> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新発売の エリザベス(Tiantie +アメジストブタ+アメジスト+スクライ) -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • チャッカブーツ/UK6/BRW/レザー
  • サングラス/GRN
  • [ダイビングシルバー] 925シルバーオーシャンダイビングシルバーウェア - アパタイトキラークジラペンダント
  • レザージャケット・ブルゾン/5/羊革/ブラック/メンズ
  • ジャケット/M/ポリエステル/BLK
  • タグ付/太畝/ジャケット/0/コーデュロイ/KHK
  • アラシャンゴビ瑪瑙 原石 彩飴心瑪瑙 ネックレス 希少 コレクション ゴビ石 ゴビアゲート
  • クラウドハンドメイドペン-9ホーンペン本体を作る
  • ミドルダウンブルゾン/48/ウール/ブラック/M1F79-452-09/2
  • メンズ ビッグバッグ(スタッズ付き)
  • スラックスパンツ/XS/ウール/NVY/裾使用感有
  • PLEIA DESKO プレアデスの輝き ペンダントトップ de-100-pd-53
  • GORE-TEX/マウンテンパーカ/L/ゴアテックス/ブラウン/NP61318Z
  • 18AW/Split Box Logo Hooded Sweatshirt/使用感有/パーカー/XS/コットン
  • Lサイズぷっくりハンドル♪機能的な間仕切り☆ブラック

    新発売の エリザベス(Tiantie +アメジストブタ+アメジスト+スクライ) -monitorando.org

  • ダブルタップス/ジャケット/1/ウール/BRW/132spdt-jkm01
  • デンドリティックオパール・ネックレス * Dendritic Opal llll
  • 定番商品 パイン材のキッズベンチ 二人掛け
  • 旧タグ/80s~90s/ライナー付/マウンテンパーカ/L/ナイロン/パープル×グリーン
  • インドルビーの指輪
  • ★送料無料★バリの僧侶による浄化済みのパワーストーンブレスレット(ゴールデンルチルクォーツ(針入り水晶)/直径8mm/フ
  • ドレスシューズ/US7.5/CML/レザー/オックスフォード(内羽根)/ストレートチップ/メダリオン/
  • エルジン/50s~/vintage/cal.732/スモールセコンド/19石/現状動作品
  • 十二月/蝋梅 (原画)
  • みりょくのんの 仏像 弥勒菩薩
  • ローカットスニーカー/28cm/BLK/ナイロン
  • ブルーサファイアのシンプルリング
  • WALPOLE/ウォルポール/ドレスシューズ/モンクストラップ/UK8.5/27cm/BLK/レザー
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ナイロンジャケット/NPW61930/L/ナイロン/PUP/無地/セカスト/
  • WTVUAロゴ/パーカー/M/コットン/グレー
  • 13AW/ARMY MOUNTAIN PARKA/マウンテンパーカ/M/赤/SWGJKT-531/スワッガー
  • 北欧ダークパープル ラウンドファスナー長財布【ダマスク柄】
  • MERCER MD MESSENGER/レザー/NVY/無地/30F6GM9M2L
  • GREENBRIER INDUSTRIES/N-3B/80s/フライトジャケット/S/コットン/KHK
  • 還暦祝い 背景デザイン全9種【推奨サイズ】【名入れ2名様】古希 喜寿 祖父母の誕生日 敬老の日にも 名前ポエム
  • アーツアンドサイエンス/テーラードジャケット/3/コットン/NVY/061-U265-024
  • イタリアンレザー クラッチパース BLACK《送料無料》
  • ◆栃木レザー◆シンプル型しっかりトート S 茶
  • ソーラー腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV
  • Bamboo × with fringe back ZIP leather boots/箱付/36/BLK
  • 【晴雨兼用 ショート傘】こもれび ブナ:カーキ
  • キャップ/7 1/2/Striped Box Logo/ボックスロゴニューエラ/ストライプ
  • 日本最古の帆布 松右衛門帆 ボディバッグ「Leo」 mikage black
  • 水の器 (水色のアジサイ)
  • ノースフェイス×nanamica/PURPLE LABEL/シェラダウンベスト/M/ポリエステル/NVY
  • クーティー/ジャケット/M/コットン/NVY/CTE-17A209/スーベニア
  • パーカー/M/コットン/WHT/総柄
  • ブラックウォルナット奏 曲面時計 30センチ euph-002s
  • アルマBB/M53152/ハンドバッグ/FL1186//ヴィトン
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新発売の エリザベス(Tiantie +アメジストブタ+アメジスト+スクライ) -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}