> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【限定製作】 ellipse faux leather clutch bag -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • クォーツ腕時計・G-SHOCK/デジアナ/BLK
  • ダウンジャケット/小松マテーレ/M/ナイロン/NVY
  • アンティーク大島紬の巻きスカート 龍郷 丈85cm パッチワーク サロン 着物リメイクスカート64
  • Classy woman.【既成生地】#メンズシャツ
  • 送料込み!紛失・追加・単品ネイルチップ
  • リュック/ナイロン/スリーデイ/アサルトパック/USA製/カモフラ
  • ノースリーブワンピース/0/コットン/KHK/無地/SLEEVELESS MILITARY DRESS/
  • ブルゾン/38/コーデュロイ/GRY
  • ポインテッドトゥハラコレザーサイドふわふわラビットファーポンポン付ミドルブーツ筒丈15cm全2色
  • クラヴァット・セレスト_モノグラム/シルク/NVY/ドット
  • オーダーメイド パーソナル フラットリング(平打ち)|2.3mm*2.6mm
  • 北海道 木彫りのしろくま 贈答品 ハク
  • ジッピー・コインパース_モノグラムヴェルニ/エナメル/ブラック/M90077
  • トートバッグ/キャンバス/BRW/総柄
  • ワンスター/トールバージョン/ダブルライダースジャケット/34/牛革/RED/613UST// 7164

    【限定製作】 ellipse faux leather clutch bag -monitorando.org

  • 長財布/エナメル/ORN/総柄/レディース
  • コンパクト ハンガーラック
  • WILLIAM GIBSON/タグ/デッキジャケット/N-1/ミリタリージャケット/M/ウィリアムギブソン
  • 手帳カバー/レザー/YLW/イエロー/黄//USED
  • 輝く海の物語・Ⅲ
  • 17AW/チェックフードシャツ/S/コットン/GRY/チェック/OMGA035F17596
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/アナログ/BLK//G-SHOCK 電波 GRAVITYMASTER GW-A1100-1AJF
  • 《送料無料》螺旋階段のシルバーピアス(受注生産)
  • ダウンジャケット/1/ポリエステル/BLK/ダウンダッフルコート/NN-JU2805
  • 送料無料  ブランコ猫ラウンドファスナー財布 横長財布 革製品 猫柄
  • グランドピアノふくろう
  • 18年モデル/Retro Pile Jacket/フリースジャケット/XS/コットン/STY22800FA18/
  • ショルダーバッグ/キャビアスキン/ココマーク/チェーンウォレット/レザー/PNK/セカスト
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 長財布/ジップアラウンドウォレット/レザー/BLK/イントレチャート/角擦れ/内側汚れ有
  • 銀の鈴 ペンダントトップ 花 模様 直径17mm
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/BRW/1225-114-8214/小松精練/TWダウンジャケット
  • 着物リメイク 羽織りもん 丸
  • Stand Collar Brouson/ブルゾン/40/コットン/BRW/KS9FJK11
  • トートバッグ/ナイロン/NVY/キズ有/ヨゴレ有
  • ABILITY NORMAL/ネックレス/SILVER/トップ有/黒革紐
  • CJ6129-001/AIR MORE UP TEMPO 96/ローカットスニーカー/27.5cm/BLK
  • Lジッパーレザーケース lzc-02 [ダークブラウン]
  • ロンリー/パーカー/XL/コットン/BLK/NEVER DIE
  • -鳥と蝶の密会- by hidebow
  • リドム/シングルライダースジャケット/L/山羊革/BLK/L17SS-17
  • ローカットスニーカー/US10.5/YLW/スウェード
  • YEEZY boost 500/ローカットスニーカー/28.5cm/GRY/スウェード
  • ショルダーバッグ/PVC/CML/総柄/ジップ/サコッシュ/キーホルダー/ポケット/シンプル
  • SNAPSHOT STANDARD CONTINENTAL WALLET/19SS/--/BEG/無地/
  • デジタルカメラ サイバーショット DSC-RX100M5
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BRW/YA126310// Gタイムレス
  • サイドテーブル
  • ディプロマデータ 065
  • HEAT/3WAY/BRIEFCASE/MAGLITE/ブリーフケース/ナイロン/ブラック/703-07964
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【限定製作】 ellipse faux leather clutch bag -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}