> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

偉大な 誕生日プレゼントに 飛び出すデザイン三日月インテリア ロングトレイ N131127 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 栃木県の伝統工芸品『日光下駄』7寸5分(約22.5~23.5cm)■手仕事一点物
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/NVY/10976226
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLK/無地/PANTHER JACKET/NS15107/ザノースフェイス
  • オープントゥエナメルハラコレザーチュールコンビ沢山キラキララインストーン涼しげバックストラップサンダル全2色
  • シングルライダースジャケット/405352001/2/羊革/BLK/無地/擦れ有
  • 神秘の森〜メディテーション〜
  • ステンカラーコート/36/ナイロン/NVY
  • W90 §Chelsea§★動くお星さまのブックエンド★ヒノキ ハンドメイド 絵本棚 みつろう仕上げ 入園祝い
  • 受注制作 ✳︎1点物 ✳︎ アンティーク 正絹 着物リメイク フォーマルワンピース 9号/11号/13号
  • ハンドバッグ/レザー/GRY/無地/
  • 天然木 シンプル掛け時計 ブラック DQL699DBK 12000
  • NIKE/ナイキ/ローカットスニーカー/26.5cm/ホワイト/CU9454-194
  • ニードルス/side Line Seam Pocket Pants/FK146/M/ポリエステル/ブラック
  • N51994/ジェロニモス/ダミエエベヌ/PVC/BRW/総柄
  • 白打掛の古布を使ったアートフラワー

    偉大な 誕生日プレゼントに 飛び出すデザイン三日月インテリア ロングトレイ N131127 -monitorando.org

  • ×nanamica/ステンカラーコート/S/ポリエステル/GRN/NY2955N
  • パラティラージ/ショルダーバッグ/レザー/RED/8HS890-043
  • ヴェネチア風景画1
  • ボトム/M/デニム/IDG/無地
  • トートバッグ/レザー/BLK/無地/31hourバッグ/
  • M2040/グレー/MADE in USA/26.5cm
  • ×SOPHENT./COMBAT ZIP BOOTS/トレッキングブーツ/US7/CML/レザー/ダナー// D611001
  • chambord/シャンボード/シューズ/US4/ブラック/レザー//Uチップ レースアップシューズ 外羽根
  • BLACK MULTI CORD HOODIE/パーカー/4/ブラック/12111416/アンブッシュ
  • SOLD OUT
  • マウンテンパーカ/M/ナイロン/BLK/無地/JUNYA WATANABE MAN/
  • レースアップブーツ/--/ブラウン/レザー
  • ☆30%OFF!《ミニマル&ウォーム》コットンフランネルフーデッドシャツ ライトグレー サイズS  yksh-20505
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • industrial belt/ベルト/グレー/gry/
  • 別注クラシック3アイズ/モカシンデッキシューズ/US7.5/NVY/スウェード
  • ジャケット/2/ポリエステル/BRW/総柄
  • 鍋/SLV/マイヤー
  • ネックレス/SILVER/トップ有
  • ハイカットスニーカー/27cm/BLK
  • OD-FUZZ OD-FUZZ/エフェクター/ファズ・ディストーション 2 in 1/DC9V-/BLK/箱付属
  • パーカー/M/コットン/BLK
  • 別注TRACK PANTS 6W CORDUROY/ボトム/S/コーデュロイ/BRW/ブラウン/茶色
  • 19AW/B22-P002/ARN DYED DUCK FLARED/ストレートパンツ/S/コットン
  • ハイカットスニーカー/29cm/BLK/ポリエステル/555088-060/AIR JORDAN 1 RETRO HI
  • 裾ZIPサイドラインパンツ/ボトム/S/コットン/ネイビー
  • 2547-8BR623/バッグ/レザー/BLK/無地/汚れ有
  • Hooded Down Coat/S/ポリエステル/NVY/無地/ND2864N/18aw
  • aging 流木スタンドライト
  • 台湾檜(ひのき)ミラー
  • イエローベリル原石リング SVR17
  • ナイキ/331687-390/ナイロンコート/L/ナイロン/カーキ
  • ミニナチュラルサファイアベゼルセット14Kゴールドイヤリング2.5mm
  • ブーケ Fuwagrass
  • ZELANDER DREAM/ノッチドラペル2Bテーラードジャケット/BB6(L)/ウール/ネイビー
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    偉大な 誕生日プレゼントに 飛び出すデザイン三日月インテリア ロングトレイ N131127 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}