> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【SEAL限定商品】 着物リメイク 近江上布のブラウス -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/ORN/タイダイ/46661
  • CAMPANOLA/CTR57-1091/クォーツ腕時計/アナログ
  • 綺麗! ホワイトxブルーグラデのラウンドブーケ 海外 ビーチフォト 2次会
  • 【永久無料保証】エレガントな高級カーフ☆ ワープロラックスレザー ブルージーン 三つ折り財布
  • チャクラ イヤーカフ
  • ポシェットマレル_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/ブラウン/M51159/MI0025
  • 18AW/ダブルピーコート/1/ウール/CML/無地/61F36-810-44
  • ハイカットスニーカー/42/アナーキー/2019年MODEL
  • AIR MAX 97/エアマックス/ブラック/AR4259-001/30cm/BLK
  • 受注製作 国産 アイアン 薔薇の壁飾り W90cm 妻飾り 窓飾り ローズ ウォールデコ ガーデン雑貨 バラオーナメント
  • フリースジャケット/M/レッド/パタゴニア/90S/USA製/レトロカーディガン/patagonia
  • K18 ダブレットオパール  ペンダント トップ イエローゴールド YK-AA055-1708YKAMC
  • 書籍『魔法雑貨の作り方』出版記念巡回フェア 《旅する魔法使いのトランク》のお知らせ*
  • snow peak 野良着ジャケット/ジャケット/L/コットン/IDG
  • ポシェットポルトモネクレディ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/総柄/ユニセックス

    【SEAL限定商品】 着物リメイク 近江上布のブラウス -monitorando.org

  • ソーラー腕時計/デジタル/ラバー/BLK/BLK
  • スイッチワイドデニムパンツ/ボトム/46/デニム/インディゴ
  • パレス/Re-Sponder Tech Crew/スウェット/M/コットン/BLK
  • マトラッセ/フロントポケット/ショルダーバッグ/スウェード/BRW/Wチェーンショルダー/ハンドバッグ/トートバッグ
  • ひのきのアニバーサリーピアノ ~寿~ ♡ピアノコースター(名入れ)2枚付
  • PEAK GTX JKT/ミレー
  • Gジャン/サイズ L
  • ツーパターン模様の(アモーレプル)!(送料無料)
  • テーラードジャケット/44/ウール/GRY/千鳥格子/
  • 19AW/×Brain Dead/NF0A4QRAN9Q/ヌプシジャケット/M/アウトドア/秋冬
  • ポルトフォイユ・ヴィエノワ/N61674
  • キルティングジャケット/3/ナイロン/PUP
  • 大判ストール/カシミア70シルク30/シルクカシミア/NVY/ユニセックス/イタリア製/フランコバッシ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • Climb Light Jacket/タグ付/ナイロンジャケット/L/ナイロン/ネイビー
  • 【newデザイン】輝く モアサナイト ダイヤモンド ネックレス
  • 掃除機 ZB3325B エレクトロラックス サテンホワイト ハンディクリーナー
  • CELINE セリーヌ/ショルダーバッグ/レザー/BLK/クラッチ// チェーン
  • 【受注制作】embrace(エンブレイス) パイソンDOTペイント(イエロー)ラウンドファスナー長財布
  • エテュイ・IPAD_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • 【sona】可愛いピンク sona ダイヤ リング
  • ティファニーは、アイレット手のシャンデリアの-LS-7119から1グレージング
  • 暁のスイカラップトップ/メッセンジャーバッグ
  • シューズ/--/BLK
  • 20SS/WIND AND SEA WDS NYLON S/S PULLOVER/WDS-20S2-TPS-01
  • かなり細かい麻の葉茶碗(青)
  • ロールアップブルトン☆ペーパーブレードハット☆BROWN
  • ダウンジャケット/L/--/BLK/無地/TOMMJL27FF/クラシコ/4ポケット/防寒/フーディ
  • size S/PRIMALOFT HOODED JACKET プリマロフトジャケット 4AB-1121
  • シェル&花時計(スクエア)
  • トートバッグ/PVC
  • スウェット/--/--/NVY/総柄
  • 18SS/Jungle Cloth Jacket/XS/タグ付/MNRROTW16010046
  • 茶芯/PT91/エンジニアブーツ/US7.5/ブラック/茶芯/PT91
  • sonaダイヤ リング 1CT 無色
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【SEAL限定商品】 着物リメイク 近江上布のブラウス -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}