> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

注目の アクアマリンリング(No.1327) -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • DW2c/スマートウォッチ/デジタル/ステンレス/BLK/SLV
  • [予約販売] BWリネンドロップワンピース
  • Tops Sneakers with floral embroidery
  • サファイヤ・指輪
  • 手織りシルクストール【遥月*01】
  • MIYAGI HIDETAKA/kurry/タイダイTシャツ/L/ミヤギ ヒデタカ/カリー/アーティストプリント
  • マウンテンパーカー/S/ゴアテックス/BLK
  • ウエディングドレス、カラードレス用オーバースカート お花びらが撒いたオーバードレス  オーダー自由
  • 涼しくて軽〜いニットキャスケット(ベージュ)
  • 本革ドキュメントホルダー 7色展開 牛革 栃木レザー 父の日
  • 長財布/--/ネイビー/無地/ポルトフォイユ ブラザ タイガ/M63434/レッドライン
  • ジャケット/S/コットン/BLK
  • HR-26★花冠★パステルピンク・グリーン・ホワイト
  • Merry Christmas 『大人のリース』ゴールド
  • ✨『Creema限定』国産リネン100%、シンプルワンピース ブラック 【送料無料】

    注目の アクアマリンリング(No.1327) -monitorando.org

  • イントレチャート ショルダーバッグ/レザー/BLK
  • ボトム/S/コットン/GRY
  • 受注生産 Square box bag D.GREEN
  • K18 パライバクォーツ ブレスレット イエローゴールド YK-AS005CI
  • トリーバーチ/アマンダ ミニサッチェル/ショルダーバッグ/レザー/CML
  • リュック/--/GRY/無地
  • ワラビーブーツ/アニマルプリント/US8/26cm/ブラウン
  • 【送料無料】牛革手作り手縫い収納オルガン長財布手染め / 総手縫い 006004B
  • MAN-TLE【マントル】/パラフィンワックスコーティング/ハーフジップ/長袖シャツ/--/コットン/
  • トートバッグ/レザー/BRW/総柄
  • ソーホー/長財布/レザー/BLK/無地/ユニセックス/282413・0416
  • 半袖カットソー/スカーフ襟/半袖ニット/XS/シルク/GRY/内タグ取れかけ/LV/セカスト
  • 18SS/トラックジャケット/ナイロンジャケット/S/ナイロン/BLK/チャンピオン
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 長財布/レザー/BLK/無地/ユニセックス
  • ナチュラル 総レース ティーレングス 前撮り ホワイト ウェディングフォト スリーブ ミモレ丈ドレス A034T
  • WOOL MELTON / LEATHER STADIUM JACKET/スタジャン/S/ウール/BLK/13AW
  • クラッチブーケ【オーダーメイド】
  • ドレスシューズ/UK6.5/マルチカラー/レザー
  • 新柄!金華山巾着 2Way <セピアブルーのラナンキュラス> パイルジャカード織り 巾着ショルダーバッグ
  • Convey Pro GTX HS Hooded Jacket/マウンテンパーカー/L/ゴアテックス/BLU
  • チェスターコート/46/ウール/YLW
  • アベス_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • リニューアル!星月猫★詳細ギャラリー「20種類から選べる植物標本」ドライフラワー クラスペディア、バラ、オレガノ
  • ナイロンジャケット/パーカー/M/ナイロン/黒/ブラック
  • ナイロンジャケット/--/ナイロン/グレー/無地/
  • 15AW/SOPHIA PAW15/ブルゾン/32/コットン/BLK
  • シューズ/US6/BLK/GHILLIE/ギリーシューズ/箱有/1416/UK5
  • MOLLOY&SONS×J.PRESS/セットアップ/L/ウール/GRY
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK
  • ショルダーバッグ/060706/ハンドバッグ/レザー/KHK/セカスト
  • 15AW/ア-ミ-サ-ジデッキジャケット/2/コットン/KHK/15wbm-g03134
  • ウォレットチェーン/--/SLV
  • ブルゾン/S/コットン/CML/無地
  • 202-0341/デニムパンツ/34/デニム/IDG/無地/フラッシャー付
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    注目の アクアマリンリング(No.1327) -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}