> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

日本全国送料無料 手彩色ジクレー版画・my special place☆〜with you -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 長財布/PVC/WHT/無地/ユニセックス/白/10111401
  • GRENADE/サンダル/40/BRW/レザー/142313
  • Wフェイクレイヤードレギンスショーツ
  • アシンメトリーフリルブラウス グレーリネン送料無料
  • シュプリーム/長袖Tシャツ/M/コットン/ブラック/2019AW
  • 岩山の山羊
  • 長財布/牛革/BLK/無地/メンズ
  • サングラス/CL40048F/140/プラスチック/BLU/GRY
  • 長財布/PVC/BLK/総柄/ユニセックス/ハッピーバースデーライン
  • コムデギャルソ/長袖シャツ/S/コットン/WHT/AD2014/ダブルボタン長袖シャツ/PO-B025
  • コート/キルティングライナー/44/ウール/GRY/RB0438/TN2AS
  • *手編み*襟付きカーディガン*メンズ*ウール混*黒系
  • KRAZY TEDDY BEAR BAG
  • 隠し貝ボタンと裾と袖口にピンタックを使ったヘンプの前開き長袖ノーカラージャケット 白
  • OLD SKOOL/ローカットスニーカー/24cm/BLK/レザー/バンズ/エヌハリウッド

    日本全国送料無料 手彩色ジクレー版画・my special place☆〜with you -monitorando.org

  • 油絵F8号 獅子猫
  • NP61324Z/ナイロンジャケット/L/ナイロン/PUP/無地
  • ユクリテ陶干支シリーズ【 酉 】(大)
  • 木製ベンチ 長椅子 インテリア ディスプレイ 個性的 店舗什器
  • AD2014/ショートパンツ/L/ポリエステル/総柄
  • 電波時計/エコドライブ/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/GRY/SLV
  • ジップパーカー/S/コットン/GRY/カモフラ/シュプリーム/アーチロゴ
  • ICE JACKET/HYVENT/ダウンジャケット/S/ナイロン/ブラウン/ND01611
  • シュプリーム/ジャケット/M/コットン
  • ダブルライダースジャケット/M/羊革/BLK
  • 自動巻腕時計/アナログ/レザー/WHT/BLK/文字盤ヨゴレ有/オリエントスター
  • トートバッグ/牛革/BRW/
  • ブライダルブーケ【受注制作】
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 17AW/ヴィンテージロゴ/パーカー/S/コットン/WHT/プリント/リブ/ダメージ加工/セカスト
  • レザージャケット・ブルゾン/44/羊革/BRW
  • リードPM_モノグラムヴェルニ/エナメル/ピンク/総柄/91903
  • ×アンダーカバー/REACTBOOT/ハイカットスニーカー/28.5cm/ブラック/CJ6971-001
  • 箱庭ブローチ「春告鳥」116
  • 長財布/PVC/ブラック/総柄/YEME49 YC043 80001
  • つぶつぶグレーリネンビッグフードカーディガン
  • 紫水晶の庭園
  • 【受注制作】うちの子(ペット)のお雛様セット 着物ちりめん
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/NVY/無地/PM5499/WRIGHTSON PEAK HOODIE D
  • シングルライダースジャケット/46/羊革/BRW/無地
  • 【rank A】【桜ピンク】シャイニング クロコダイル クロコ 財布 メンズ レディース 本物 長財布 シャイニー
  • マトラッセ/キルティングハンドバッグ/BLK/CC/ココマーク
  • デジタル一眼カメラ LUMIX DMC-GM1K-K レンズキット [ブラック]
  • 自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/BLK
  • インカローズ(オーバル型)・リング(silver925)
  • ReZARD/リザード/ローカットスニーカー/43/WHT
  • 母の日に!アクセサリー丸ダブルトレイ腕時計スタンド ak-design N 81024
  • ハイカットスニーカー/29cm/BLK/コットン
  • レザージャケット・ブルゾン/M/羊革/BLK
  • ショルダーバッグ/キャンバス/BEG/無地
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    日本全国送料無料 手彩色ジクレー版画・my special place☆〜with you -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}