> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

手数料安い 小さな絵画のご依頼品 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 再再再..再販!上質リネンの大人のためのワイドパンツ ○ブラック
  • 19AW/×Brain Dead/レトロヌプシ・ダウンジャケット/M/セカスト/アウトドア/春夏/秋冬
  • 【14金/受注製作】ドロップレース状パーティースタイルリング
  • Aubrey ブレスレット
  • ◇送料無料◇ 三角屋根のドールハウス、ディスプレイ
  • 通園グッズ☆新幹線トレインマップ☆サイズオーダーOK♫男の子におすすめ!
  • 【30%オフ】K10・雪の結晶ネックレス
  • ブルーポピーのブローチ
  • YEEZY BOOST 350 V2/CP9654/29cm/ホワイト
  • ×sacai/LDWAFFLE/ローカットスニーカー/US8/マルチカラー
  • M55122/アルストン/モノグラム/マット/ショルダーバッグ/レザー/BLK/総柄/黒/保存袋
  • オーダーメイド 職人手作り サイドテーブル ミニテーブル コーヒーテーブル 白家具 北欧モダン 天然木 サイズオーダー可
  • バッグ/キャンバス/ベージュ
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/KHK/ND91950/BALTRO LIGHT JACKET
  • レザーのドクターバッグ(ショルダーベルト付き/ネイビー/手織り絹織物の帯結びデザイン)No1

    手数料安い 小さな絵画のご依頼品 -monitorando.org

  • mercedes-benz/メルセデスベンツ/ボストンバッグ/--/BLK/無地
  • エールバッグ/替えバッグ有/トートバッグ/キャンバス/BRW/無地
  • 685153-400/エアマックスペニー/ハイカットスニーカー/26.5cm/BLU
  • 林業925スターリングシルバーマウンテンベルフルーツネックレス
  • サッカー地三段切り替えマキシスカート(グレー濃淡横段絞り染)
  • 絵画「時空を繋ぐ鳥」
  • サングラス/--/メタル/GLD
  • 雨かさ 晴雨兼用 パゴダ ドットストライプ アクア
  • ハイネックセーター(薄手)/3/ウール/ブラック/ハイネック/ジャパンモード/ニット/黒
  • シングルライダースジャケット/XS/羊革/BLK/無地
  • 【受注制作】ショルダーバッグ
  • ダウンジャケット/S/コットン/IDG
  • 水芭蕉 写真画(写画) ジーグレープリント 210mm × 297mm
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • コンポート皿(チェリー)27cm
  • 【1カラット】輝く モアサナイト ダイヤモンド リング
  • Nano Puff Jkt/ナノパフジャケット/L/ポリエステル/GRY/84212
  • ショルダーバッグ/PVC/BLK/無地/ロゴプレート/ミニショルダー/内ポケット/肩掛け
  • 「山の思い出3・雨の森」F4サイズ、パステル画、原画、額装込み
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/ブラック/886163-010/ナイキ
  • ロングダウンジャケット/M/ナイロン/KHK/無地
  • Antarctica Versa Loft Jacket /フリースジャケット/XL/ポリエステル/ブラック
  • CHAMONIX JACKET/マウンテンパーカ/S/ナイロン/ブルー/WH19016Y
  • 1st anniversary sale!! Lady ring
  • 思い出の制服リメイク♡オーダーメイド♡そのままミニチュア制服をぬいぐるみに。ダッフィーSサイズ
  • キャップ/LOGO BASEBALL CAP/529192 310B5 1077/コットン/ブラック
  • 17AW/ARC LOGO HOODIE ZIP UP SWEATER/ジップパーカー/L/コットン/ORN
  • S/ポリエステル/BLK/20ss/PALLISTIC JACKET/150137
  • トッズ/ドレスシューズ/UK7/ブラック/レザー/ウィングチップ
  • ネコクロス
  • デジタル一眼カメラ D810 ボディ
  • デクルーズサミットハンティングパターンドジャケット/L/ナイロン/総柄
  • 本つづれ織りショルダーバッグ 葉
  • ボストンバッグ/レザー/BRW/総柄/グッチシマ
  • ×metaphore/チェスターコート/1/ウール/NVY/無地/MET-16A03
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    手数料安い 小さな絵画のご依頼品 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}