> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

半額品 桜&富士 絵画 ゆうちゃん 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • Delia デリア 婦人用 ラフィア女優帽 ブラック 57.5cm [UK-H097-NABK]
  • Totem Web Portofolio/クラッチバッグ/BRW/489619 562600/シェリーライン
  • ネルシャツ/L/コットン/BLK
  • カットオフクラッシュ加工デニムパンツ/ボトム/38/インディゴ
  • ミュゼットタンゴ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • K18 薔薇彫 ターコイズ ペンダント ビーズネックレス 34053-166
  • 長財布/レザー/BLK/総柄
  • ピンタックを使ったヘンプのチュニック 黒
  • スィートエンジェルペンダント K18&PT900 おすわり天使 by Grace
  • D.H./C-CREW.LS/19AW/長袖Tシャツ/L/コットン/NVY
  • ナバホベリーとサドルレザーの長財布
  • ダウンジャケット/--/ポリエステル/GRY/無地/17A-KW-004/DOWN OVER COAT
  • 仏花プリザーブドフラワーオーブ対
  • トレッキングブーツ/27.5cm/ブラック/ゴアテックス/BORA 2 MID
  • ぽっこりオデコな変形レースアップ 305 Dブラウン

    半額品 桜&富士 絵画 ゆうちゃん 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

  • ジッピー・ウォレット_モノグラムアンプラント/レザー/BLK/M60571/SP2116/使用感有
  • クライムベリーライトジャケット/ナイロンジャケット/L/ナイロン/BLK/無地
  • asics fabre japan/ハイカットスニーカー/28.5cm/WHT/レザー/TBF707
  • カリプソGM_ダミエアンフィニ/レザー/ブラウン/DU0143
  • シングルライダースジャケット/M/羊革/BLK/無地
  • Alpha 2 Pocket Bag Small/ショルダーバッグ/ナイロン/BLK/22110D2/トゥミ
  • 19ss/HANABI ALOHA SHIRTS/アロハシャツ/42/レーヨン/グリーン/AB-0018010105
  • オーダーウェディングブーケ、ブートニア
  • GG VELVET STRAP SANDAL/サンダル/UK8/BRW/523972 9jt70/グッチ// ストラップ
  • SIDEWAYS 2イニシャルネックレス(14K イエロー/ホワイト/ピンクゴールド)
  • 270REACT/ローカットスニーカー/29cm/WHT
  • バーバリーブラックレーベル/ステンカラーコート/L/コットン/BLK
  • ZOOM FLY FLYKNIT/ズームフライフライニット/ホワイト/AR4561-164/26.5cm/WHT
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 17SS/RIB DENIM JACKET/Gジャン/3/デニム/インディゴ
  • 不思議の国の玉子デンドリテックオパール ring
  • aircontact 65+10/リュック/ナイロン/BLU
  • フレアシャツワンピース/バンドカラー/ポリエステル/ブラック/無地/619
  • 50s~/開襟シャツ/長袖シャツ/M/--/ウールレーヨンギャバ/グレイ/無地
  • "Ladybug-B-S&M" 24mm真鍮甲丸ケースSun&Moon 黒文字盤 手作り腕時計 [375S&M 黒]
  • 女王と王子
  • AO2313-001/AIR MAX 360 HI/×KIM JONS/ KJ/エアマックスハイ/27.5cm/BLK
  • M58249/エテュイ トロワ ボール ドゥ ゴルフ/モノグラム/小物入れ
  • エフシーアールビーエフシーレアルブリストル/スタジャン/S/ウール/ネイビー/無地/FCRB-178040
  • カットN彫るアールデコキャンドル/アートキャンドル - スワン6「(1ペア)
  • ガーデンウェディングに〜ウェルカムリース〜
  • 帆布ヌメ革手作フラップリュック
  • SADDLE/トラッカーウォレット/MID LINE/長財布/レザー/CML/TW02-MID
  • 【結婚式ウェルカムボード・記念日ギフト・結婚祝い】オリジナルデザインオーダー / ウェルカムプレート(縁プレート)
  • ナイロンジャケット/L/ナイロン/BEG/Mountain Wind Parka/JOURNAL STANDARD
  • 墨玉・龍
  • トップス/L/ポリエステル/RED/無地/ヘリーハンセン
  • 〔Terra〕革の宝石ルガトショルダーで作った長財布
  • Elvis sweatshirt/XS/コットン/GRY/クルーネックスウェット
  • graphic knitted scarf/OMMA001E18407008/マフラー/アクリル/NVY
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    半額品 桜&富士 絵画 ゆうちゃん 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}