> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

最新情報 【受注製作】カードケース(名刺ケース)/Caffe' -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ジャケット/ダウン/XL/ナイロン/ブラック/無地/RIMO Jacket
  • シンチラスナップT/トップス/L/コットン/クリーム/無地/25282/2018AW
  • ミリタリージャケット/2/ナイロン/KHK/無地
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/BLK/BRW////KHAKI/カーキ/
  • オールインワン/M/ポリエステル/BLU/キャプリーン4/エクスペディションスーツ
  • パーカー/19AW/GDC BUTTERFLY HOODY/L/コットン/レッド
  • 薄くて軽いお財布 / Pueblo Compact Wallet
  • ストレートパンツ/28/コットン/BLK
  • クラッチバッグ
  • ハンドバッグ/レザー/ブラック/ケリー32/ボックスカーフ/外縫い
  • 【newデザイン】輝くブルー モアサナイト リング
  • 泥染めとイタリアンレザーのトラディショナルトート H4002 【yohak】日本製
  • セーター(薄手)/L/モヘア/WHT/無地/ET19AW-E002/NEEDLE MOHAIR/19-20AW/
  • ナイロンジャケット/S/ナイロン/GRN/無地
  • ローカットスニーカー/26.5cm/ORN/917691-800/WMNS AIR MAX 1 LX/エアマックス

    最新情報 【受注製作】カードケース(名刺ケース)/Caffe' -monitorando.org

  • フライトジャケット/40/コットン/KHK/無地
  • ノースリーブワンピース/--/コットン/PUP
  • メガネ ウェリントンフレーム ネックレス RH
  • 19SS/WASHED FINX TWILL HALF SLEEVED BIG SHIRTS/4/コットン/PNK//半袖シャツ 無地
  • 18AW/TOMOTAKA GERMAN TRAINER/スニーカー/25cm/スウェード/TMTK-SN-0002V
  • 有田焼/高麗庵清六窯/クルーズトレインななつ星/中村清吾/紅茶碗2客セット
  • レザージャケット・ブルゾン/--/羊革/BLK
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/チェック
  • 原画 『出逢い』ポストカードサイズ
  • グランツーリスモ/クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/BLK/BLK/箱有/キズ有
  • ストレートパンツ/--/デニム/IDG
  • ルイヴィトン/ネヴァーフルPM/トートバッグ/2019/M41245
  • 額装付き「お祝いプレート」 *長寿祝いや記念日の贈り物に
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • リラックスフレアスカート★S-7Lまで制作できます コットンリネン
  • ドレスシューズ/US8.5/BLK/スウェード//ウィングチップ レースアップシューズ スウェード 外羽根
  • レザージャケット・ブルゾン/L/レザー/BLK
  • ハイカットスニーカー/M/BLK/レザー
  • ポルトフォイユ・スクレット コンパクト_モノグラムアンプラント/レザー/BRW
  • 無題
  • Irish Setter/アイリッシュセッター/15160/10ホール/犬タグ/90s/US7.5/ブラウン
  • AIR JORDAN 1 RETRO HIGH OG/エアジョーダン1レトロハイ/ホワイト/26cm/WHT
  • リュック/ナイロン/BLK/2019/ビッグショット/NM71950
  • スカジャン/S/--/BLU/PNK/リバーシブル/TT11696
  • 【送料無料】マラカイトSVデザインペンダント
  • ボーダー柄Tシャツ/XS/コットン/BLK/ボーダー
  • シェーカースタイル サイドテーブル
  • GESSO/ジェッソ/MTA19A4569/ダウンジャケット/3/ナイロン/ブラック/黒
  • 八重桜 菓子器 7寸 手描き 絵付け 【受注製作】
  • ピンクトパーズと水晶のブレスレット ~前向きに進めるパワーストーン~
  • ローズネックレス・シトロン【とんぼ玉】
  • 墨と和紙による抽象画(無題)
  • アロハシャツ/L/レーヨン/BLK/SS37332/真夏の太陽ぎらい/緑川ミラノ
  • コラージュ 「エトアル・ヴォワイヤジャーズ」 021 壁のペインティング
  • フリースジャケット/S/ポリエステル/CML
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    最新情報 【受注製作】カードケース(名刺ケース)/Caffe' -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}