> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

開店祝い ベルトリング (スカル クロスボーン 髑髏) -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ドクターマーチン/ドレスシューズ/UK4/ボルドー
  • 19aw/ウールフーデッドダウンジャケット/西川ダウン/M/ネイビー/NUC92DWW013TS
  • ジャケット/L/ナイロン/KHK
  • ローカットスニーカー/26cm/KHK
  • クリスマスプレゼントに! 6本掛け腕時計スタンドロングトレイバージョン
  • バッグ/レザー/BRW/無地
  • 数量限定 アイアン ハンガーラック インダストリアル シンプル HR-KP-F3
  • RIB TURTLENECK PONCHO/2015FW/ポンチョ/0/ウール/ネイビー/無地
  • RAZOR SLIM FIT JAPAN ARTISAN/350本限定/ボトム/28/デニム/インディゴ/
  • コート/--/--/ブラウン/無地
  • K18 ストロベリークォーツ カボッション ネックレス
  • Gタイムレス/傷有/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV/126.5
  • アマゾン
  • メタルリング(ゴールドカラー)
  • 『グレー』ラップスカートを重ねたレースヘムワイドパンツ

    開店祝い ベルトリング (スカル クロスボーン 髑髏) -monitorando.org

  • 折りたたみテーブル アンティークホワイト 什器にも
  • 春-Haru- 咲く詩家γひで坊γ心 より
  • TF8/サングラス/--/BRW/BLU
  • Sally サリー ラフィア つば広レース付 キャペリン ブラック 57.5cm [UK-H092-BK]
  • ラウンドジップ長財布/PVC/BEG/クラシックチェック
  • ペコスブーツ・ペコスブーツ/27cm/IVO/スウェード
  • ネックレス ペンダント ブラック オニキス シルバー925 ギフトケース付きメンズ レディース sb-123470
  • 煌艶
  • COTTON TYPEWRITER CLOTH SHIRT/長袖シャツ/1/ベージュ/697SHM3
  • 富士山 雲の上はいつも青空
  • ニューバランス/ML2016/26cm/ベージュ//ローカットスニーカー/Tokyo Design Studio//ML2016OC/
  • シルバーアクセサリー リング(光沢) 波紋 和モダン
  • サイドゴアブーツ/UK6.5/BEG/レザー/M2754
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 受注制作(オーダーメイド)のご注文前にご一読ください。
  • イタリア製レザー L型 ZIP ウォレット 機能的 財布 本革
  • ダウンジャケット/0/ナイロン/BLK/ブラック/黒/BADIA/Wジップ/フード取外し可能
  • MPILE LINE ZIP UP SHIRT/ブルゾン/40/ウール/オンブレCK
  • 半袖シャツ/XL/コットン/ホワイト/総柄/1S-B013
  • ちいさなお財布 minimum wallet pink
  • EH UNION/ボトム/--/コットン/BRW
  • ラブラドライト リング Labradorite Ring
  • Size:36/ジャケット/ma2139/tefu tefu/コットン/KHK
  • gourmet HUNTING◆グルメハンティング/ボトム/3/コットン/BLK/GR-KH004
  • 本革パイソンブラックの二つ折り財布
  • ドクターマーチン/エンジニアブーツ/UK6/BLK/ブラック/総柄/8ホール/カジュアル/デザイナース
  • スカート/S/コットン/IDG/無地
  • Oregonian Outfitters/ナイロンジャケット/L/ナイロン/BLK//
  • 大ぶりなレース/シルバーペンダント/sv925/50cmロールチェーン
  • ANTARCTICA PARKA/ダウンジャケット/M/ナイロン/ブラック
  • G-1/TOPGUNモデル/フライトジャケット/XS/レザー/BRW/7823
  • bigE/60S/70S/4th/Gジャン/--/デニム/IDG
  • 2016/ZURICH/RONDA 715li製デイト付き/クォーツ腕時計/アナログ/BLK
  • レトロランプ12-09
  • 波のあしおと~淡水パールK18セミロングネックレス~50cm
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    開店祝い ベルトリング (スカル クロスボーン 髑髏) -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}