> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

超激安 【津軽塗シカケ】お椀角/拭き漆・茶×唐塗・赤 ※10年保障 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ゴーストブラザーズ!
  • 螺旋のワイングラス【送料込み】
  • GGシェニール ジョギングパンツ/ボトム/イージーパンツ/トラックパンツ/L/ベロア/NVY
  • ダウンジャケット/ECWCS Down JACKET/JACKET-17/UNIVERSAL
  • 2017SS/BLEUET(ブルエ)/トートバッグ/レザー/KHK/カモフラ
  • インディブーツ/US8/BRW/レザー/403
  • レザージャケット・ブルゾン/34/レザー/BLK/634//トラッカージャケット
  • 60S デニムカバーオール/44/コットン/IDG/無地/91-J/ダメージ有/状態考慮
  • コート/FREE/コットン/IVO
  • 水はね防止スタンド 渚のシェル達 キッチン用パネル
  • 【送料無料】煌(きら)めきアロマペンダント、ピアスセット〜WHITE TARA〜菜の花色 里都まち♡なかいブランド
  • テーラードジャケット/S/リネン/BEG/チェック
  • 錦見鋳鉄/フライパン/サイズ:26cm/BLK
  • BOTTEGA VENETA ボッテガヴェネタ/ハンドバッグ/レザー/BRW/イントレチャート
  • PAZZO/ダウンジャケット/46/ポリエステル/ORN/1384-0901

    超激安 【津軽塗シカケ】お椀角/拭き漆・茶×唐塗・赤 ※10年保障 -monitorando.org

  • 海外挙式南国ブーケ送料無料オーダーブーケウェディング
  • ダウンベスト/42/ナイロン/NVY/無地
  • ラウンドファスナーペンケース 4本挿し カラーオーダー
  • スピーディ・バンドリエール25 NM_モノグラムアンプラント/牛革/BLK
  • ハンドバッグ/レザー/BLK// ショルダー/2WAY
  • 数量限定 WD-200 ワークテーブル 机 テーブル ワークデスク カウンター 作業台  パソコン机 勉強机
  • 97年製/501XX/ストレートパンツ/29/コットン/IDG/無地
  • 【予約受付中】MyLittleRoseGardenワンピース
  • 18SS/BIG STAR SEPARATE PRACTICE JACKET/S/FCRB-180013/シミ有
  • M60738/ジッピー・ウォレット_モノグラムアンプラント/レザー/GRY
  • 受注制作/CR22(淡水パール)
  • ふわふわしっぽのチワワリング【送料無料】アップルヘッドが可愛いチワわんこのシルバーリング
  • ダウンジャケット/1/ナイロン/GRN/カモフラ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • スウェット/3/コットン/GRY
  • キルティングジャケット/M/コットン/カーキ/WEST RIDE/ウエストライド/TC-1302
  • ブレスレット/--/BLK
  • 《金魚鉢》 帯飾り 根付 ガラス とんぼ玉 浴衣 着物 金魚
  • ドライフラワー*ウェディングブーケのセミオーダーについて
  • ハイウエストパンツ/S/ウール/GRY/無地/AD2014/EO-P013
  • ラフィアのヘッドドレス
  • THE NORTH FACE/ザノースフェイス/ナイロンジャケット/L/ナイロン/レッド
  • グリップモアは世界初です!ドイツレッドドット賞バイオニックスネーク/フィッシュスキンサイドバックパック/ショルダーバッグ/携帯用
  • ポルトフォイユ・サラ_ダミエエベヌ/PVC/BRW
  • 本革 レザー ロング アロー チョーカー ネックレス ブラック【Aakasha アーカシャ】
  • ウエストバッグ/ウエストバッグ/レザー/NVY
  • 小ぶりメッシュ筒型淡水パールヘッド&ブローチ NP3bA
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK/Sollia/3wayジャケット/HE11451
  • ローカットスニーカー/423298/35.5/PNK/レザー
  • 音楽ミツバチハチドリ::シルバーネックレス
  • ノートPC
  • K18 Pink Sapphire Ring
  • wool tambourine(light beige×yellow greenサークル) BOXティッシュカバー
  • 折り畳み『三日月森の猫』晴雨兼用傘
  • 19ss/Xukata/浴衣/ガウンコート/FREE/ポリエステル/BLK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    超激安 【津軽塗シカケ】お椀角/拭き漆・茶×唐塗・赤 ※10年保障 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}