> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

最安値に挑戦 【招待状】Warm Light/印刷込み1部¥450(税抜) -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • T3 AIR6.8L-TW ベイトリール
  • CLASSIC SWEATSHIRT 4 BAR/スウェット/2/コットン/GRY/MJQ012E-01771415
  • コムデギャルソンオム/パーカー/M/コットン/ブラック/チェック/HD-T023/AD2019/
  • クロップドパンツ/PG-P031/M/コットン/GRY/花柄
  • 純正黒1.7cm幅単一プラスチック製ペンホルダー、ペンケース、鉛筆ケースフリーレター
  • 【原画】「竹取物語」色紙額入り
  • オーダーメイド 職人手作り シェルフ ホワイト 白家具 オープンシェルフ 収納棚 サイズオーダー可 モノトーン 天然木
  • 美女と野獣の切り絵ウェルカムボード
  • m0014465-691/FLASH LEATHER CROSS BODY/ショルダーバッグ/レザー/PNK/
  • ショルダーバッグ/キャンバス/BLK/無地
  • オーガナイザー/長財布/レザー/BRW
  • ポルトモネビエカルトクレディ_エピ/レザー/BLK
  • アグオーストラリア/ローカットスニーカー/26cm/マルチカラー
  • お花の2つ折りパスケース(ブラック)
  • ウエスタンシャツ/ジャケット/S/コットン/ブラック/ジバンシー/プレート/15F 0930 471

    最安値に挑戦 【招待状】Warm Light/印刷込み1部¥450(税抜) -monitorando.org

  • スリッポン/ローカットスニーカー/37/ホワイト/レザー/箱付き
  • いつか見た睡蓮。ブルーグレーのネックレス
  • ハンドメイドシューズ クスノキシューズ「栄町」 Color ブラック
  • アートなヌメ革手染めの小ぶりバッグ ハギレパッチ♪973限定
  • NIKE/AIR JORDAN 5 RETRO OG/エアジョーダンレトロ/BLK/845035-003/27.5
  • オーダー アイアン表札 KANJI 『佐藤』 (サンプル) 価格はお問い合わせください。
  • フリースベスト/M/ポリエステル/GRY/23047FA11/CLASSIC RETRO-X VEST
  • ユナイテッドトウキョウ/チェスターコート/2/ウール/BLK/無地/ダブルフェイスチェスターコート/
  • SC12909/テーラードジャケット/38/コットン/コーデュロイ/ブラウン
  • カフェ風⭐️ダイニングテーブルセット
  • 長財布/キャンバス/総柄
  • 掃除機 Rollan MC-RM10 /ローラン
  • トレッキングブーツ/26cm/BRW/レザー
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 感謝-すべてに- 咲く詩家γひで坊γ心 より
  • K18 ルビー ダイヤモンド ペンダント トップ イエローゴールド YK-BF065CI
  • セットアップ/42/ウール/ネイビー/REDA社ファブリック使用/VALLEMOSSO/3ピース
  • バッグ/クラッチ/ポーチ/ハンドバッグ/スウェード/ボルドー/無地
  • K18YGネックレス オパール NMOPK18NL001YG
  • 彩音(あやね)プリザーブドフラワーのお供え花 一対(2個セット) 気温の高くなるこの時期にお仏壇を彩るアレンジメント
  • ~蘭~ブルートパーズ&スワロフスキーフラワーピアス
  • 《受注製作》Liberty 可憐な小花のスタンドカラーブラウス
  • APEX Flex Crew/NP22082/エイペックスフレックスクルー//トップス/L/ナイロン/ベージュ
  • エンボロイダリースリーブワンピース ショートスリーブ
  • 1000MILE/レースアップブーツ/UK7.5/BRW/レザー
  • 「Nebula」#9 琥珀ペンダントトップ
  • ダウンジャケット/38/ポリエステル/BLK
  • 【高級盛り皿】A1 高級料亭 美味しい料理 お祝い かわいい 素敵 プレゼント おしゃれ 陶芸
  • アジサイのピアス(シルバー925)
  • 大切なお知らせ~購入に際してのお願い~
  • エルバマット_エメラルドグリーン◆おとな財布◆ラウンドジップ
  • パンプス/36.5/23.5cm/PNK/エナメル/オープントゥ/イタリア製
  • あかしば
  • 準備中124
  • 野菜日焼けした男性を伴う「KENTハンドメイドレザー」パッケージ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    最安値に挑戦 【招待状】Warm Light/印刷込み1部¥450(税抜) -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}