> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【NEW限定品】 飾り台 その他インテリア雑貨 きゅうり 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ジバンシー/テディジャケット/スタジャン/XS/ブラック
  • カシオ/ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジアナ/ラバー/ブラック/ブラック
  • シャネル/ココマーク/イヤリング/--/GLD/剥がれ有
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLU
  • ノースリーブワンピース/S/--/BRW/スパンコール/
  • ファーベスト/3/コットンウール/GRY/13-00469M
  • ジャケット/S/コットン/CML
  • ナイキ/ハイカットスニーカー/27.5cm/ゴールド
  • 夢-yume-咲く詩家γひで坊γ心 より
  • FREEMAN PLAT/サンダル/40/BRW/レザー/DOUGLASS//ローファ スリッポン
  • グリーンベア
  • スタジャン/M/ウール/BLK/RW122-003
  • はじまる「空想の宇宙旅行」ネックレス 14kgf
  • アルファインダストリーズ/アルファ/ミリタリージャケット/S/ナイロン/BLK/無地
  • シングルライダースジャケット/1/レザー/BRW

    【NEW限定品】 飾り台 その他インテリア雑貨 きゅうり 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

  • クォーツ腕時計/アナログ/--/WHT/TY933001/DeColor ALUTECH GULLIVER
  • セイコーダイバーズ/自動巻腕時計/アナログ/ラバー/ブラック7S26-0020
  • レザージャケット・ブルゾン/L/レザー/BLK/無地
  • Socal Work Jacket/ワークジャケット/ジャケット//L/ポリエステル/BLK
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/無地
  • マウンテンパーカ/M/ポリエステル/NVY
  • パタゴニア/ベビーレトロカーディガン/L/ポリエステル/PUP/25511/USA製
  • ★送料無料★ 絵本棚 W90 N
  • AIRMAX95WIP/AV3866-001/28cm/KHK/ローカットスニーカー/カーハートコラボ
  • ◆『KEY』 ペンダントタイプ手作り時計◆ PBQ-7001-K
  • アメリカンコッカースパニエル(パフカラー)
  • メルティンフラワー/スタッズ/レザージャケット/UCQ1207-1/16SS/タグ付
  • 【送料無料】本革製長財布 [Long Wallet] ゴールド
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • クォーツ腕時計/アナログ/レザーバンド/ブラック/5422310597
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジタル/BLKMTG-M900BD-2JF/コマ有
  • フライトジャケット/36/レザー/BRW/U.S.NAVY G1
  • Gジャン/XL/コットン/IDG
  • クォーツ腕時計/アナログ
  • ショルダーバッグ/レザー/BRW
  • YE805 1366/Slim Fit Marmorized Denim/ボトム/27/BLK/ケミカルウォッシュ
  • ストレートパンツ/30/デニム/BLK/無地
  • クロス・ダイヤモンドカラーCZ シルバーペンダント
  • コート/M/ウール/BLK/ドット/TH-J023/2011年モデル
  • レザーお財布ポシェット*英字型押しプラチナ
  • フライトジャケット/M/羊革/BRW/無地/セカスト/
  • figma Vehicles/IV号戦車H型 D型改/ガールズパンツァー
  • カーペンダーブーツ/US7.5/BLK/レザー/CATS PAWソール/
  • ショルダーバッグ/オールドセリーヌ/ヴィンテージ/馬車金具/使用感有/レザー/BLK
  • ダウンジャケット/40/ナイロン/BEG/ベージュ/D.910.01/THIA/ティア
  • チェスターコート/M/ウール/NVY/千鳥格子
  • オリーブグリーンのドレスの把握はちょうどヶ月fuyue単純な形状を折ります
  • 【送料無料】絵画 / The Parm wine Tapers Sellers / Femi Aro
  • セール価格★️手刺繍ロゴ入りあったか裏地のウールダッフルコート カーキ(男女フリー メンズM〜L、レディース L〜LL)
  • royal blue&white ローズのブーケ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【NEW限定品】 飾り台 その他インテリア雑貨 きゅうり 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}