> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【予約販売品】 RSBR1400467 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 似顔絵 (A4size ペット)
  • スワロフスキー・ブライダル・ヘッドピース、ラインストーン・ハイカルブ、クリスタル・シルバー・ビーズ・ヘッドドレス、ウェディング・
  • 水晶混在の鳳眼チベット天珠とネフライト、南紅瑪瑙のブレスレット
  • 赤・珊瑚・蒼・ラピス…オリジナルデザインネックレス
  • AIR MAX 95 SP/エアマックススペシャル/マルチカラー/CK5669-400/26.5cm/マルチカラー
  • Tri-color(トリコロール)Penélope/ピアス
  • ブーツ/27.5cm/BRW/レザー/2907/ラインマン
  • ジャケット/2/デニム/IDG/×VAN×FREAKS STORE/swing top
  • 世界キリン牛革ダブルジッパー袋ドリーム
  • noyku/01188012/イージーストレートパンツ/L/コットン/GRY
  • 二つ折り財布「Curve」
  • KYOSHU RUN/ローカットスニーカー/27.5cm/BLK/AQ5554
  • ハンドバッグ/レザー/BLK
  • waji labo. 『限定1点!』ポーチショルダーとお財布のセット U0104ポーチショルダー × U0106ミニ財布
  • URBAN WARRIOR/ミリタリーバックパック/リュック//BLK/無地

    【予約販売品】 RSBR1400467 -monitorando.org

  • ミリタリージャケット/1/コットン/BLK/08AW/US0274
  • 永久保証 オール 栃木レザー ペイズリー型押し 三つ折り コンパクトウォレット MANUEL オーク ミニ財布 ヌメ革
  • ハンドバッグ/--/CML/無地
  • ディオールオム/クラッチバッグ/ナイロン/ネイビー/総柄/空山基トロッター恐竜
  • ADRIAN SNAFFLE/ハラコ/タッセルローファー/UK3/BLK
  • マルタンマルジェラ/パンプス/38/BLU/39WL0014
  • ソーラー腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV/H240-T018220
  • Drift Wood Tower Stand Light
  • トートバッグ/ナイロン/BLU/無地
  • エルメス/トートバッグ/キャンバス/BRW/エールラインMM
  • Distortion / Ring - Silver925
  • K18 WG Diamond ball bracelet
  • No.4 笑福ブタちゃん
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ブーケ 造花 オレンジ ラウンドブーケ ビタミンカラー ヘッドドレス付き 海外挙式 前撮り ウェディング B_0096
  • ネイビー/暴風/ベルト有/ステンカラーコート/M/ウール/114-15-0195/無地
  • 2点セット/セットアップ/S/ポリエステル/WHT
  • ハイカットスニーカー/26cm/WHT/レザー
  • ガーネットのドロップピアス
  • デッキジャケット/M/コットン/ネイビー/無地/E217-2706
  • フリーホイーラーズ/1910s ENGINEERS OVERCOAT/LINEN CANVAS/コート/38/コットン
  • つぶつぶグレープネックレス
  • 波動ブレスレット、波動ピアスセット
  • Untit-/18AW/ウール混ギャバトレンチコート/トレンチコート/2/ウール/CML
  • ダウンジャケット/S/コットン/BEG/無地
  • MT Raintex JKT/NP11501/GORE-TEX/黒/マウンテンパーカ/S/ゴアテックス/BLK
  • ハンドバッグ/レザー/BRW/無地
  • ダッフルコート/--/ウール/BLK
  • ポシェットポルトモネクレディ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • ノートパソコン LAVIE Note Standard NS600/MAW PC-NS600MAW [カームホワイト]
  • ハイカットスニーカー/28.5cm/BLK
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/GRY/無地
  • フルーツ/ペイズリー/ボタニカルプリント/半袖シャツ/L/コットン/マルチカラー/総柄/
  • Superactive/トラベルフードコート/コート/M/ポリエステル/BLK/無地
  • 【送料無料】黒がかっこいい!男の子に人気の恐竜の通園通学セット!(2WAYレッスンバッグ&シューズバッグ)
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【予約販売品】 RSBR1400467 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}