> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

値引きする 《新作》エスニックグラス小『受注制作』父の日ギフト2020 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 新作ハーッオブグラスLペンダント
  • デジタルオーディオプレーヤー(DAP) private XDP-30R(B) [16GB ブラック]
  • -J3305/MANAGER JACKET W/P TROPICAL/ジャケット/3/コットン/GRN/チェック
  • バッグ/PVC/BEG/総柄/ベージュ
  • Android,iPhone,主要機種対応手帳型スマホケース・シンプルラインレオパードデコ
  • Jesse Robbins/ジェシーロビンズ/リング/SILVER/21号
  • ソーラー腕時計・PROTREK/デジタル/BLK
  • …☆プレミアムブレス☆透明感と内包物が美しい石を集めました☆…☆スーパーセブン10ミリ☆…☆天然石ブレスレット☆…
  • ハイカットスニーカー/28.5cm/WHT
  • iPhone全機種 カバー ケース スワロフスキーネイビーストライプフラワービジューデコレーション スマホケース
  • Jacquard Silk Pajama Pant/×SUPREME/長袖シャツ/L/シルク/NVY
  • メンズ スター リング 指輪 ロック スタッズ 星の指輪 k10 ダイヤモンド
  • メルヘン♡レトロなホワホワ犬さん
  • バーサス X / K18GP
  • クロムダイオプサイト

    値引きする 《新作》エスニックグラス小『受注制作』父の日ギフト2020 -monitorando.org

  • 硝子仕掛けの宇宙 ガラスペンダント gx4
  • 玄関スツール マタ美 SH380 (ブラック×レッド)
  • ホットプレート Table Grill Pure 103030
  • AIR MAX 90 QS/エアマックス/マルチカラー/CD0917-600/24cm/マルチカラー
  • チャオパニック/コート/L/ポリエステル/BLK/CPZ2001108A0003/WILSON/別注
  • テーラードジャケット/44/ウール/NVY
  • Pink tourmaline birthstone pendant [P033K18/K10PT]
  • コインケース/レザー/BLK/レディース
  • レザージャケット・ブルゾン/40/レザー/BRW/無地
  • 【受注生産】Parfait ribbon bag♡ホワイト×パールブルーリボン(片面仕様)
  • 自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/PRESAGE/コマ付/6R15-02F0/セイコー
  • ローファー/UK9/BRW/スウェード
  • Squamish Hoody/ナイロンジャケット/L/ナイロン/GRY/13647/アークテリクス
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • MOMA/ハイカットスニーカー/--/BRW/レザー
  • パーカー/プルオーバー/M/コットン/BLK/ロゴ
  • HDDマルチメディアストレージ P-6000 KCCZ000663
  • ルリアン『ウェディング5アイテムセット』前撮り 披露宴 挙式 二次会 パーティー
  • ダウンジャケット/1/ナイロン/GRY/カモフラ/MAYA
  • 本革 ウッドハンドルレザーショルダーバッグ&ハンドバッグ ☆Brown☆
  • フラットパンプス/35/BLK/スウェード
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/Gc/ジーシー/147000G1// クロノグラフ
  • 和風照明・インテリア照明 ADTP-1407 角行灯「匠」 Mサイズ  楮和紙 無地(晒)/橙色 市松模様(格子組子)
  • AIR JORDAN 1 RETRO HIGH OG/エアジョーダン1 レトロ/ブラック/28cm/2020
  • HEAVEN 12 ペンダント
  • Salvatore Ferragamo/パンプス/UK5.5/BRW/レザー/ヴァラリボン
  • ジャケット/2/コットン/RED/ADONIS JACKET NOYHSW/NAPA
  • デニムコラージュレディースバックパック リュックサック リメイク デニム 蝶
  • ダウンジャケット/L/ポリエステル/BLK/無地
  • ボトム/34/ポリエステル/BLK/STA PREST
  • KAHKI/E.T.O./クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/ブラック/H776121
  • ラウンドジップ/ロングウォレット/長財布/レザー/BLK/938542
  • 13AW//DIGABLE OILD JKT/ジャケット/13AW-JKM-002/L/コットン/BLK/ヤケ有
  • ルルさんのいぬ
  • Tシャツ/M/コットン/BLK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    値引きする 《新作》エスニックグラス小『受注制作』父の日ギフト2020 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}