> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

魅力的な 着物カットソー -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 氷種含有ミャンマー白翡翠板珠と中国ギョク、灰瑪瑙のブレスレット
  • ビブラムソール張替/ドレスシューズ/UK8/ブラウン/レザー/U1521/ユニオンインペリアル
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/無地
  • 367307/27cm/ハイカットスニーカー/UK8.5 G/BLK/スタッズ/セカスト
  • GGスプリーム/キングスネーク/カードケース/レザー/BEG/GG/スネーク/451277 480199
  • ×CRESCENT DOWN WORKS/18AW/ダウンジャケット/S/2820400093 3190
  • ポーリッシュリネン ドレープがエレガントなカシュクールワンピース 五分袖 黒 ブラック 無地 S~L 共布ベルトつき
  • 長財布/レザー/BLK
  • PATRICIAN LO-FOLK/ウィングチップ/ドレスシューズ/BLK/レザー
  • oeillet(ウイエ)/bec(ベック) L型ロングウォレット/yellow 11876-52
  • 受注製作 リネン 七分袖 ワンピース
  • サンダル/35/BEG/コルクサンダル/レオパード
  • 樹の雫ピアス アメトリン(ペア)
  • CLOUD GYM WIRE/内側劣化/ショルダー有/トートバッグ/ナイロン/NVY
  • 2way shoulder bag

    魅力的な 着物カットソー -monitorando.org

  • Tri-color(トリコロール)Loles/イヤリング
  • イギリス発送 福袋 限定1セット トップグレードハートムーンストーン&アメジストブレスレット 手彫
  • M64082/長財布/レザー/PNK/モノグラムアンプラント ポルトフォイユ・サラ/CA0175
  • maiami/モヘアベーシックセーター(厚手)/M/モヘア/BLK/ボーダー
  • ライトシェルパンツ/スノボパンツ/M/ポリエステル/KHK/SW8552/スノボウェア
  • wide94アンティーク風なシェルフmedium
  • ★おかげさまで完売しました★BORON
  • 132 ☆SALE Untitled (skull with the eye with wings and bones
  • ピンクトルマリンとアメジストの十字星ネックレス
  • 【壱岐真珠】一粒パールネックレス 7.5-8.0mm 無調色 あこや真珠 スルーネックレス K18YG/K18WG/Pt
  • ダウンジャケット/L/ポリエステル/ブラウン/マイクロパフジャケット
  • メガネ/--/プラスチック/BRW/CLR/トムフォード/TF4299
  • I JEWELRY高度な手作りスターリングシルバーカスタムシリーズヨーロッパとアメリカの人気英語Qレタートップジルコンダブル着用
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • GG0027OA/メガネ/ボストン/BLK/CLR
  • aoi様ご確認
  • バレンタインデーのチョコレートとともに! 時計、眼鏡、キーホルダースタンド AKデザイン
  • ポルトカルトクレディ円_エピ/レザー/BLK/無地/ユニセックス/
  • メガネ/--/チタン/GLD/2202TD
  • 手作り子牛革靴メンズカジュアルタッセルシューズハラコレザー男性靴 ブラウン 送料無料
  • HAWKER HARRIER Ⅱ/ホーカーハリアー/クォーツ腕時計/AV-4004/アナログ/レザー/黒
  • トートバッグ/キャンバス/GRY
  • 2268/エンジニアブーツ/US9/BLK/レザー
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/トランスアトランティックマップショルダーバッグ
  • GATEKPER TRICLIMATE JACKET/マウンテンパーカ/M/ナイロン/オレンジ/NS61808
  • ブルゾン/1/ナイロン/BLK
  • NANGA AURORA/袖汚れ有/ダウンジャケット/36/ポリエステル/NVY/DM11-5006
  • トートバッグ/ナイロン/BLK/ポーター/HEAT/ヒート/MAGRIGHT/角スレアリ
  • ハラコ/4716/ドレスシューズ/UK8/BRW/レザー
  • 【2カラット】可愛いハート モアサナイト ダイヤモンド ネックレス
  • いかりネックレス 10金
  • ポルトフォイユ・ブラザ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • コート/46/山羊革/CML
  • イントレチャート/レザーバングル/レザー/BLK
  • 【1カラット 】プリンセスカット モアサナイト ダイヤモンド リング
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    魅力的な 着物カットソー -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}