> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【受賞店舗】 ウェルカムホワイトローズリース -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ジャケット/S/コットン/KHK/無地
  • 20SS/RESIN TREATMENT SKINNY TECHNO JEAN/46/デニム/ブラック/無地
  • レザージャケット・ブルゾン/M/レザー/無地/HDMG/バックロゴ/ビンテージ加工/
  • シングルライダースジャケット/M/レザー/ブラック/無地
  • スワロフスキーiPhoneカバー(受注作成)
  • 1940s/ボトム/--/--/KHK/九八式/下士官兵用下衣
  • シャンパングラス ティアラ×イニシャル ブロック体 デコグラス スワロフスキー
  • カルバンクライン/K2G-271//クオーツ腕時計/クロノグラフ/ブルー/アナログ/5bar
  • 【送料無料】マラカイト(孔雀石)*長財布*ロングウォレット*天然石*鉱物*三つ折り財布
  • Old New! アメリカンヴィンテージ Style/ The arrow(GARAGE)スパナ TOOL/ 矢印形 壁
  • ワシと羽根のシルバーリング 【受注製作】
  • イタリアンレザー 吟スリ ビンテージ加工 MARGOT L字ファスナー型 本革 長財布 イエロー
  • UFO/ドレスシューズ/5/BLK/スウェード/FL-S-UFO/エンダースキーマ
  • 【受注製作・翌月末発送】革×帆布ハンドバッグ/BARCHETTA〈 Natural × Navy 〉
  • [木製手作り]木製ペン、台湾ドラゴンヒノキの木の腫瘍は、金のボールペン、唯一の、ユニークな、ギフト、ギフト、ペン、スチールボール

    【受賞店舗】 ウェルカムホワイトローズリース -monitorando.org

  • ショルダーバッグ/--/BLK/総柄/F54788
  • クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/BLK/BLK/X1L092F4
  • 出産祝いにも♪ お名前入りブランケット* クジラ /レギュラーサイズ
  • ジャケット/S/コットン/WHT
  • 『紫陽花』油絵
  • 手縫いのクラッチバッグ・ショルダー紐付き
  • セキセイインコ ペア 1703222 1702133
  • ARCTIC PARKA/JOHN RICH&BROS/ファー付ダウンジャケット/XXS/NVY/1502284
  • AIGUILLE NOIRE/ライダースジャケット/48/ナイロン/BLK/無地/ピューテリー
  • KHAKI/カーキ/デイデイト/クォーツ腕時計/アナログ/グレー/ブラック/黒//キズ有
  • GRIZZLY SWEATSHIRT/ジップパーカー/172-ATDT-CSM20/古着/
  • ダブルファスナー・大容量! 3色キャラメルの長財布
  • 送料無料【受注生産】ガーデンphoto ボストンバック イタリアンレザー Lサイズ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • stone washed slim jeans/32/デニム/BLU
  • ボタン付き レイヤー ケープ パンツ ボトムス 5色【Aakasha アーカシャ】【サイズのカスタムオーダーメイド可】
  • hotaru ローテーブル 棚付き カリフォルニア風 カフェ テーブル 天然木 無垢材 オーダー可
  • オーダーメイド 職人手作り パソコンデスク 一人暮らし 白家具 ブラック ホワイト サイズオーダー可 コーナー用 天然木
  • Gravy Leather 新喜皮革 コードバン×栃木レザー バイカー ウォレット ロング 馬革 長財布 総手縫い
  • 和カフェテーブル
  • カシミア混ウールのチェスターコート
  • 161SZNH-JK02S/レオパード/ダブルライダースジャケット/S/羊革/ブラック
  • スカーフ/ストール/シルク/WHT/モノグラム/ユニセックス/88×88cm/箱付属
  • 29cm◆チェコヴィンテージガラス◆ クリスマスツリー
  • 【水牛革】ムラ染めマチ有り2WAYビジネスバッグ W6252
  • ネックレス/--/トップ有/箱付
  • セーター(薄手)/S/ウール/YLW/ダメージ加工/19AW/黄/クルーネック/used加工
  • パーカー/M/コットン/BLK/BANDANA BOX LOGO HOODIE/19AW
  • Taro Wsahimi/plain ring/turqupise K18 cup/リング/SILVER/15号/
  • 700fill power/ダウンジャケット/S/ナイロン/ネイビー/リーバイス
  • ホワイトライン/ダウンジャケット/46/--/BLK/無地
  • ヘッドホン・イヤホン/WF-XB700/ワイヤレス
  • OCEANUS/ソーラー腕時計/アナログ/クロノグラフ/チタン/OCEANUS/OCW-M7000// オシアナス
  • ダウンジャケット/FREE/ナイロン/BLU
  • フェイスパッチTシャツ/FY0811 S0F/48/コットン/RED
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【受賞店舗】 ウェルカムホワイトローズリース -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}