> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【国際ブランド】 くすみピンクチュール&青紫サテンのカラードレス(サシェ・パニエ付き)披露宴 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • #天然皮革 #合財袋 #合切袋 #信玄袋 #巾着袋
  • NIGHTTRACK CDG/ローカットスニーカー/27.5cm/ブラック/コラボ//USED
  • まとめ買いお買い得16点セット
  • エンドレスペアリング メンズリング
  • MASUNAGA/マスナガ/メガネ/--/BLK/ブラック/koki
  • ショップコート/M/コットン/WHT/2017AD/IQ-J002
  • マウンテンパーカ/L/ナイロン/KHK/無地/83802SP16
  • ポルトフォイユブラザ コスモ/N63119/長財布/レザー/BLK
  • ステンドグラスパネル 水玉(np3003)
  • パーカー/XL/コットン/RED/Classic Ad Hooded Sweatshirt/19SS
  • pieni röyhelö (small frill)
  • 泳ぐペンギンのネックレス 躍動感あふれるかっこいいペンギンシルバーアクセサリー 空飛ぶネックレス
  • ルビーネックレスレディースAAA+天然石一点物ボタンカット石街
  • えりがわりブルゾン/マスタード/三河織物
  • 長袖シャツ/--/--/ブルー

    【国際ブランド】 くすみピンクチュール&青紫サテンのカラードレス(サシェ・パニエ付き)披露宴 -monitorando.org

  • スエード mini トートバッグ
  • ALZUNI◆2つ折り財布/レザー/裏地パイソン
  • ブーツ/US8/BLK/レザー
  • ダウンジャケット/S/ポリエステル/BLK/無地/メトロポリス/毛羽立ち/シミ
  • トートバッグ/デニム/BLU/AP13-0115BCD/2WAYショルダー/エンブレム/パッチワーク
  • トリッカーズ×メンズビギ/ドレスシューズ/NVY/レザー/M7508/インソールキズ有//メダリオン ウィングチップ レースアップシューズ 外羽根
  • ビットローファー/ローファー/UK6.5/ブラック/レザー/スタッズ
  • "連生Xiqiリング" 1
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/SLV/WHT
  • ◇ 受注製作 ジップオープンシャットトートバッグ アルコベーシック/牛革 ブルーグレー ◇
  • 黒シルクフレアースカート裾円形,パーティー,ダンス衣装向き11号
  • the most hooded/パーカー/L/コットン/黒
  • バティニョールオリゾンタル_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/M51154/CA0095/ヴィトン
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 【津軽塗シカケ】お椀角/赤×唐塗・青 ※10年保障
  • マウンテンパーカ/M/ポリエステル/BLK
  • イタリア製牛革のコンパクト財布 M / ネイビー
  • 1625-299-3480/チェスターコート/38/M/ウール/ネイビー/紺
  • A-2/レザージャケット・ブルゾン/M/牛革/黒/ブラック
  • 【受注製作】リースブーケ&ブートニア antique pink
  • アイアンテーブル 引出3個 h70 w160 d50 ダークウォルナット
  • マウンテンパーカ/L/ゴアテックス/RED
  • ジャケット/M/ポリエステル/BLK
  • コート/52/ウール/KHK/袖部汚れ有
  • ショップコート/40/リネン/ベージュ/フレンチワーク/リネンショップコート
  • PDB GM_エピ/レザー/BLK/前面左下汚れ有
  • 19AW/damage check nel shirt/長袖シャツ/1/コットン/BLU/チェック
  • ボトム/2/コットン/ブルー/無地/19SGP-11A/19SS/スワロフスキー
  • サキさま専用' mira ' ピーチピンクのブーケ、ブートニア、花かんむりのセット
  • チョークて描けるアイアンのA型看板 【サイズオーダー可】
  • AIR MAX 1 SKETCH TO SHELF/エアマックススケッチトゥシェルフ/ホワイト/CJ4286-101/2
  • 晴れ時々水玉
  • ×NIKE/バックロゴジャケット/L/ナイロン/BLK
  • 【G2MIX】18金 ひと粒ダイヤのリング
  • ジグザグラインスニーカー/ハイカットスニーカー/UK8.5/WHT
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【国際ブランド】 くすみピンクチュール&青紫サテンのカラードレス(サシェ・パニエ付き)披露宴 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}