> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新品即決 銀彩の花入れ -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • JORDAN MARS 270/ジョーダン マーズ 270/ブラック/CD7070-007/29cm/BLK
  • リュック/ナイロン/ブラック/タンカー/リュックサック/
  • ≪ねんねん≫ボックスシーツ(ダブルサイズxホワイト)
  • チェック柄ガウン/カットオフデザイン/M/コットン/ブラウン調/19SS/YT-J0409
  • マザーオブパールの透明感が綺麗な大き目の腕時計(Hardin Large/在庫品)
  • ロングカーディガン(薄手)/2/コットン/NVY
  • ×adidas/ローカットスニーカー/25cm/YLW/FW5305
  • 吊るし飾り~出産や特別な人へのプレゼントへ~
  • コーム/Buffalo Comb/バッファローコーム/ケース有/セカスト
  • デジタル一眼カメラ EOS Kiss X4 EF-S18-55 IS レンズキット
  • カーディガン(厚手)/38/ウール/BEG
  • KIIRA/2017AW/カーディガン(厚手)/FREE/アルパカ/CRM/無地
  • Cookidsハンドメイドウールフェルトアルペンドッグ-スパイシーボディフルヘア植毛ショートヘアードドッグを引き出して本物のペッ
  • クォーツ腕時計
  • 卓上の薔薇

    新品即決 銀彩の花入れ -monitorando.org

  • ローカットスニーカー/29cm/BLK/FW5190/ YEEZY BOOST 350 V2 YECHEIL
  • M9919/カーキ/Made in UK/27.5cm/KHK/鶯色//ローカットスニーカー//ENGLAND//
  • ラウンドヒール/ヒールリボンストラップパンプス/38/BLK/レザー
  • もたもたスカート/2カラー/三河織物
  • アクアマリンのシルバーリング
  • イタリア製牛革のスリムな長財布 / チョコ※受注製作
  • フリルペンダントライト (期間限定 お値下げ 15%OFF! ⇒16800⇒14280)
  • レア14㎜玉伊勢神宮の神木<御山杉>10㎜玉・8㎜玉・クラック水晶のブレスレット パワーストーン ブレスレット
  • ルイヴィトン/トゥルーヴィル_モノグラムキャンバス/ブラウン
  • 手織り ストール TSMM1751 Handwoven
  • GPS&レーダー探知機/SUPER CAT GWR103sd カーナビ
  • コート/42/羊革/BRD
  • amne/アンヌ/ボトム/3/コットン/IVO/amn-PT-002/日本製/comfort tidy 14/ワ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • オーバーオール/2/コットン/IDG/無地/ヒザデルパンツ
  • クォーツ腕時計/アナログ/--/CLR/CLR
  • Gazzara 原石ダイヤ チョコリング
  • アートシリーズ 「Nゲージで遊ぶ」No.4288
  • AD2018/サルエルパンツ/スラックスパンツ/XS/ポリエステル/BLK
  • k18ベビーパールのピアス 光の果実(あこや真珠)両耳セット
  • ローカットスニーカー/40/RED
  • 17AW/DOUBLE-BREASTED TRENCH COAT/S29AH0040 S48497/トレンチコート/40
  • 17ss Leather MA-1 Jacket/レザージャケット・ブルゾン/XL/レザー/KHK/カモフラ
  • ビデオカメラ HERO6 BLACK CHDHX-601-FW
  • アーモンドトゥ艶消しハラコレザーフリルローヒールパンプス全3色
  • フリースジャケット/L/ポリエステル/BLU/25501/三角タグ/USA製
  • バレリーナを夢見るエリー(モヘア:ピーチ)/テディベア/ぞう
  • SADAHARU HIGA HAUTE COUTURE・MONSTER・カットソウ
  • 痛くないイヤリングK10あこや真珠イヤリング
  • バンズ/201706FOG/箱有/ハイカットスニーカー/26.5cm/RED/スウェード
  • パラブーツ/チャッカブーツ/UK7.5/BRW/レザー
  • 大型フォトブース*120×180
  • クロネンコ S ナナント / アワワ (zoonica) 【受注制作】
  • ビデオカメラ/ハンディカメラ/ハイビジョン
  • スターダスト平打ちシックリング(L) K18WG(18金ホワイトゴールド)
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新品即決 銀彩の花入れ -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}