> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

安い購入 オーダー表札 金額はお問い合わせ下さい -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • トゥアレグ族/レザー/シルバーバングル/インディアン/バングル/SILVER/シルバー
  • |Live Like A Butterfly 6|Contemporary Painting 50 cm Canvas
  • タグホイヤー/クォーツ腕時計/アナログ/ブラック/黒/AQUARACER/アクアレーサー/WAF1014/ダイバーズ /
  • ネクタイ/シルク/BEG/総柄
  • ダウンジャケット/XS/ウール/GRN/チェック/エルボーパッチ/7289090WGTS
  • 直島、風景画、水彩、パステル
  • 受注生産 職人手作り プリンター台 収納 ナイトテーブル サイドボード 天然木 無垢材 オフィス家具 木目 エコ LR
  • シューズ/US7/BLK/レザー
  • タイルキッチンカウンター☆☆オーダー製作☆☆
  • 20SS/丸襟シングルジャケット/カバーオール/40(L)/コットン/カーキ
  • Jennifer Curtis/バングル/SILVER/SLV
  • SV×真鍮ロングピアス「ブラピ ロング WHITE」(TJ11008-White)
  • 長財布/--/BLK
  • 【受注生産】刺し子風トートバッグ(七宝つなぎデラックス・コーラルオレンジ)
  • 春New【新グレンチェック】変形袖プルオーバー&後ろゴム入りタックワイドパンツ☆

    安い購入 オーダー表札 金額はお問い合わせ下さい -monitorando.org

  • 古い瑪瑙のみでお繋ぎしましたブレスレット
  • スカーフ/シルク/BLK/総柄
  • ナイキ/エアプレスト アクロニウム/ハイカットスニーカー/28cm/ブラック/セカンド/
  • 木製ローテーブル 高さ40cmタイプ
  • 木製ドレッサー 引き出し付き
  • シチズン/ソーラー腕時計/アナログ/ステンレス/NVY/SLV/GN-4W-S-12G
  • ウエスタンファーショートブーツ/ショートブーツ/36/BRW
  • ねこのプチペンダント・蜜蝋タイプ
  • 長財布/ナイロン/GRN/チェック
  • 長財布/ブラック/ウォレットチェーン付属
  • 送料無料 無料包装 江戸切子の店 結婚祝 退職祝 海外土産 誕生日 記念品  琥珀色緑被せクリスタルガラスビールグラス
  • Nuptse/ヌプシ/ダウンジャケット/L/ナイロン/BLK
  • CDM by carpe diem/レザージャケット・ブルゾン/M/山羊革/BLK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • フィギュア
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジタル/WHT
  • デッキシューズ/US7/BLK/レザー/xUNITED ARROWS
  • Engineered Garments◆ジャケット/S/インディゴ/コットン
  • MOTORATORY/クロムエクセル/ドレスシューズ/US7.5/ブラウン/7072-NAT
  • Capeland Sports Chronograph/自動巻腕時計/アナログ/ラバー/ブラック
  • 17SS/PAUL ANDREW/RHEA/パンプス/39/BRW/スウェード
  • トートバッグ/レザー/RED/YORK BUCKLE TOTE
  • フワラースタッズレザーショルダーバッグ/レザー/BRW/ブラウン
  • フリースベスト/S/ポリエステル/WHT/Los Gatos Hooded Fleece Vest/ロスガトス
  • 18AW/WOOLYESTER FLEECE JACKET/フリースジャケット/L/ウール/ネイビー
  • クラッチブーケ【オーダーメイド】
  • 木製ウォールクロックMedusa銅色 - 41cm/59cm手作りオーガニックウォールクロック、抽象的なデザイン
  • Standard Dirt Denim/スタンダードダートデニム/30/デニム/インディゴ/ネイビー
  • BAY SIDE MOTER GEAR/BSMG-18-SS-01/ジャケット/M/コットン/WHT/ストライプ
  • なまずの王様ペンダント シルバーアクセサリー×K18(ピンクゴールド)ナマズ 動物モチーフ ギフト対応 アニマル
  • コンパクトジップ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/M61667
  • AD2016/ボトム/S/コットン/WHT/無地/TS-P009
  • ルシーユPM_モノグラムミニ/キャンバス/BRW
  • ゴミ箱のリング
  • 自立する階段のある家のキャンドルリング フリーサイズ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    安い購入 オーダー表札 金額はお問い合わせ下さい -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}