> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

数量限定!特売 書道「希望」 書道 タカ 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • GRIZZLY SWEATSHIRT/ジップパーカー/172-ATDT-CSM20/古着/
  • BUTTERO/ブッテロ/ブーツ/41/ブラウン/レザー
  • テーラードジャケット/M/ウール/GRY/無地/CORDURA WOOL JACKET/タグ付
  • フード取り外し可//ダウンベスト/内側チェック柄/38/ポリエステル/ダウン/PUP
  • ネコネックレス 上 ゴールド
  • チュニック/1/羊革/BLK
  • 半袖シャツ/38/コットン/E18C200.407
  • 自転車のフロントハンギングバッグ
  • ASCENTCOAT/アッセントコート/ダウンコート/S/ナイロン/BLK/ND91831
  • ポルトフォイユ・ヴィエノワ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/CA1026
  • ジャケット/L/コットン/BLK/WT19104SN/19AW/MONSTER PARKA/モンスターパーカー
  • ND18603/ダウンジャケット/XL/ナイロン/ブラック/無地/セカスト/古着/メンズ/秋冬
  • 素敵なシャツワンピース
  • ハリネズミたちのX'mas
  • ヴェトモン/18ss/×UMBRO/タグ付/長袖カットソー/L/コットン/YLW

    数量限定!特売 書道「希望」 書道 タカ 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

  • 草木染(ぬるで) 綿100%
  • 【KH CAT B TONG】木製アートパネルF(モダンアート・壁掛け・雑貨・インテリア・壁飾り)
  • AIR PRESTO QS/エアプレスト/27cm/US9/マルチカラー
  • ベルト/BRW/M6979/サンチュールヴェルニアマラン
  • ダウンジャケット/M/ウール/ブラック/ナノユニバース/NUC74DW0944TS/西川ダウン
  • Tシャツ/--/コットン/RED/570805 TEVA3/19SS/フルゲージラバーパッチ/ラウンドネック
  • サマーデイ・ライン サンダル/--/RED
  • A6/アンゴラ70/ステンカラーコート/黒/ウール/
  • Rollbahn(ロルバーン)リング手帳カバーAa Lサイズ No.1 ブッテーロ
  • 清水利次氏作品「枯葉に隠れる コウロギ」
  • ハンドバッグ/--/RED/無地// アナグラム
  • ミズノ/外野手用グローブ/野球用品/右利き用/BRW
  • 送料無料*5color* W62 D44.5/キャスター付き/テーブル/プリンター台/サイドテーブル/収納
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • AIR VAPORMAX 2019/エアベイパーマックス/グレー/AR6631-004/28cm/GRY
  • Monogram-Denim-Jean-Jacket/50/デニムジャケット/18SS/POPUP限定Gジャン
  • HAPPY BIRTHBAY/2つ折り財布/レザー/RED/パテントレザー/財布/ウォレット
  • レースアップブーツ/25cm/BRW
  • 帆布トートMサイズ(紫)とっても軽いバッグ
  • デイリーPM/ハンドバッグ/モノグラムデニム/BLK/黒/M40494/
  • ロールウォッチベルトケース
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/GRY/GRY
  • マウンテンパーカ/L/ポリエステル/BLU/ジェイプレス
  • AIR MAX 95 UTILITY NRG MTFUJI CT3689-600/29cm/RED
  • デジタル一眼カメラ EOS Kiss X7 ダブルズームキット
  • シングルライダースジャケット/2/ウール/ブラック/黒/AVIAKIT/ユナイテッドアローズ別注
  • 宵凪猫+矢来紋/切子@20日【幻の濃ブルー】
  • 天然藍絞り染め 2way ハンドステッチ入りトップス
  • 着物リメイク 留袖 バルーン袖のパンツセットアップ ボウタイ付き
  • 小銭入れ コインケース サドルレザー 幾何学模様 手打ち コンパクトウォレット 革財布 手縫い レザークラフト 新品
  • ロングスカート/2/リネン/BLK/チェック/ミズイロインド
  • 【コットン綿100%】【春夏秋】【ルームウェア・パジャマ・セットアップ】ウエストゴム 半袖 ショートパンツ 花柄
  • ダイヤモンドの指輪パーソナライズされたダイヤモンドの指輪幾何学的なシンプルなホワイトゴールドの指輪14Kホワイトゴールドのシック
  • パーカー/S/コットン/BLK/無地
  • ENGINEERED DENIM PANTS/エンジニアードデニムボトム/S/コットン/IDG/ES03P-01
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    数量限定!特売 書道「希望」 書道 タカ 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}