> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新発売の ミニちゃぶ台 780サイズ テーブル・机 bambina+ 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • クォーツ腕時計/デジタル/BLK/BLK
  • AIR VAPORMAX 2019/エアベイパーマックス/オレンジ/AR6631-700/25.5cm/ORN
  • エールバッグカバス/ハンドバッグ/持ち手劣化/角スレ/シミ有/付属無
  • レモンクォーツ変形カットとパールのソロピアス
  • Villa ~8~
  • ブーツ/US8.5/BRW
  • キャルオーライン/カバーオール/M/コットン/IDG/CL162-047/デニム
  • スプレーアート原画作品:No Title
  • レアカラー◆入手困難◆クローバー20Pネックレス 18金メッキ
  • シングルライダース/レザージャケット・ブルゾン/M/牛革/BRW
  • 指ぬきチタンリング 8号(yt1)売り切れ
  • COLLEGE BAPE CREWNECK/スウェット/S/コットン/NVY
  • 【在庫限りSALE】レザータイショルダーバッグ washable tie shoulder bag | navy
  • HERMES/エルメス/バーキン30/BLK/□J刻印/トゴ/シルバー金具
  • ダントン/コート/40/ウール/NVY/WoolMosser/JD-8646/18A-SL-001

    新発売の ミニちゃぶ台 780サイズ テーブル・机 bambina+ 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

  • セットアップ/AD2000/ウール/BLK/チェック
  • ペンダントトップ/SV925/SLV
  • ナイロンオーバーコート/トレンチコート/ナイロン/ブラック
  • コードバン/シューツリー付属/チャッカブーツ/--/BRW/レザー
  • 【受注】カーテン(遮光裏地付): ”花火”ピンク
  • 16SS/JEANS BLUE/タッセルローファー/ローファー/40/BLU
  • オーバルトゥハラコレザーベルテッドストレッチあったかニットミドルブーツ全2色
  • 【結婚式】ご両親の名前を入れた感謝の言葉☆京友禅写真付きネームイン(やつぎり)
  • ノースリーブワンピース/40/コットン/BEG/無地
  • CYCLIST EASY RIB PANTS/ボトム/2/ポリエステル/BLK/NN-P3443
  • マウンテンパーカ/XL/ナイロン/BLU/MAKALU TRICLIMATE/NP61637/マカルトリクライメイト/
  • Wallet
  • ミニマンマバケット/ハンドバッグ/ファー/BLK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • maison promax/ショルダーバッグ/--/RED/HEMMERHEAD
  • 小さい油絵●『金の太陽の日の出赤富士』●がんどうあつし肉筆直筆絵画額縁付金運風水
  • けやきの三角スツール(38㎝、拭き漆、でこぼこ)
  • 限定 bench set 12*75
  • 清々しい朝
  • ダウンジャケット/3/ナイロン/KHK/無地/襟元シミ有/袖ヨゴレ有
  • BY3055/NMD_XR1 TR TITOLO/スニーカー/29cm/WHT/ポリエステル// NMD XR1 Trail Titolo
  • グリッターウェーブハートペンダント(イエローゴールドコーティング)
  • 長袖シャツ/--/コットン/BRD
  • テンダーロイン/T-GTM JKT 2/ジャケット/S/コットン/NVY/総柄/
  • ブーツ/1/BRW
  • ロールバッグ モンスター トートバッグ/レザー/ピンク/8BH185-68B
  • フリースジャケット/S/ポリエステル/RED/無地
  • RETRO-X/ブルーベリー/初期/1995年製フリースジャケット/M/ポリエステル/PUP/23050
  • 【新作】上質麻100紐付きワイドパンツ(イエロー系)19027
  • YEEZY BOOST 350 V2/イージー ブースト 350 V2 /FW3043/ホワイト/27cm/WHT
  • ペンギンリング(ブラック)
  • マウンテンパーカ/M/ナイロン/ブラック/PM5647
  • k18WGダイヤピアス
  • コート/40/コットン/IDG/無地
  • イージーブースト350/ゼブラ/ローカットスニーカー/27cm/ホワイト/ストリート/メンズ/シューズ/靴
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新発売の ミニちゃぶ台 780サイズ テーブル・机 bambina+ 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}