> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

最新情報 持ち運び用ポーチ たたみ方 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • TOFF&OADSTONE/ブリーフケース/レザー/BLK/TOFF&OADSTONE
  • レザージャケット・ブルゾン/46/羊革/BRW/タグ付き
  • カーゴパンツ/S/コットン/マルチカラー/カモフラ
  • 長袖ワンピース/M/ウール/BLK/チェック
  • ダブルライダースジャケット/38/レザー/BLK/618
  • カスタムピアス(サンゴ)
  • 刺し子 バッグ 藍色
  • ハイカットスニーカー/29cm/BLK/レザー/M TOR ULTRA HI 2WP/ブラック/クロ
  • 小さい長財布(黒):Aタイプタテ型ウォレットNC(栃木レザー使用)
  • トートバッグ/PVC/ベージュ/総柄/269945 320981
  • ハンドバッグ/ハラコ/BRW/レオパード/
  • Baylee/2wayショルダーバッグ/レザー/GRY/無地
  • 【ジョリーミニョン】森を装うナチュラルワンピース【オフホワイト】
  • 長財布/レザー/BLK/
  • SwitchBack Pendant

    最新情報 持ち運び用ポーチ たたみ方 -monitorando.org

  • マウンテンパーカ/M/ナイロン/BRD
  • ストレートパンツ/30/コットン/IDG/0233AP12
  • SSDD/HOODED ANORAK JACKET/ナイロンジャケット/S/ナイロン/GRN
  • GEL-LYTE III OG/ローカットスニーカー/28.5cm/WHT
  • ウールのジャンパードレス
  • アコヤパールのハートリング(シルバー色)
  • size M/MOUNTAIN DOWN JACKT マウンテンダウン ND91737/タバコ臭有
  • マウンテンパーカ/T92S5SS59/L/ナイロン/BLU
  • ボディバッグ 本革 ライトブラウン
  • 18AW/スクエアドレープスカート/36/ポリエステル/BLK/無地/300BA231-0660
  • 17SS/サイドジップ/ボトム/2/ポリエステル/NVY
  • カーディガン(厚手)/--/ウール/BEG/無地
  • フラッグ・ラインブーツ(グレイ・ヌバックカーフレザー)/UK8.5/BEG
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • お名前ポエム♡記念日♡誕生日♡サプライズに
  • 18FW/ROCKSTUDS LOWTOP SNEAKERS/スニーカー/43/ブラック/QY2S0952/箱付
  • パーカー/S/コットン/GRY/無地/ボックスロゴ
  • クォーツ腕時計/ラウンド/アナログ/ネイビー文字盤/ステンレス/CA.94.2.14.1012
  • CK2718-004/AIR VAPORMAX 360/ローカットスニーカー/27.5cm/GRY
  • ノーカラー半袖ワンピース タイプライター ネイビー
  • SHIPS シップス/ステンカラーコート/M/コットン
  • シューズ/27.5cm/BRW/TARGHEE II
  • Rimfaxe Jacket/M/コットン/BRD
  • 1990 MOUNTAIN JACKET/CELEBRATES 30 YEARS/タグ付き/L/NF00CD4S
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/WHT/AR-11011
  • ハンドバッグ/PVC/BRW/総柄/N51121/ダミエマノスク
  • アイアンプレートの時計 受注生産品
  • クォーツ腕時計/アナログAR-11013
  • トートバッグ/レザー/CML/無地
  • レースアップブーツ/UK8/BLK/M7283/×SHIPS
  • ☆ロンドンブルートパーズK18YGイエローゴールドピアス♡(ご褒美ジュエリーシリーズ)金運上昇のイエローゴールドカラー☆
  • THE BRAVE MAN/-40s/チンストラップ/汚れリペア有/長袖シャツ/--/ウール/GRY
  • REMO/スナップボタン/ステンカラーコート/1/ナイロン/BEG/無地/MTA15S4328
  • ポルト カルト・サーンプル_モノグラムキャンバス/レザー/BRW
  • ジャケット/M/ポリエステル/BLK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    最新情報 持ち運び用ポーチ たたみ方 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}