ねんどろいどを基準に小さなフィギュアやドールの世界で遊んで頂けるミニチュア家具を
ひとつひとつ丁寧に手づくりしております。
自然の温かみや美しさを伝えてくれる小さな家具は、見ているだけでも癒されますよ。
『ミニチュア2020』
今回ご紹介する『黒文字文机』は、和菓子などに使われる高級楊枝「黒文字」の原木クロモジを
板状に加工、木目を活かした逸品となっております。
文机の大きさ：幅104㎜×奥行44㎜×高さ38㎜
商品は画像2枚目から5枚目の文机のみとなります。
すべての画像の畳と画像1枚目及び6・7枚目の二段文箱及びねんどろいど（三日月宗近）と
ポロンアルマジロは、サイズをご確認頂くためのモデルとなりますので商品には含まれません、
予めご了承ください。
*ラッピングはクリアパックにリボンをお掛けする程度の簡易包装となりますが、
ご要望があればご遠慮なくお申し付けくださいませ。
*採寸は、おおよそとなります。
ポロンアルマジロ（C）：旭工房オリジナルキャラクター
サイズ：体長7cm
素材：ソフビ（軟質塩化ビニール樹脂）
形状：2パーツ
彩色：ソフビカラー

質問する

ゲストさん

注目

新着回答

【コンビニ受取対応商品】【ミニチュア】ねんどろサイズの家具＊黒文字文机 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。

naotoさん

2018/06/25 16:34

31183

akane

英会話講師/通訳/バイリンガルmc

日本

2018/12/31 18:37

回答

heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。

ご参考になれば嬉しいです^^

役に立った
28

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ

chiemi

英語職人（オンライン英会話講師）

日本

2018/06/27 02:10

回答

exciting
lively

★解説：パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪　→わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人

役に立った
23

回答したアンカーのサイト

今度こそ、英語を話せるようになりたいと願うすべての方へ」。

rola

英語教師

アメリカ合衆国

2019/03/06 17:49

回答

rouse
get excited
liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。

役に立った
17

johnny m

横浜在住イギリス人英語講師

イギリス

2019/03/10 11:37

回答

to liven up
to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです