KAIKO THE PREST/0/コットン/GRY
  • ロングブーツ/23cm/BLK/レザー
  • beaufort/オイルジャケット/バウアー
  • バティニョールオリゾンタル_モノグラムキャンバス/PVC/ブラウン
  • ジャケット/L/ポリエステル/CML/無地
  • 靴べら
  • XXX Triclimate Jacket/トリクライメイトジャケット/ナイロンジャケット/L/ナイロン/ブラック
  • SUPREME/Bonded Logo Puffy Jacket/ダウンジャケット/XL/ポリエステル/BLK
  • ハイカットスニーカー/30cm/GRY/コットン/CN2260
  • 京象嵌 透かし唐草模様 ネックレス
  • [原画]太鼓を叩く女 B5サイズ
  • ステンカラーコート/40/コットン/BEG/比翼/FRA45-019
  • 94 RAGE GTX Mountain Light Jacket/マウンテンパーカ/M/ナイロン/NP61960
  • ┝シルバーリングコース┥変更の変更と創造性の変更̇優れたソフトウェーブ(カスタム)(男性リング)
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【保証書付】 SADAHARU HIGA HAUTE COUTURE・TOGA・筒衣・冬支度ハンドメイド2018 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}